promover
Definisie in die woordeboek Spaans
promover
Definisies
Ayudar a avanzar (en términos de conocimiento).
Elevar a alguien a un rango superior.
hyphenation: pro·mo·ver;
Abogar o impulsar la adopción de algo.
hyphenation: pro·mo·ver;
sinonieme
producir · provocar · causar · armar · originar
grammatika
promover ( first-person singular present promuevo, first-person singular preterite promoví, past participle promovido)
(Verb) Conjugation of promover (See Appendix:Spanish verbs.) Rule: o becomes a ue in stressed syllables.
Other verbs with this conjugation: {{#categorytree:Spanish verbs ending in -er (conjugation o-ue)|namespaces="-"|depth=0|class="derivedterms"}}
| infinitive | promover | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | promoviendo | ||||||
| past participle | promovido | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | promuevo | promueves | promueve | promovemos | promovéis | promueven | |
| imperfect | promovía | promovías | promovía | promovíamos | promovíais | promovían | |
| preterite | promoví | promoviste | promovió | promovimos | promovisteis | promovieron | |
| future | promoveré | promoverás | promoverá | promoveremos | promoveréis | promoverán | |
| conditional | promovería | promoverías | promovería | promoveríamos | promoveríais | promoverían | |
| subjunctive | yo | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| present | promueva | promuevas | promueva | promovamos | promováis | promuevan | |
| imperfect(ra) | promoviera | promovieras | promoviera | promoviéramos | promovierais | promovieran | |
| imperfect(se) | promoviese | promovieses | promoviese | promoviésemos | promovieseis | promoviesen | |
| future | promoviere | promovieres | promoviere | promoviéremos | promoviereis | promovieren | |
| imperative | — | tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
| affirmative | promueve | promueva | promovamos | promoved | promuevan | ||
| negative | no promuevas | no promueva | no promovamos | no promovéis | no promuevan | ||
promover (first-person singular present promuevo, first-person singular preterite promoví, past participle promovido) ;; Rule: o becomes a ue in stressed syllables. Conjugation of promover edit data
Other verbs with this conjugation: {{#categorytree:Spanish verbs ending in -er (conjugation o-ue)|namespaces="-"|depth=0|class="derivedterms"}}
| infinitive | promover | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | promoviendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | promovido | promovida | |||||
| plural | promovidos | promovidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | promuevo | promuevestú promovésvos | promueve | promovemos | promovéis | promueven | |
| imperfect | promovía | promovías | promovía | promovíamos | promovíais | promovían | |
| preterite | promoví | promoviste | promovió | promovimos | promovisteis | promovieron | |
| future | promoveré | promoverás | promoverá | promoveremos | promoveréis | promoverán | |
| conditional | promovería | promoverías | promovería | promoveríamos | promoveríais | promoverían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | promueva | promuevas | promueva | promovamos | promováis | promuevan | |
| imperfect (ra) | promoviera | promovieras | promoviera | promoviéramos | promovierais | promovieran | |
| imperfect (se) | promoviese | promovieses | promoviese | promoviésemos | promovieseis | promoviesen | |
| future | promoviere | promovieres | promoviere | promoviéremos | promoviereis | promovieren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | promuevetú promovévos | promueva | promovamos | promoved | promuevan | ||
| negative | no promuevas | no promueva | no promovamos | no promováis | no promuevan | ||
voorbeelde
Advanced filtering
d) promover la integración progresiva de la Parte África Central en la economía mundial, respetando sus opciones políticas y sus prioridades de desarrollo;EurLex-2 EurLex-2
El mecanismo de incentivos también permite al FMAM promover el concepto de paisaje, que abarca los principios relativos a los ecosistemas así como la conectividad entre ellos.UN-2 UN-2
Insta a los Estados Miembros a que, cuando proceda y en cooperación con las organizaciones internacionales competentes y los agentes no estatales pertinentes, elaboren medidas preventivas eficaces para aumentar y promover la seguridad y la protección del personal médico y sanitario, así como el respeto de sus respectivos códigos de ética profesional, entre ellas:UN-2 UN-2
Por último, si bien la reunión convocada por el Secretario General podría proporcionar una plataforma útil para el debate, los esfuerzos sustantivos para revitalizar la Conferencia y promover medidas de desarme multilateral se verían más favorecidos con la convocatoria de un cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme, como ha propuesto el Pakistán junto con otros países.UN-2 UN-2
Aliente a los órganos y las organizaciones internacionales competentes a promover la transparencia de los gastos militares y celebrar consultas con esos órganos y organizaciones haciendo hincapié en el examen de las posibilidades de fomentar la complementariedad entre los sistemas internacionales y regionales de presentación de informes y de que esos órganos y las Naciones Unidas intercambien la información conexa;UN-2 UN-2
Es conveniente facilitar y promover la aplicación de las mejores prácticas en las medidas de control del transporte por carretera, sobre todo para garantizar un enfoque armonizado en lo que respecta a la prueba relativa a las vacaciones anuales o baja por enfermedad del conductor, mediante un foro que reúna a las autoridades de control de los Estados miembrosoj4 oj4
El Gobierno indicó que las disposiciones de la Ley de Migración (Ley núm. 8487) establecían la protección de los derechos humanos de los extranjeros en situación legal y medidas para promover su integración social.UN-2 UN-2
Promover la educación, incluida la educación no académica, de las niñas y de la sociedad en su conjunto para transformar las actitudes, las normas prevalecientes y los estereotipos de géneroUN-2 UN-2
