la veinteava parte
a twentieth
veinteava parte oor Engels
veinteava parte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
twentieth
Puede deducirse de la base imponible hasta una veinteava parte al año.
It can be deducted from the tax base up to one twentieth per year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidentemente, se trataba de una veinteava parte de lo exigido.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Geertge murió antes de conseguir un solo stuiver, que es la veinteava parte de un florín.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Esperaríamos que una veinteava parte del número actual de átomos se desintegrara durante el próximo segundo.
Did you know him well?QED QED
Eso fue 50 milisegundos, una veinteava parte de un segundo.
Have you got that?QED QED
... veinteava parte de un dólar...
Special precautions for useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benín recibió mucha menos ayuda, solo una veinteava parte aproximadamente por persona afectada.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentLiterature Literature
El aprovechado comprador fue el gobernador, dando por todo la veinteava parte de lo que valía.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Puede deducirse de la base imponible hasta una veinteava parte al año.
There' s too many gnats out hereEurLex-2 EurLex-2
Quizá diecinueve veinteavas partes se habían evaporado en el espacio cuando la Oscura Hermana Muerta entró en nova.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
Contiene la veinteava parte de lo que trajo consigo anoche.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Más tarde, el “dólar” llegó a ser definido como la veinteava parte de una onza de oro.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
- Remuneración inexistente o insuficiente: una décima, a veces una veinteava, parte del salario mínimo garantizado oficial.
BATCH NUMBER ctUN-2 UN-2
Aquí sólo tenéis una veinteava parte de esa cantidad.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
La veinteava parte de den mil sestercios eran cinco mil sestercios, quinientas piezas de oro.
Shit!I hate hitting things!Literature Literature
Otra veinteava parte estará constituida por enfermas.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Como Quinto Fabio indicó, tenía que pagarme la veinteava parte del oro que se recuperase.
Y' all want some candy?Literature Literature
Es un detalle, de hecho es medio detalle, la veinteava parte de un detalle, pero sí, amigo, me preocupa.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fondo de comercio financiero puede deducirse de la base imponible, con el límite anual máximo de la veinteava parte de su valor.
They told her about meEurLex-2 EurLex-2
Por cinco centavos, la veinteava parte de un dólar... come vidrio partido y... hojas de navajas igual que ustedes comen copos de maíz.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicha parte de la diferencia sería deducible de la base imponible, con el límite anual máximo de la veinteava parte de su importe.
Hey, I' m marrying a dead woman!EurLex-2 EurLex-2
En este sentido, la diferencia entre la deuda pública actual y el valor de referencia del 60 % deben reducirse en una veinteava parte al año.
Prepare a barrier spiritual cleansingEuroparl8 Europarl8
Son unos # millones personas, es decir, aproximadamente una veinteava parte de la población mundial, y representan más de una décima parte de los pobres del mundo
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthMultiUn MultiUn
Esto implicaría que los gastos de inversión supondrían, en este momento, únicamente una veinteava parte de los gastos correspondientes a las inversiones públicas del sistema actual.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Europarl8 Europarl8
el remanente es el fondo de comercio financiero, que puede deducirse de la base imponible hasta un límite anual máximo de la veinteava parte de su valor.
I see an old squeaky toyEurLex-2 EurLex-2
Así, dichos importes se fijaron en una quinta parte (FNPL), una décima parte (FNB y FNCBV) y una veinteava parte (JA) del importe fijado para la FNSEA.
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.