trampeábamos
trampea oor Engels
trampea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of trampear.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of trampear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con base en lo anterior, el objetivo de este trabajo fue evaluar el trampeo de R. palmarum como una alternativa al uso indiscriminado de insecticidas de síntesis química como control convencional para esta plaga.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksscielo-abstract scielo-abstract
Su hogar tradicional se encuentra a lo largo del río Koyukuk y del río Yukón, ríos donde ellos subsistían mediante la caza y el trampeo a lo largo de miles de años.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Trampeó sólo a cuatro o cinco personas, y éstas carecen de influencia.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
El problema que se plantea allí es que allí se trampea y se miente también, pues si los ámbitos públicos se pudieran excluir de la política de ayuda, si el derecho comunitario sobre ayuda financiera se hiciera realidad en Chequia, se llegaría a cifras de desempleo que ascenderían en saltos de dos cifras.
Mode of actionEuroparl8 Europarl8
¿Cómo podemos tener confianza en esta Europa que trampea por debajo los principios que se supone que defiende y retrata la imagen de la antigua Unión Soviética, donde la libertad de opinión y expresión estaba consagrada en la Constitución pero donde nunca se aplicaba?
Yes, that' s the last of my gearEuroparl8 Europarl8
Tenía tres meses antes de la siguiente temporada de trampeo; quizá debería irse a casa a visitar a su gente.
Thought that did not know that?Literature Literature
Tenía muchos proyectos: leña, chatarra, perforar en busca de petróleo, la caza y el trampeo.
Is there another way out?Literature Literature
Lo que tiene el trampeo es que recoges las presas por la noche.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo posible determinar el grado de infestacion por trampeo previo.
It is the alienated property of Men. "Common crawl Common crawl
El mismo que trampeó el auto podría haberlo seguido.
I will call you with the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos resultados, a su vez, ostentan una perspectiva en el manejo de esta importante plaga de primer orden a partir de un trampeo inocuo para el medio ambiente, económico y por ende acorde a las necesidades actuales de los agricultores.
My parents were still deadscielo-abstract scielo-abstract
¿Lo trampeo de alguna manera?
That way the chickens think it' s day and they eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Son toda la ida para llegar, trampee, y yo voy a soplar la subida de Shiva el momento todos los bastardos saca a luz."""
I am here for an educationLiterature Literature
Como vendedora de pescado, Erna me trampeó eJ} varias forma$.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Dispositivo de trampeo para insectos frugívoros que comprende [a] una base (2), y [b] una tapa (4) unidas entre sí de forma separable para formar una cámara (6) de confinamiento de insectos, y [c] por lo menos una abertura (8) de entrada de insectos en la cámara (6).
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canpatents-wipo patents-wipo
Si trampeo. Vuelvo a prisión.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente que trampea no sabe jugar.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Se investigaron varios diseños de trampa, tipos de cebo y estrategias de trampeo para insectos que transmiten virus comunes a plantas.
Then we can play to wincordis cordis
El trampeo como método de control fue igual de efectivo al tratamiento químico.
Effects on ability to drive and use machinesscielo-abstract scielo-abstract
Dispositivo de trampeo para insectos frugivoros
The Commission shall establish whetherpatents-wipo patents-wipo
El método de medida de referencia para la determinación del 1,2-dicloroetano en los efluentes y las aguas será la cromatografía en fase gaseosa con detección por captura de electrones previa extracción mediante un disolvente apropiado a la cromatografía en fase gaseosa tras realizar aislamiento mediante el procedimiento « purge and trap » y trampeo con utilización de una trampa capilar enfriada con técnica criogénica.
I will be avengedEurLex-2 EurLex-2
Mano Derecha, aunque muy dotado, se dejaba llevar por su pasión por la caza y el trampeo.
We had no troubleLiterature Literature
Pegas la paliza, trampeas, amenazas.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
El autor trampea, y hace de lo insignificante un misterio.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
Exagera, trampea un poco.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.