ventana de lanzamiento oor Engels

ventana de lanzamiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

launch window

naamwoord
en
time period during which a space vehicle must be launched in order to reach its intended target
La primera ventana de lanzamiento es en 8 meses.
Our first decent launch window is almost eight months from now.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si se nos pasa la ventana de lanzamiento, habría que retrasar toda la operación un mes.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
Los militares concedieron a SpaceX una ventana de lanzamiento de seis horas.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Si pasaba otra hora, perderíamos la ventana de lanzamiento y habría que esperar hasta el día siguiente.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
El clima nos permite una ventana de lanzamiento de unos cinco minutos.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no cumple con este requisito, entregará la ventana de lanzamiento a la siguiente nave en línea.
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Puedo decirles que el Aramadia no ha solicitado ninguna ventana de lanzamiento a la torre.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
la ventana de lanzamiento se cerrará antes de lo establecido.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESTARÉ EN CONTACTO CON LA NASA SOBRE LAS VENTANAS DE LANZAMIENTO.
We' il keep going this wayLiterature Literature
Su ventana de lanzamiento sería óptima en un midura.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
Solo les quedan unas horas antes de que se cierre la ventana de lanzamiento.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Mi ventana de lanzamiento se abre en nueve minutos.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos retrasamos nada más que un minuto, perderemos nuestra ventana de lanzamiento —dijo el capellán.
I will probably never see my family againLiterature Literature
Si abortamos ahora, perderemos la ventana de lanzamiento.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
La primera ventana de lanzamiento es en # meses
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationopensubtitles2 opensubtitles2
La próxima ventana de lanzamiento a Europa se abre el 15 de diciembre.
Member States shallLiterature Literature
La ventana de lanzamiento es en 10 días.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es la ventana de lanzamiento?
We totally ruledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubiéramos ido a alcanzar la última ventana de lanzamiento, habrían estado hechos trizas cuando lo encontramos.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
—Tiene que ver con la ventana de lanzamiento que les mencioné.
Killing me softly with his songLiterature Literature
Nuestra siguiente ventana de lanzamiento está llegando rápido.
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Y Katherine Johnson, que calculaba las ventanas de lanzamiento para los primeros astronautas».
Quality of works and materialsLiterature Literature
—No vamos a perder la ventana de lanzamiento.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLiterature Literature
Además, las ventanas de lanzamiento pueden estar muy separadas.
Is that the answer you' re looking for?WikiMatrix WikiMatrix
–Tiene que ver con la ventana de lanzamiento que les mencioné.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Nos acercamos a la ventana de lanzamiento.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
442 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.