tratado con cloro oor Engels
tratado con cloro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chlorinated
Luego la tratan con cloro antes de bombearla hasta las muchas fuentes de agua de cada campo.
The water is treated with chlorine before being pumped to the many water stands in each camp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué efectos para la salud de los consumidores se derivarán del consumo de pollo tratado con cloro?
I see you speak Englishnot-set not-set
Asunto: Ventas y exportaciones estadounidenses de pollos tratados con cloro
Half- boned, naked witch!EurLex-2 EurLex-2
El camino conducía a las puertas abiertas de los vagones tratados con cloro.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Agregar agua (tratada con cloro) para hacer un galón de jarabe.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Pollos tratados con cloro
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
En este sentido, los consumidores griegos albergan cierta preocupación por las exportaciones estadounidenses de pollo tratado con cloro.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?not-set not-set
¿El agua está tratada con cloro?
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· El suministro de agua potable insuficiente y la reticencia de la comunidad romaní al uso de agua tratada con cloro.
How will I manage without you?UN-2 UN-2
Para la prevención de enfermedades infecciosas, sólo las piscinas que contienen agua tratada con cloro son las más seguras para nadar.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsCommon crawl Common crawl
El procesamiento incluye el desangrado, despellejado y corte de los miembros inferiores, los cuales se limpian luego cuidadosamente usando agua tratada con cloro.
Is there something I' m missing?Common crawl Common crawl
En 1954, una piscina tratada con cloro fue construida en la ciudad, dando lugar a la formación del Club de Natación de Wellington.
maybe we should put on a dirty movieWikiMatrix WikiMatrix
Se calcula que solo el 10% de la población rural tiene acceso al agua tratada con cloro, frente al 70% de las zonas urbanas35.
This is from my mother' s gardenelitreca-2022 elitreca-2022
En EE.UU., la carne de pollo se lava en agua tratada con cloro; en Europa, los pollos se rellenan con antibióticos mientras se encuentran vivos.
Get some restProjectSyndicate ProjectSyndicate
Entretanto, el UNICEF encabeza las iniciativas para solucionar la crítica situación del agua y el saneamiento en Monrovia, donde se han tratado con cloro # pozos
What is truth?MultiUn MultiUn
Entretanto, el UNICEF encabeza las iniciativas para solucionar la crítica situación del agua y el saneamiento en Monrovia, donde se han tratado con cloro 5.000 pozos.
I am now giving the floor to Mr Schulz.UN-2 UN-2
Durante su investigación sobre las sales minerales que descubrió el bromo en 1825, como un gas de color marrón después de la evolución de la sal fue tratado con cloro.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto al agua potable, la mayoría de los hogares urbanos tienen acceso al suministro de agua tratada con cloro, pero sólo el # % de la población rural tiene acceso a agua potable
Can I see that Mustang?MultiUn MultiUn
(FR) Señor Presidente, este asunto de los pollos tratados con cloro ilustra claramente el abismo que, por desgracia, separa a la Comisión Europea de los ciudadanos, quienes esperan poder confiar en Europa.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyEuroparl8 Europarl8
En cuanto al agua potable, la mayoría de los hogares urbanos tienen acceso al suministro de agua tratada con cloro, pero sólo el 60% de la población rural tiene acceso a agua potable.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .UN-2 UN-2
Además, la Comisión, al adoptar la Directiva 94/60/CEE (decimocuarta modificación de la Directiva 76/769/CEE)(3), se comprometió a prestar especial atención al tricloroetileno y otros disolventes tratados con cloro.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?EurLex-2 EurLex-2
Entretanto, los pozos de agua no han sido tratados con cloro, lo que ha contribuido a la mala situación sanitaria y ha exacerbado la vulnerabilidad contra enfermedades como el paludismo, la diarrea y la tuberculosis.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinUN-2 UN-2
Entretanto, los pozos de agua no han sido tratados con cloro, lo que ha contribuido a la mala situación sanitaria y ha exacerbado la vulnerabilidad contra enfermedades como el paludismo, la diarrea y la tuberculosis
And I' m not yoursMultiUn MultiUn
Para evaluar la contaminación hídrica se seleccionó a sesenta voluntarios adultos que aportarán muestras de sangre, orina y el aliento exhalado antes y después de nadar durante cuarenta minutos en una piscina tratada con cloro.
Juni) This game plays trickscordis cordis
La oposición del Comité Veterinario a la utilización de baños químicos para desinfectar las aves es un aviso enérgico que ha de tenerse en cuenta para tratar la cuestión de la importación de aves tratadas con cloro.
The power grid is burned outnot-set not-set
Estas cisternas pueden llenarse de # l de agua durante los cuatro meses de la temporada de lluvias y dan la posibilidad de tener acceso a recursos propios de agua, tratada con cloro, durante los ocho meses restantes del año
" Witches of Eastwick. "- CherMultiUn MultiUn
282 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.