verecundia oor Engels

verecundia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bashfulness

naamwoord
GlosbeMT_RnD

shyness

naamwoord
GlosbeMT_RnD

timidity

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi generación recuerda con verecundia latina a dos grandes maestros de nuestra juventud.
I' d wish I had more answersLiterature Literature
Uno de los términos que empleaba para elogiar las obras de arte era el de «modestia» (verecundia).
Walking is good for you!Literature Literature
Digo que por Vergüenza entiendo tres pasiones necesarias al buen fundamento de nuestra vida: la una es el Estupor; la otra, el Pudor; la tercera, Verecundia, aunque la gente vulgar no discierna esta distinción.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digo que por Vergüenza entiendo tres pasiones necesarias al buen fundamento de nuestra vida: la una es el Estupor; la otra, el Pudor; la tercera, Verecundia, aunque la gente vulgar no discierna esta distinción.
Long life, good health and every happiness possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La verecundia es miedo de deshonra por la falta cometida. Y de este miedo se origina un arrepentimiento por la falta, que tiene en sí una amargura, que es castigo para no faltar más, lo cual dice este mismo poeta en aquel mismo lugar que, cuando el rey Adrasto preguntó a Polinicio quién era, dudó mucho antes de responder, por vergüenza, de esta falta que contra su «padre había cometido, y aun por las culpas de Edipo, su padre, que parecían subsistir en vergüenza del hijo.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la misma manera, la inmundicia y la verecundia del pecado se retienen en nosotros por naturaleza.
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.