una sarta de insultos oor Engels
una sarta de insultos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a string of insults
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—le oigo decir entre una sarta de insultos.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Empujó la puerta y no le sorprendió demasiado ser recibida con una sarta de insultos en francés.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
Le agradó que Atilius siguiera hablando a sus soldados mientras dedicaba una sarta de insultos a los pompeyanos.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
—Puedo contenerla —dije, y tuve que emplearme a fondo para evitar que Isis soltara una sarta de insultos.
This is my good friend, BaccalaLiterature Literature
Después le soltó una sarta de insultos que hubiesen hecho enorgullecer al mismo tío Henry.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Se cortó la línea y Kalina contuvo una sarta de insultos que le hubiese encantado soltarle a Ferrell.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Después de tanto trabajo para mantener a un viejo desvalido, el único premio fue una sarta de insultos.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Felipe replicó con una sarta de insultos bastante infantil.
Wenever had a chanceLiterature Literature
Oleg le envió por el teléfono toda una sarta de insultos.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
Jack cobró vida escupiendo una sarta de insultos que no puedo repetir.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Uno de los centinelas franceses, apostado en el muro del castillo, le gritó una sarta de insultos.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
Antes le había soltado una sarta de insultos a Holmes, y ahora Holmes estaba enfadado.
I' il be right backLiterature Literature
Mollel lanzó una sarta de insultos, pero su hermano simplemente se rio burlón y desapareció de la roca.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
De su boca comenzó a salir una sarta de insultos, que debería haber conseguido ruborizar a Juliette.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
Una patada en el culo y una sarta de insultos eran más el estilo de Catherine.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
Renfro dejó escapar un grito, seguido por una sarta de insultos que también se disolvió entre gemidos.
And she believed you?Literature Literature
Si crees que voy a soltarle una sarta de insultos a Worplesden, recapacita.
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerré los puños, levanté la vista al techo y lancé una sarta de insultos hacia el cielo.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
La disputa empezó por una tableta de chocolate, pero la rencilla pronto degeneró en una sarta de insultos.
They can take it to the trialLiterature Literature
Antes de leer su libro, yo lo hubiera congelado con la mirada o hubiera soltado una sarta de insultos.
I think this is going greatLiterature Literature
A esas horas de la noche, ¿podía esperar algo más que una sarta de insultos a modo de respuesta?
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
-Soltó una sarta de insultos que enrojecieron mis orejas e hicieron que Nick gimiera desde su lugar en el suelo.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
La mujer farfulló una sarta de insultos y no le soltó ni siquiera cuando Parthiv estuvo en el suelo retorciéndose.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
¡Luz, una mujer podía humillar más con una risa que un matón de los muelles con una sarta de insultos!
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
Otras, seguramente las de la banda de Angie, me miraron con cara de odio y me soltaron una sarta de insultos.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Literature Literature
40 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.