yo estoy contento oor Engels

yo estoy contento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I'm content

Yo estoy contento con mi salario.
I'm content with my salary.

I'm glad

[ I’m glad ]

Yo estoy contento de que Mary no sea mi esposa.
I'm glad Mary isn't my wife.

I'm happy

Cuando yo estoy contento, tú mantienes tu empleo.
When I'm happy, you still have a job.

I'm pleased

Incluso yo estoy contento de verte
Even I'm pleased to see you.

voorbeelde

Yo estoy contenta de que el juez haya fallado como lo hizo.
Me, I'm glad the judge ruled the way he did.

—Pero no es un buen negocio si sólo yo estoy contento.
"""But it is not good business if only I am happy."

No, yo estoy contento de ser yo.
Nah, I'm pretty good just being me.

Yo estoy contento con lo que hago
I' m happy doing what I' m doing

Yo estoy contento con tenerla de regreso.
I'm just glad to have her home.

Si mi mamá se ríe, yo estoy contento.
If mom's laughing, that's a good sign.

Hasta yo estoy contento de que tenga la serpiente.
Even I'm happy he's got the snake.

Y Pearl no exige, pide y yo estoy contenta de ayudarla.
And Pearl doesn’t demand, she asks, and I’m happy to help.

Y yo estoy contento por haberte encontrado respondió Mark.
“I’m glad I found you,” Mark said.

Está contenta de verme, y yo estoy contento de verla.
She is happy to see me, and I am happy to see her.

El turco ha muerto; se ha desvanecido, y yo estoy contento de ser súbdito de ustedes.
The Turk is dead; he has vanished, and I am content to become your subject.”

Mientras el público esté contento, yo estoy contento.
As long as the public is content, I am content.

Y yo estoy contento de guardártelas
I' m glad to have it

¿ Y si yo estoy contenta?
What if I' m glad?

Yo estoy contenta de que hayas vuelto, Chris.
Oh, I'm glad you're back, Chris.

bueno, yo estoy contenta de que no estés muerto, abuelo, dije yo. porque nos haces felices.
well i’m glad you ain’t dead, grandfather, i said. cos you keep us happy.

Yo me retiré, de buena gana, ¿y yo estoy contento sobre él, eh?
I retired, willingly, and I'm happy about it, hey?

Y yo... estoy contenta de casarme contigo, Adam –dijo, sin tener el valor de añadir que lo quería.
I’m happy to marry you, Adam,” she said, not quite possessing the bravery to tell him that she loved him.

Si tú estás contento, yo estoy contento.
If you're happy, I'm happy.

Cuando yo estoy contenta, tu estás triste.
When I'm happy, you're sad.

Yo estoy contento en mi casa.
I'm happy with my flat.

«Yo estoy contento que de no tener un segundo nombre», dijo Luc.
"""I'm quite pleased I don't have a middle name,"" said Luc."

Es mi dinero, después de todo, y si yo estoy contenta tú no deberías... –¿Cuánto?
It is my money, after all—and if I am pleased, then it shouldn’t concern—“ “How much?

Sé que yo estoy contento.
I know I'm happy.

Yo estoy contento que él pudiera verlo.
I'm happy he could see you.