advertencia
Definisie in die woordeboek Spaans
advertencia
að.βer.ˈten̥.θja
Definisies
Acto de señalar un peligro inminente para poder llamar atención a algún evento o condición.
feminine
hyphenation: ad·ver·ten·cia;
sinonieme
recriminación · escarmiento · guiñada · guiño · reprensión · aviso · consejo · reflexión · ultimátum · apercibimiento · lección · amonestación · observación · regañina · admonición · llamada · intimación · parpadeo · seña · reprimenda · amenaza · aldabonazo · reproche · insinuación · objeción · indicación · corrección · visaje · reconvención · sugerencia · exhortación · nota · aclaración · prefacio
grammatika
lm liczba mnoga advertencias
advertencia f. ( plural advertencias)
advertencia f (plural advertencias)
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Y las palabras de advertencia de Prue, como siempre, resultaron sensatas y bien fundadas.Literature Literature
Un proveedor que desee influir en el comportamiento competitivo de un distribuidor puede, por ejemplo, recurrir a amenazas o intimidaciones, advertencias o penalizaciones.EurLex-2 EurLex-2
No me inquietó la advertencia del jeque.Literature Literature
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSEMEA0.3 EMEA0.3
¦Tuvo alguna advertencia previa?Literature Literature
La advertencia de Jenks se encendió en mi interior, y reprimí mi primera sensación de empatía.Literature Literature
Para advertencia temprana sobre posibles amenazas tengo un acuerdo con la Aviación Frontal.Literature Literature
Incluso cuando es necesaria una advertencia, se debe hacer con amor paterno.vatican.va vatican.va
Advertencia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- una advertencia clara de los posibles efectos directos e indirectos para la salud humana y el medio ambiente derivados de las emisiones de COV.not-set not-set
26:41) ¡Cuán oportuna y apropiada fue esta advertencia!jw2019 jw2019
Todas las unidades de envasado, así como todo embalaje exterior, del tabaco para fumar incluirán advertencias combinadas.not-set not-set
La mujer hace una última advertencia y levanta su cartera del suelo.Literature Literature
Por lo tanto, al Consejo le corresponde en gran medida, en muchas situaciones, la prerrogativa de promover la voluntad política necesaria para reaccionar ante las advertencias y las amenazas contra la paz y la seguridadMultiUn MultiUn
—No era más que una advertencia amistosa.Literature Literature
Considerando que, según la opinión general, las advertencias cuya obligatoriedad desean las autoridades españolas son necesarias para garantizar una correcta información a los consumidores;EurLex-2 EurLex-2
Pero la otra parte de mí, la de la reina lógica, despierta con una advertencia: Él sabrá que saliste a buscarla sin él.Literature Literature
(Gé 11:31, 32.) Estas circunstancias explican por qué Josué dio a Israel después de entrar en la Tierra Prometida la advertencia que se registra en Josué 24:2, 14: “Esto es lo que ha dicho Jehová el Dios de Israel: ‘Fue al otro lado del Río [Éufrates] donde hace mucho moraron sus antepasados, Taré padre de Abrahán y padre de Nacor, y ellos solían servir a otros dioses’.jw2019 jw2019
Según el artículo 10, apartado 2, párrafo segundo, del Reglamento (CE) n.o 1466/97, en el plazo de un mes a partir de la fecha de adopción de la advertencia, el Consejo ha de dirigir una recomendación al Estado miembro afectado para que tome las medidas necesarias.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ante eso, Ray levantó una mano en señal de advertencia, como para atajar esa actitud tan poco razonable.Literature Literature
Por eso no había llegado ninguna advertencia.Literature Literature
Desde el administrador de cuentas también puede ver el número total de cambios, errores y advertencias de una cuenta.support.google support.google
Que su historia os sirva como otra advertencia más: no tenéis nada que hacer en ese bosque.Literature Literature
En la invitación a visitarlas «como antes» y en aquel «al menos mío», se encerraba una especie de advertencia profética.Literature Literature
Lo único que puedo decirles es que la advertencia del Arca es una advertencia seria.Literature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.