una nueva ronda de negociaciones oor Engels
una nueva ronda de negociaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a new round of negotiations
Tenemos ante nosotros una nueva ronda de negociaciones.
We have a new round of negotiations before us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales debe tenerse en cuenta la dimensión del desarrollo.
Stop being such a lame- assUN-2 UN-2
Chile sigue creyendo en la urgente necesidad de impulsar una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales
It' s like looking... for a college to attend or somethingMultiUn MultiUn
Los preparativos de una nueva ronda de negociaciones se iniciarán en 1999.
It' s the tough- guy actnot-set not-set
Además, la Organización Mundial del Comercio iniciará una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales
That was the man who brought me here last nightMultiUn MultiUn
Este año comenzará una nueva ronda de negociaciones sobre la reforma del mercado de trabajo.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Inicio de una nueva ronda de negociaciones comerciales.
They talked my parents into keeping me awayEurLex-2 EurLex-2
Esa propuesta constituiría la base de una nueva ronda de negociaciones intergubernamentales en la Asamblea General.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.UN-2 UN-2
Estamos ahora en el proceso de una nueva ronda de negociaciones para reformar el Consejo de Seguridad
Oh, no, this isn' t yoursMultiUn MultiUn
En una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales debe tenerse en cuenta la dimensión del desarrollo
The guy was resistingMultiUn MultiUn
Estamos ahora en el proceso de una nueva ronda de negociaciones para reformar el Consejo de Seguridad.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexUN-2 UN-2
Por consiguiente, es urgentemente necesario iniciar una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.UN-2 UN-2
En 2001 inició una nueva ronda de negociaciones internacionales para el comercio.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does notfunction normallyLiterature Literature
En febrero de 2000 también comenzó una nueva ronda de negociaciones sobre el comercio de servicios.
You were smilingUN-2 UN-2
- Empezar una nueva ronda de negociaciones en los servicios y la contratación pública.
Where' s Spoon?.!EurLex-2 EurLex-2
- Empezar una nueva ronda de negociaciones en los servicios y la contratación pública.
Great cow of Moscow!EurLex-2 EurLex-2
Tenemos ante nosotros una nueva ronda de negociaciones.
We watch him every weekEuroparl8 Europarl8
Otro reto que deberemos tener en cuenta es una nueva ronda de negociaciones internacionales de comercio.
Try and keep yourselves comfortableEuroparl8 Europarl8
Además, la Organización Mundial del Comercio iniciará una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales.
Maybe she went for a- a walkUN-2 UN-2
Chile sigue creyendo en la urgente necesidad de impulsar una nueva ronda de negociaciones comerciales multilaterales.
I don' t like thisUN-2 UN-2
Una nueva ronda de negociaciones comerciales: La perspectiva del FMI -- Palabras de Michel Camdessus
Give me some ginger beer, a pie and somehot chipsimf.org imf.org
Esa propuesta constituiría la base de una nueva ronda de negociaciones intergubernamentales en la Asamblea General
You were there for me every timeMultiUn MultiUn
En un futuro próximo la OMC iniciará una nueva ronda de negociaciones comerciales.
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
Tercero, más de 140 naciones acordaron en Doha, Qatar, lanzar una nueva ronda de negociaciones comerciales.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursProjectSyndicate ProjectSyndicate
En una nueva ronda de negociaciones, se estableció que nosotros batearíamos primero.
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemLiterature Literature
Los esfuerzos en favor de un "programa social" en una nueva ronda de negociaciones
Make God`s flesh bleed againEurLex-2 EurLex-2
1018 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.