capataz
Definisie in die woordeboek Spaans
capataz
kapa'taθ
Definisies
jefe patron
sinonieme
mayoral · cachicán
grammatika
capataz m. ( feminine capataza, masculine plural capataces, feminine plural capatazas)
capataz m (plural capataces, feminine capataza)
voorbeelde
Advanced filtering
—¿No tienes un capataz que supervise los asuntos?Literature Literature
De ser necesario, estaba dispuesto a volcar la carretilla, aparentando un accidente, para demorar al capataz.Literature Literature
Seguramente no había en el país un negro tan alto y de tan fuerte voz sino Big Sam, el capataz de Tara.Literature Literature
Uno de los hombres de Egorov le hacía las veces de capataz y de intérprete.Literature Literature
—Sí, porque esos tres cañonazos no han sido disparados en Jacksonville —dijo el capataz.Literature Literature
Primero les mostró al capataz, atado a la rueda de un carro.Literature Literature
El capataz no miró el reloj y lo mandó antes de hora a seguir con el pozo.Literature Literature
Las ratas figuran catorce veces en dos párrafos, Señor Capataz.Literature Literature
Yo misma, no sé cómo, había oído a un capataz liberado gritar un día por teléfono: —¡Mándenme siete u ocho esclavos!Literature Literature
Ayudante del capataz del rancho Lord.Literature Literature
De repente, un capataz del Imperio dio un paso adelante con un látigo y azotó a la chica con fuerza en su espalda.Literature Literature
Bajé las escaleras y allí estaba el capataz, Mariano, con dos obreros.Literature Literature
Aunque hacía unos pocos meses que lo había visto, me costó reconocer a Garci, el capataz de mi padre.Literature Literature
Hizo una seña al capataz, indicándole que montara a caballo y emprendiera el regreso a la granja.Literature Literature
—Me seguirán a mí —grita el Kapo—, y obedecerán las instrucciones del capataz.Literature Literature
Entonces le ordenaron al jefe de capataces enviarme a la ciudad.Literature Literature
El capataz se acercó disparando desde su Land Rover y solo, pensé que se había ido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El peticionario afirma que el Estado Parte ha incumplido sus obligaciones dimanantes de los artículos # y # de la Convención, al no haber investigado si el anuncio de trabajo constituía un acto de discriminación racial punible conforme al artículo # de la Ley No # y haber admitido en cambio la explicación de la empresa de que por "capataz danés" se entendía una persona que residiera en DinamarcaMultiUn MultiUn
Chuck Deptula, capataz del sindicato pero todos me llaman " Queso ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los italianos llegaron con el camión secuestrado al almacén, y el capataz del almacén exclamó: «¡La puta!Literature Literature
El matrimonio vivía entonces en un aserradero de Arkansas, en el que Hines era capataz.Literature Literature
Mollie veía trabajar con furia a los obreros: mecánicos, perforadores, muleros, capataces.Literature Literature
El Capataz Flacutono debió de usarla cuando Klaus causó el primer accidente, el que le rompió la pierna a Phil.Literature Literature
Se dio cuenta de que los trabajadores dejaban de trabajar en cuanto el capataz apartaba la vista.Literature Literature
El capataz mayor estaba esperando a Négrel desde el amanecer, y no se explicaba aquel retraso.Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.