vivificá oor Engels
vivificá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of vivificar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Dios (...), estando muertos a causa de nuestros delitos, nos vivificó juntamente con Cristo" -dice la carta a los Efesios- "y con él nos resucitó" (Ef 2, 5-6).
What the hell are you talking about?vatican.va vatican.va
Un día, antes de que Lázaro el hermano de Marta se enfermara y muriera, Jesús proveyó nueva información acerca de la esperanza de la resurrección, diciendo: “Porque así como el Padre levanta a los muertos y los vivifica, así el Hijo también vivifica a quienes él quiere.
She wasn' t supposed to be in the storejw2019 jw2019
Cuando invitamos al Espíritu Santo a llenar nuestras mentes de luz y conocimiento, Él nos “vivifica”, es decir, ilumina y vigoriza tanto al hombre como a la mujer interior4.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowLDS LDS
La misteriosa presencia del Reino en la historia sostiene y vivifica el esfuerzo del cristiano en sus tareas terrenas.
I know, but you gotcha license last yearvatican.va vatican.va
“Dios, que es rico en misericordia, a causa de su gran amor con que nos amó, nos vivificó junto con el Cristo . . . y nos levantó juntos y nos sentó juntos en los lugares celestiales en unión con Cristo Jesús, a fin de que en los sistemas de cosas venideros se demostrasen las riquezas sobrepujantes de su bondad inmerecida en su benevolencia para con nosotros en unión con Cristo Jesús.”—Efe.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?jw2019 jw2019
El apóstol Pablo le recordó a la congregación este hecho, diciendo: “Es a ustedes que Dios vivificó aunque estaban muertos en sus ofensas y pecados, en los cuales ustedes en un tiempo anduvieron conforme al sistema de cosas de este mundo. . . .
I' il warn Buck about the Institutejw2019 jw2019
Pero Dios, que es rico en misericordia, por su gran amor con que nos amó, nos vivificó junto con el Cristo”.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itjw2019 jw2019
El volver a donde están sus raíces, a la tierra que lo nutrió, le edificó el carácter y le proporcionó los comienzos puros de una vida dedicada a Dios, a su familia y a su patria, vivifica al presidente Benson.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLDS LDS
Este ejercicio vivifica la recíproca relación entre las rodillas y la parte baja de la espalda.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
(Santiago 2:14-26) Es una esperanza animosa que nos vivifica y que nos estimula y fortalece por medio de su consuelo y por la inmutable certeza de su cumplimiento.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
En semejante perspectiva antropológica, la familia humana vive la experiencia de un nuevo maniqueísmo, en el cual el cuerpo y el espíritu son contrapuestos radicalmente entre sí: ni el cuerpo vive del espíritu, ni el espíritu vivifica el cuerpo.
She moves out of town and sends Christmas cards toboth of usvatican.va vatican.va
7 “Porque así como el Padre levanta a los muertos y los vivifica, así el Hijo también vivifica a los que él quiere.
Tell me your name, pleasejw2019 jw2019
Dios, que es rico en misericordia, a causa de su gran amor con que nos amó, nos vivificó junto con el Cristo, aun cuando estábamos muertos en ofensas —por bondad inmerecida ustedes han sido salvados— y nos levantó juntos y nos sentó juntos en los lugares celestiales en unión con Cristo Jesús, a fin de que en los sistemas de cosas venideros se demostrasen las riquezas sobrepujantes de su [entonces pasada] bondad inmerecida en su benevolencia para con nosotros en unión con Cristo Jesús.”—Efe.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsjw2019 jw2019
En otra carta este apóstol de Cristo otra vez se incluyó, diciendo: “Es a ustedes que Dios vivificó aunque estaban muertos en sus ofensas y pecados, en los cuales ustedes en un tiempo anduvieron conforme al sistema de cosas de este mundo, conforme al gobernante de la autoridad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de la desobediencia.
And then that phone...... started to ring againjw2019 jw2019
Es posible que los alumnos mencionen también que la luz de Cristo es la ley que gobierna el universo y a sus habitantes, y que “vivifica” nuestro entendimiento.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLDS LDS
Este templo, humilde y oculto entre las casas populares, se asemeja a la obra de su fundador, que la vivificó durante cuarenta años.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.vatican.va vatican.va
Lo hace no como un Absoluto, que lo sujeta y domina todo, sino como Amor, que da, vivifica y santifica todo.
Are you a Tutsi?vatican.va vatican.va
Nos vivifica la fe común y el mismo amor a Cristo, el único que sabe lo que hay dentro del hombre (cf.
FELlCIA:It feels like leftvatican.va vatican.va
Pero Dios, que es rico en misericordia, a causa de su gran amor con que nos amó, nos vivificó junto con el Cristo, aun cuando estábamos muertos en ofensas—por bondad inmerecida ustedes han sido salvados—y nos levantó juntos y nos sentó juntos en los lugares celestiales en unión con Cristo Jesús, a fin de que en los sistemas de cosas venideros se demostrasen las riquezas sobrepujantes de su bondad inmerecida en su benevolencia para con nosotros en unión con Cristo Jesús.”—Efe.
The last time i saw her in the clinicjw2019 jw2019
Debemos aquí repetir una vez más la máxima tan cara a los Adeptos; el espíritu vivifica, pero la letra mata.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Ella es el «alma de la naturaleza», que vivifica todas las cosas.
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
Este aliento vital y vivificante de Dios no se limitó al instante inicial de la creación, sino que sostiene permanentemente y vivifica todo lo creado, renovándolo sin cesar: «Envías tu aliento y los creas, y repueblas la faz de la tierra» (Sal 104, 30).
All money received, the amounts of which in terms of subsection must bevatican.va vatican.va
La comunión eclesial, más que un límite, es en realidad el lugar que vivifica la reflexión teológica, sosteniendo su audacia y premiando su profecía.
It' il be toughvatican.va vatican.va
En efecto, la carta a los Efesios afirma: "Dios, rico en misericordia, por el grande amor con que nos amó, (...) nos vivificó juntamente con Cristo (...) y nos hizo sentar en los cielos con Cristo Jesús" (Ef 2, 4-6).
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.vatican.va vatican.va
Puede que sea una absurda superstición eso de que el hombre se vivifica mediante el contacto directo con la Tierra.
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.