Aterrados, por otra parte, por la vil propaganda que trata de presentar al islam como una religión que preconiza la violencia, la venganza y la intolerancia, los miembros de la OCI piden encarecidamente a todos los autores de estos actos irresponsables que les pongan fin y que, en cambio, traten de favorecer el diálogo entre las civilizaciones con el fin de promover la armonía y la tolerancia entre todas las religiones y todas las razasMultiUn MultiUn
Los objetivos de la reforma educativa en la República de Serbia son la reorganización y la modernización del sistema de enseñanza como medio para promover la recuperación económica, el desarrollo democrático y la integración del país en EuropaMultiUn MultiUn
Se definen iniciativas importantes que pueden garantizar la seguridad jurídica, reforzar el comercio transfronterizo, promover el potencial pleno del mercado único e impulsar así el crecimiento y el empleo.not-set not-set
En el caso de las inversiones destinadas a apoyar la reestructuración de explotaciones, los Estados miembros dirigirán la ayuda a las explotaciones de conformidad con el análisis de DAFO llevado a cabo en relación con la prioridad de desarrollo rural de la Unión consistente en "mejorar la viabilidad de las explotaciones y la competitividad de todos los tipos de agricultura en todas las regiones, y promover las tecnologías agrícolas innovadoras y la gestión forestal sostenible".EurLex-2 EurLex-2
Continuar las iniciativas para combatir el analfabetismo, trabajando en particular para promover el acceso a la escuela de los niños desfavorecidos (Senegal).UN-2 UN-2
Estamos seguros de que después de la admisión de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas, su proceso de rehabilitación ante otras organizaciones e instituciones internacionales se promoverá más activamenteMultiUn MultiUn
Instamos a que se desarrollen actividades en el plano internacional para promover la comprensión entre las distintas civilizaciones y culturas a fin de oponerse a los intentos de dominación e imposición culturales y en materia de civilización motivados por el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia;UN-2 UN-2
, la Cuarta16 y la Sexta Conferencias de Examen observaron que es necesario desarrollar más aún los actuales medios institucionales para garantizar la cooperación multilateral entre todos los Estados Partes a fin de promover la cooperación internacional con fines pacíficos en las esferas pertinentes a la Convención, como la medicina, la salud pública, la agricultura y el medio ambiente.UN-2 UN-2
Recalcando la importancia de lograr avances respecto de la dimensión humana del conflicto como medio de promover la transparencia y la confianza mutua a través de un diálogo constructivo y de medidas humanitarias de fomento de la confianzaMultiUn MultiUn
El PNUD proporciona asistencia técnica y asesoramiento normativo y ayuda a crear un espacio para entablar un diálogo abierto y fundamentado sobre políticas y problemas críticos e incipientes del desarrollo y para promover la ejecución, supervisión y evaluación del Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social en favor de los pobres, por conducto del proceso de mesas redondas.UN-2 UN-2
c) promover el desarrollo de las industrias forestales en Camerún y aumentar con ello la competitividad de este sector;EurLex-2 EurLex-2
Dichos expertos podrán estar presentes, como asesores, durante las reuniones de negociación, cuando así lo solicite la comisión negociadora, en su caso, para promover la coherencia a nivel comunitario.EurLex-2 EurLex-2
Promover la expansión y diversificación del comercio internacional de maderas tropicales y productos madereros [y no madereros] de bosques ordenados de forma sostenible y de tala legal, en particular los bosques administrados por [indígenas y comunidades locales] [comunidades locales e indígenas] [y pequeños propietarios de bosques];UN-2 UN-2
La mayoría de los gobiernos de las naciones desarrolladas no se han puesto a la vanguardia en esta esfera desde que en la Cumbre de la Tierra se hizo hincapié en la necesidad de promover la producción y el consumo sostenibles.UN-2 UN-2
Al facilitar la búsqueda y la obtención de la información mediante una interfaz fácilmente identificable y fácil de usar, el centro servirá para promover y fomentar la educación, la capacitación, la participación del público y su acceso a la información, así como para sensibilizar a la población con respecto a las cuestiones relacionadas con el cambio climático y favorecer la comprensión de esas cuestiones.UN-2 UN-2
Considerando que el Reglamento (CEE) n° 2210/80 del Consejo, de 27 de junio de 1980, referente a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de Suecia relativo a determinadas medidas destinadas a promover la reproducción del salmón en el Mar Báltico (1), dispone que la contribución comunitaria equivale a los costes reales soportados por las autoridades suecas para la cría, identificación y suelta de la cantidad de esguines necesaria para la producción de una cantidad de salmones igual a la cuota no recíproca atribuida a la Comunidad en la zona de pesca sueca para el año durante el cual deba concederse la ayuda financiera;EurLex-2 EurLex-2
Poniendo de relieve también la necesidad de que los Estados y todos los sectores de la sociedad, en particular las organizaciones de la sociedad civil, los grupos y redes de mujeres y otras organizaciones no gubernamentales y organizaciones de la comunidad, el sector privado, los medios de comunicación y otros interesados, adopten medidas significativas para promover el empoderamiento de todas las mujeres y las niñas a fin de lograr la igualdad de género y racial, y condenen enérgicamente y traten de corregir las actitudes y comportamientos que perpetúan las formas múltiples e interseccionales de discriminación de género, racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia y los actos conexos de violencia,UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.