ver el telediario oor Engels
ver el telediario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
watch the news
Estoy viendo el telediario.
I'm watching the news.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garp agradeció a la patrona de la pensión que les hubiera permitido ver el telediario.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Subió a su coche y volvió a casa a toda prisa para ver el telediario de la noche.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Escucha, ¿me silbaría alguien si saliéramos a ver el telediario?
Okay, see ya after schoolLiterature Literature
Una mujer dijo: —Y pensar que casi me quedo en casa para ver el telediario de las seis.
That was so strongLiterature Literature
Dejo de ver el telediario y se inclinó por los programas menos previsibles del UHF.
They' re leavingLiterature Literature
Deseché ciertas costumbres que él me había impuesto: leer el periódico, ver el telediario.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Me gustaría que me lo hubieras dicho inmediatamente, al día siguiente de ver el telediario.
I know these suitesLiterature Literature
Mi padre estaba en el salón fingiendo ver el telediario.
What floor?- The thirdLiterature Literature
Se habían tomado un descanso para cenar y ver el telediario de la noche.
What' s going on?Literature Literature
Si te comes esta galleta, los terroristas ganan Ayer por la noche cometí el error de ver el telediario.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
La mujer regresó a las seis y entonces se acomodaron frente al televisor para ver el telediario de la noche.
He confessed to itLiterature Literature
Pero en el Parlamento anterior había también una neerlandófona entre ellas, de forma que los diputados neerlandeses podíamos ver el telediario.
Apologize to himEuroparl8 Europarl8
Y ahora pondrás las patatas a cocer, y luego leerás el periódico, y después de media hora de siesta verás el telediario.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
No soy dado a leer periódicos de fuera de mi ciudad ni de ver el telediario de la noche cuando llego al hotel.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Es una ocasión muy grata, pero ya es tarde para mí y querría llegar a casa a tiempo de ver el telediario de la noche.
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
Cuando la madre de Mila abrió la puerta reconoció el rostro del fugitivo que acababa de ver en el telediario.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Lo que teníamos allí era básicamente lo que podíamos ver en el telediario de la noche.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
No estaba segura de qué había imaginado ver en el telediario nocturno.
Measures # andLiterature Literature
No la verás en el telediario
I' il go get some foodopensubtitles2 opensubtitles2
¿Es eso lo que se va a ver en el telediario de la noche, a la madre asesina deshecha en lágrimas?
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
—Estoy en un área de descanso y acabo de ver en el telediario que han arrestado al padre de mi bebé.
He' s the invisible manLiterature Literature
Ya sabes, si yo quisiera ver noticias, vería el telediario.
You' re spoiling him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habíamos visto el telediario para ver si decían algo sobre el tiroteo de Hampstead: no lo mencionaron.
Where' s Manya?Literature Literature
El riesgo de que el niño fuera a ver su propia cara en el telediario era prácticamente nulo a estas alturas.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Ni ver mi cara en el telediario.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.