¡un aplauso!
give it up!
un aplauso oor Engels
un aplauso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a round of applause
Permítaseme dejar de lado la tradición y pedir a la Asamblea un aplauso para ellos.
Let me break with tradition by asking the Assembly to give them a round of applause.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Un aplauso para los Street Beats!
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aplauso, señoras, vamos.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recibamos a nuestros campeones invictos. ¡ Un aplauso para los Drillers de Rocky Creek!
no, maam, i was not in your room theother nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un aplauso para este tipo!
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aplauso para nuestro luchador de 60 kilos.
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Un aplauso grande.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permítaseme dejar de lado la tradición y pedir a la Asamblea un aplauso para ellos.
This time-limit shall not exceed # daysUN-2 UN-2
Qué tal un aplauso para Jimmy " el detestable " Pineapple, y para John...... John " su sombra caprichosa " Farneti
Yes, I did.I loved itopensubtitles2 opensubtitles2
De repente Marilyn oyó una pequeña conmoción en el jardín delantero, algo que sonaba como un aplauso.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Un aplauso para la señora Layden, damas y caballeros.
Not long enoughLiterature Literature
Los poetas se sentaron en sus sillas, y en la sala, totalmente repleta, se oyó un aplauso.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
Pocos Comisarios habrán recibido un aplauso tan largo e intenso como el suyo.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEuroparl8 Europarl8
—Bueno, digamos que sólo quiere un aplauso moderado.
Wanna come on in?Literature Literature
¡ Por favor, un aplauso en honor de Mamo!
I' m gonna help a friendopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no un aplauso de delicia como antes, un aplauso de coraje.
The House should support the justice estimatested2019 ted2019
McCartney pidió a la multitud: "Sólo un aplauso especial, por John y George!"
Who is he?- You shot him in his knees, that guyWikiMatrix WikiMatrix
¡ Un aplauso!
It' s an exceptional piece, isn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
(Demos un aplauso a aquellos que cumplieron con todos sus compromisos).
I don' t chaw and I don' t play cardsLDS LDS
Sí, un aplauso para Shane.
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, un aplauso para
First, you have to promise you won' t freak outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Susan, ven acá!- y a su linda asistente...Divina, reina de la noche. Un aplauso, damas y caballeros
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereopensubtitles2 opensubtitles2
Dicho eso, les pido un aplauso para mis nuevos amigos: Andre...
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un aplauso enloquecido de los miles de estimudifusos que disfrutaban de la cabalgada sonó en el multiverso.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
Un aplauso de media comisaría
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himopensubtitles2 opensubtitles2
Un aplauso para los Tropics... y otro para Busch Bavarian.
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7850 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.