traducir en francés oor Engels
traducir en francés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gallicize
en
to translate into French
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, ¿que significa M iad —término inglés tan difícil de traducir en francés—?
The SB okayed thisLiterature Literature
¿Cómo traducir en francés en el juego de estos desplazamientos?
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Stoomkoning.No se preocupe, sólo vino a traducir algo en francés
When everyone' s here, i' il be readyopensubtitles2 opensubtitles2
No se preocupe, sólo vino a traducir algo en francés.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que se termine este estudio y se publique en inglés en # la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos lo hará traducir en francés y español y, además, de publicarlo en forma impresa, lo difundirá mediante su sitio en la Web
It' s a matter of self- respectMultiUn MultiUn
Una vez que se termine este estudio y se publique en inglés en 2003, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos lo hará traducir en francés y español y, además, de publicarlo en forma impresa, lo difundirá mediante su sitio en la Web.
It' s the tough- guy actUN-2 UN-2
¿Quién quiere traducir esto en alemán, francés y italiano?
My driver' s licenseCommon crawl Common crawl
Veo a Thomas que se inclina hacia Meyssonnier, se hace traducir el refrán en francés y lo aprueba.
This is....This is your lifeLiterature Literature
Le hizo traducir un artículo en francés sobre los acuíferos, que le dio placer hacer.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
El titular del puesto desempeñará labores administrativas y traducirá documentos oficiales en francés o inglés.
Come on, I just wanna talk.- About what?UN-2 UN-2
En la actualidad, se están celebrando negociaciones para traducir al francés el sitio en la Web.
That' s what you wanted to hear, right?UN-2 UN-2
En la actualidad, se están celebrando negociaciones para traducir al francés el sitio en la Web
Come on, get upMultiUn MultiUn
En primer lugar, traducir vídeos que ya existen en español, francés e inglés a árabe, chino y ruso.
I thought about it a lotUN-2 UN-2
La versión original del módulo es en francés, pero se traducirá al inglés y al portugués en 2006.
Sweetie, for the right price I can find # PacUN-2 UN-2
La versión original del módulo es en francés, pero se traducirá al inglés y al portugués en
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillMultiUn MultiUn
Pues, ¿sabes que le gusta traducir aquellos poemas románticos en francés?
I mean, if it were pamela or denise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a traducir, pero no escribiría en francés sino en taquigrafía.
Yeah, I think soLiterature Literature
Su cerebro quería descansar un rato del trabajo de traducir y componer frases en francés.
Thanks anywayLiterature Literature
Intenta traducir o, mejor, modular en francés la fuerza opaca del alemán heideggeriano.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
El material elaborado para la policía de las Naciones Unidas se redactó en inglés y se traducirá al francés durante el ejercicio económico en curso.
He got the phoneUN-2 UN-2
Swift había estado ocupado en traducir del francés estas cartas, pero Temple, o alguien cercano a él, editó el texto en francés para hacer que éste pareciera profético y más fluido en francés.
But can you play it with her?WikiMatrix WikiMatrix
Con dominio en los idiomas inglés y francés, Korvin se ha alternado entre escribir novelas en inglés y en francés, y traducir textos extranjeros al francés.
The declaration shall includeWikiMatrix WikiMatrix
Desgraciadamente, esta documentación esta por el momento únicamente disponible en francés, pero la vamos a traducir en otros idiomas poco a poco.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundCommon crawl Common crawl
También comenzó a traducir las obras de Shakespeare en francés, lo que despertó el interés de Jacques Copeau.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryWikiMatrix WikiMatrix
Admiraba la audacia de Du Maurier al dejar sin traducir gran parte del diálogo en francés.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
795 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.