valor justo oor Engels
valor justo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fair value
Los activos financieros contabilizados al valor justo como beneficio o pérdida se consignan posteriormente al valor justo.
Financial assets at fair value through profit or loss are subsequently carried at fair value.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Activos contabilizados al valor justo
It is gonna be all right, Buntoj4 oj4
a parte:estimación del valor justo... los resultados de las consultas
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:oj4 oj4
Las opciones de renovación deben ser razonables y reflejar el valor justo de mercado del activo.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
El valor justo es el verdadero valor a largo plazo que el precio recuperará a la larga.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Tras la valoración inicial, las inversiones financieras realizables se contabilizan posteriormente al valor justo
I saw the poverty they were forced to live inoj4 oj4
Las garantías financieras se contabilizan inicialmente al valor justo en el balance en la partida «Garantías financieras».
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, $100 se define como el valor justo (o de equilibrio).
Somewhere elseLiterature Literature
Es un valor justo.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valoración basada en el valor económico y el valor justo (el nuevo modelo del valor);
Save that for laterUN-2 UN-2
Por lo tanto, para determinar el valor justo es necesario deducir los efectos de estos factores externos.
Why do you think I ride alone?EurLex-2 EurLex-2
La valoración según modelo utiliza modelos financieros para atribuir un valor justo a un activo.
And make the terrace up there a bit biggereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Han de darse, por tanto, pasos compensadores para conservar el valor justo de todas las libertades políticas.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Las variaciones en el valor justo de los instrumentos financieros derivados figuran en Resultado neto sobre operaciones financieras
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasoj4 oj4
Esto significa que pueden exigir que la compañía adquirente compre las acciones en su valor justo.
The " great " Prince!Literature Literature
Los activos financieros contabilizados al valor justo como beneficio o pérdida se consignan posteriormente al valor justo.
What is truth?EurLex-2 EurLex-2
Y en lugar de 600 al mes, que creo será un valor justo, lo elevaremos a mil.
It' s who gave Emma the dollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El valor justo de esas libertades políticas está garantizado.
Just take him home to his mom, ok?Literature Literature
No una confiscación; el valor justo de mercado pagado por todas las propiedades que no se lleven.
Never have I suffered such a blowLiterature Literature
Sólo dame el valor justo y desapareceré de tu vida.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando las inversiones se inscriban por su valor justo, se indicará el precio de adquisición en el Anexo.
Please tell me those cars aren' t emptynot-set not-set
valor justo actualizado de otro instrumento sustancialmente idéntico
We' d love to ask some quick questionsoj4 oj4
Valor justo de los instrumentos financieros
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.EurLex-2 EurLex-2
VALOR JUSTO
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Los activos financieros realizables se consignan posteriormente al valor justo.
It looks like she is pretty cuteEurLex-2 EurLex-2
El activo líquido es cualquier activo que puede venderse pronto y convertirse en efectivo a su valor “justo”.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
8454 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.