transliterá oor Engels
transliterá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of transliterar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) toda usurpación, imitación o evocación, aunque se indique el origen verdadero del producto o el servicio o si el nombre protegido se traduce, transcribe o translitera, o va acompañado de los términos «estilo», «tipo», «método», «producido como», «imitación», «sabor», «parecido» u otros análogos;
You' re absolutely insaneEurLex-2 EurLex-2
toda usurpación, imitación o evocación (1), aunque se indique el origen verdadero del producto o si la denominación protegida se traduce, transcribe, translitera o va acompañada de los términos «estilo», «tipo», «método», «producido como», «imitación», «sabor», «parecido» u otros análogos;
But what if you could?EurLex-2 EurLex-2
Este bracteato lleva una inscripción en caracteres del futhark antiguo que se translitera como: hariuha haitika : farauisa : gibu auja : ttt Las ttt finales son la transliteración de tres runas tiwaz consecutivas.
I just said it right there, snowblower.??WikiMatrix WikiMatrix
Cuando el nombre de Jerjes que aparece en la inscripción persa se translitera al hebreo, el resultado es casi idéntico al nombre que figura en el texto hebreo del libro de Ester.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsjw2019 jw2019
Si se translitera Ma·rán a·thá: “Nuestro Señor viene”; o: “Nuestro Señor ha venido”.
I already askedjw2019 jw2019
Cicerón transliteró la palabra griega por la latina átheos.
It would make me a party to... a murderWikiMatrix WikiMatrix
toda usurpación, imitación o evocación, aunque se indique el origen verdadero del producto o el servicio, o la denominación protegida se traduzca, transcriba, translitere o vaya acompañada de los términos «estilo», «tipo», «método», «producido como», «imitación», «sabor», «parecido» u otros análogos;
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) toda usurpación, imitación o evocación, aunque se indique el origen verdadero del producto o el servicio, o la denominación protegida se traduzca, transcriba, translitere o vaya acompañada de los términos «estilo», «tipo», «método», «producido como», «imitación», «sabor», «parecido» u otros análogos;
When you see the tapes of him, you see a psychopatheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Equipo transliteró asimismo para el Comité los nombres de personas pertenecientes a Al-Qaida consignados en la lista en el alfabeto correspondiente
i'm somewhat anxiousMultiUn MultiUn
COLONIA kolonia (kolwniva, 2862), translitera el vocablo latino colonia.
It' s nice to see you againLiterature Literature
Un algoritmo automático cometió un pequeño error cuando transliteró las letras arábigas.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Esta por lo general no se pronuncia, y se translitera como una comilla sencilla de cierre o una coma elevada ( ’ ).
You just happened to be standing next to her in the cafeteriajw2019 jw2019
b) toda usurpación, imitación o evocación[6], aunque se indique el origen verdadero del producto o si la denominación protegida se traduce, transcribe, translitera o va acompañada de los términos «estilo», «tipo», «método», «producido como», «imitación», «sabor», «parecido» u otros análogos;
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
Los glifos en este cartucho se transliteran como: pero como ii se considera una única letra se translitera como y.
I needed youWikiMatrix WikiMatrix
b) toda usurpación, imitación o evocación de un nombre registrado, aunque se indique el origen verdadero del producto, o la denominación protegida se traduzca, transcriba, translitere o vaya acompañada de los términos «estilo», «tipo», «método», «producido como», «imitación» u otros análogos;
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.EurLex-2 EurLex-2
El Equipo transliteró asimismo para el Comité los nombres de personas pertenecientes a Al-Qaida consignados en la lista en el alfabeto correspondiente.
Everything else held up okayUN-2 UN-2
Su primer nombre también se translitera Fadila, Fadhila, o Fadela, y su sobrenombre era Dziriya.
What is this?WikiMatrix WikiMatrix
b) toda usurpación, imitación o evocación ( 26 ), aunque se indique el origen verdadero del producto o el servicio, o la denominación protegida se traduzca, transcriba, translitere o vaya acompañada de los términos «estilo», «tipo», «método», «producido como», «imitación», «sabor», «parecido» u otros análogos;
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurlex2019 Eurlex2019
Grant transliteró la raza nórdica dentro de "nórdico", y la promovió al tope de su jerarquía racial en su propia teoría popular racial de los 1910s y 1920s.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.WikiMatrix WikiMatrix
Es de particular interés la manera en que Alfonso de Zamora, estudioso de ascendencia hebrea, transliteró el nombre divino.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsjw2019 jw2019
(Compare con el uso de “Apolión,” voz griega que se translitera en Revelación 9:11, junto con la palabra hebrea “Abaddón,” términos que quieren decir respectivamente “Destructor” y “Destrucción.”)
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to afew weeksjw2019 jw2019
En ocasiones su nombre se translitera como Dimitrii Ivanovich Zhuravskii. 5.8 Jourawski, D.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.