línea de unión del molde
mould seam · parting line
unión de líneas oor Engels
unión de líneas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
line join
en
The common area that is formed by two lines whose ends meet or overlap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acoplamientos eléctricos y uniones de líneas eléctricas
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.tmClass tmClass
Esta unión de líneas y estrellas es poco común.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede reducir el factor de unión de líneas si quiere «forzar» a calibre a unir renglones.
i only wish to reinstate the identity of yum jangLiterature Literature
Factor de unión de líneas This option controls the algorithm calibre uses to remove hard line breaks.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneLiterature Literature
Regletas de bornes como soporte base, unión de líneas y conexión de enchufe
Specific conditions for the admission of sharestmClass tmClass
Ahora, en algún lugar cerca de la unión de esas líneas de recolección... hay una estación de compresión.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Riesgos medioambientales y de salud pública de la línea eléctrica aérea denominada «Unión de la línea Aragón-Frontera Francesa con la línea Sentmenat-Sallente»
It' s the tough- guy actEurLex-2 EurLex-2
Después de mucha discusión, Western Union estuvo de acuerdo en alquilar las líneas de Mutual Union.
It' s anesthesiaLiterature Literature
La desmina agrega estructura a las líneas Z, en parte por la unión de las líneas Z a la membrana plasmática.
now some people out thereLiterature Literature
—Quiero que se dé prioridad a los puntos de unión de las líneas.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
¿Dispone la Unión Europea de líneas de financiación para amortiguar esta asfixia financiera?
Keep talking, brother, keep talkingnot-set not-set
Marca controvertida: Marca figurativa de la Unión (Representación de cuatro líneas cruzadas) — Solicitud de registro n.o 11952678
be not less than # years of age; andeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una unión perfecta de línea y color
I wish I could see him only once to know what I have against me. "opensubtitles2 opensubtitles2
El coeficiente de reflexión en la unión (de la línea 1 con la línea 2) es = 0.30.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Marca controvertida: Marca figurativa de la Unión (Representación de dos líneas dibujadas) — Solicitud de registro n.o 13581483
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEurLex-2 EurLex-2
Esta orientación global incluye también la elaboración, dentro de la Unión, de nuevas líneas de actuación para hacer más rigurosas las estrategias de lucha contra la piratería.
The world with its trees came out of the Mounanot-set not-set
La «M» de «Mal», sin embargo, como ella señaló, marcaba una presión extra en la unión de las líneas.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
También sirve a la Kyle of Lochalsh Line, con la unión de las dos líneas que se encuentran dentro de Dingwall.
But very little moneyWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los productores [de la Unión] tienen distintas líneas de productos para los distintos segmentos de mercado.
They tried to kill you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los Estados AELC-EEE contribuirán financieramente al presupuesto de la Unión Europea, línea presupuestaria 33.02.03.01: «Derecho de sociedades».
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEurLex-2 EurLex-2
Materiales de conexión para líneas aéreas y subterráneas de baja y alta tensión, en particular conectores, satélites para conectores, adaptadores de contactos, barras de conexión, módulos estancos de unión, empalmes de líneas eléctricas, manguitos de unión de los cables, boquillas de conexión, barras de conexiones
Would you like to pee?tmClass tmClass
las medidas que reciban financiación de la Unión Europea procedente de otra línea presupuestaria,
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runEurLex-2 EurLex-2
las medidas que reciban financiación de la Unión Europea procedente de otra línea presupuestaria;
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
las medidas que reciban financiación de la Unión Europea procedente de otra línea presupuestaria
Once more into the breach, dear friends.oj4 oj4
11166 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.