tratado cuadro oor Engels
tratado cuadro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
framework agreement
framework contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) RAEE tratados (cuadro 2: columnas 7, 8 y 9)
x# shape puzzleEurlex2019 Eurlex2019
Este tratado cuadra bien con nuestro Tema de Conversación actual.
What' s that on your chest, there?jw2019 jw2019
Al menos # gobiernos # de ellos del mundo en desarrollo # de países desarrollados y # de economías en transición- se han sometido a un proceso de arbitraje de conformidad con un tratado (cuadro
Let her say itMultiUn MultiUn
—Nunca se ha tratado del cuadro, Sophie.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
Al menos 50 gobiernos -31 de ellos del mundo en desarrollo, 11 de países desarrollados y 8 de economías en transición- se han sometido a un proceso de arbitraje de conformidad con un tratado (cuadro 1).
Look, man, I' m sorry, all right?UN-2 UN-2
El señor Quisling estudiaba al sustituto como si se hubiera tratado de un cuadro en un museo.
Shall I take your coat?Literature Literature
Se mantendrán en este grupo temático todos los puestos aprobados actualmente para la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la División para Asuntos de Tratados (véase cuadro 3).
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysUN-2 UN-2
Tras el tratamiento con GONAL-f, cuando se administra gonadotropina coriónica humana, puede aparecer (en # a # de cada # pacientes tratadas) un cuadro llamado síndrome de hiperestimulación ovárica (véase también la sección
The effects of your damned liberation theologyEMEA0.3 EMEA0.3
El Consejo, con arreglo al procedimiento previsto en el artículo # del Tratado, podrá modificar el cuadro # del Anexo B
Do you wanna go on the swing?eurlex eurlex
Se suprime el Anexo V, «Programa inicial de investigación y de enseñanza contemplado en el artículo 215 del Tratado», incluido el cuadro «Desglose por grandes capítulos . . .».
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!EurLex-2 EurLex-2
El Consejo, con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 113 del Tratado, podrá modificar el cuadro 1 del Anexo B.
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
El Tratado define un cuadro muy claro y asienta las acciones de la Comunidad y los Estados miembros en los principios de coordinación, complementariedad y reparto de competencias.
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
Los números de los artículos del TUE y del TFUE se refieren a los que han sido incluidos en el Tratado de Lisboa; entre [...] figuran los números que tendrán los artículos en una futura versión consolidada de los Tratados (según el cuadro adjunto al Tratado de Lisboa).
Just like him... no more that thatnot-set not-set
En total, alrededor de 81 países se han comprometido a abolir la pena capital ratificando un tratado internacional o mediante su adhesión a un tratado (véase el cuadro 5).
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on theProtection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.UN-2 UN-2
Cuadro sobre los tratados y acuerdos de la ASEAN y su ratificación, junio de 2010
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?UN-2 UN-2
Los gastos de los órganos creados en virtud de tratados se indican en el cuadro 6.
Hey, smoke a fucking peace pipe!UN-2 UN-2
Habida cuenta del carácter específico de sus funciones, el Cuadro Orgánico Nacional debía seguir siendo tratado como un cuadro diferenciado y sus funcionarios no debían asimilarse a los funcionarios del Cuadro Orgánico de contratación internacional en lo referente a las condiciones de servicio.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsUN-2 UN-2
1163 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.