yacimiento aluvional oor Engels

yacimiento aluvional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

alluvial deposit

naamwoord

voorbeelde

El yacimiento aluvional se conoce solamente desde hace unos diez años, y que ofrece un muy bello jade translúcido, de color azul a verde.
The alluvial deposit is only been known for ten years while it delivers a beautiful translucent jade, blue to green colored.

En Rusia, de donde se conocen lugares en los Urales desde 1829 sin explotarlos, después de 1949 fueron descubiertos yacimientos aluvionales y chimeneas en Siberia.
In Russia, where some"placers" were known in the Urals in 1829 without operating them, alluvial deposits and chimneys were discovered in Siberia after 1949.

El yacimiento aluvional se lo conoce solo desde hace diez años a pesar que da un bonito jade translúcido, de color de azul a verde
The alluvial deposit has only been known for ten years while it delivers a beautiful translucent jade, blue to green.

Es el principal mineral de estaño, antaño era explotado en yacimientos aluvionales porque, como el oro, es muy denso y se concentra en pequeños pedazos en el fondo de los ríos.
It is the principal ore of tin, it has long been exploited in alluvial sources, such as gold has been, because it is very dense and concentrated into small pieces in the river beds.

Producto de la cristalización de flujos magnéticos o hidrotermales en las rocas metamórficas, se la encuentra solamente en estas rocas porque no existe ningún yacimiento aluvional por el hecho de la fragilidad de los cristales.
Exploited sites Product of crystallization of magmatic or hydrothermal flow in metamorphic rocks, it is only found in these rocks because there is no alluvial deposit because of the fragility of the crystals.

Los diamantes fueron siempre encontrados en las arenas aluvionales: yacimientos secundarios.
The diamonds were always found in alluvial sands: the secondary deposits.