volver tosco oor Engels
volver tosco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coarsen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas muertes no hicieron más que oscurecer la oscuridad, volver más toscas las formas atroces de la alfombra.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
La vida y la inteligencia parecían luchar para volver a aquella tosca y arrugada cara.
Is that all you have to say?Literature Literature
La había encontrado en su escritorio al volver, sujeta con un tosco trozo de cáñamo, y no con un sello de cera.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
—¿Es necesario volver junto a esos hombres toscos y brutales, escuchar sus mofas y murmullos obscenos?
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
En esta aproximación, en cuanto el ‘orden’ ha desaparecido debajo del nivel del granulado-tosco, nunca puede volver.
Merry Christmas.- Thank youLiterature Literature
No es que le importara mucho la compañía de los otros toscos Rojos, pero quizá podría volver a soportarlos.
I see your engagement ring, okay?Literature Literature
El mero hecho tosco de que no la volveré a ver jamás... que la odio y la detestó... no importa nada.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Al volver a hablar, por un instante pareció que su tosco acento hubiera desaparecido-.
That' s how men get aheadLiterature Literature
Y esto, es equivalente a la apariencia, la error toscos, salida, rutina y luego se volverá esencialmente el código de error.
Monkey still love youQED QED
Jamás tendría que volver a ver una palmera, ni relacionarse con otro lugareño tosco, hortera y rollizo.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
—Jamás volveré a aceptar la palabra de un australiano —me dijo con tosca dignidad teutónica.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
¿Cómo podía volver a un hombre que le llevaba nueve años, a un tosco norteamericano, a un espantoso agente de la CÍA?
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
No sé cómo conseguí volver a la sala de operaciones, ni cómo conseguí bajar por aquella escalera estrecha y tosca.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
La angustia por la pérdida de un amor o un amor no correspondido entre la gente que es capaz de tener finos pensamientos no volverá tosca a esa persona.
aint you ever seen a gun before wheres the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volver a la lista > Tosco Garden Lugares
Show me on my neckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es evidente que quien lo considere esencial para su vida y felicidad debe renunciar a su razón y volver, si puede, a la fe ingenua, ciega y tosca, repitiendo con Tertuliano y todos los sinceros creyentes las palabras que resumen la quintaesencia misma de la teología: credo quia absurdum (creo porque es absurdo).
The dog ate itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría, como esta, usan toscos botones físicos de liberación, que hacen que quitar la pantalla sea una tarea de dos manos, mientras que volver a colocarla es cuestión de prueba y error, ya que debe encontrar el punto correcto a ciegas.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto genera que al volver a abrir alguna de las ventanas que contiene, todas las que antes había se abran y es muy incómodo ya que se pierde la visión y se vuelve tosco.
They blubber and cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo esto lleva a empezar desde la orilla (empezar en la orilla de una pieza en tosco o en un agujero piloto perforado previamente), corte de línea común (partes que comparten una orilla común en un nido) y corte en cadena (o cortar varias partes de un nido sin volver a encender el soplete).
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.