Región de Moravia-Silesia
Morava-Sileesia maakond
Moravia-Silesia oor Estnies
Moravia-Silesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Morava-Sileesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para más información es posible dirigirse al gabinete jurídico de la región de Moravia-Silesia:
Seal on midagi, mida minu arvates sa tõesti peaksid nägemaEurlex2019 Eurlex2019
Constituirán asimismo parte esencial de la oferta otros documentos solicitados por la Región de Moravia-Silesia, en calidad de autoridad contratante.
Kui see asi tehtud, toorutsen ma kõiges selle värdjagaEurLex-2 EurLex-2
Constituirán asimismo parte esencial de la oferta otros documentos solicitados por la Región de Moravia-Silesia, en calidad de autoridad contratante
Mul on hea meel Iisraeli sammude üle uurimiskomisjoni moodustamiseks, kuid mulle tundub, et sellest ei piisa.oj4 oj4
3) La zona más afectada se encuentra en la parte nororiental de la República Checa e incluye cuatro regiones (Moravia-Silesia, Olomouc, Zlín y la Región del Sur de Moravia) que comparten la frontera con Polonia, Eslovaquia y Austria.
Näed, isegi kõige julgemad samuraid ei julge Howitzeridele vastu seistaEurLex-2 EurLex-2
Vladislao II de la dinastía Jogalia, hijo del rey polaco Casimiro IV, fue designado Rey de Bohemia en 1471, mientras que las tierras de la corona de Moravia, Silesia y las Lusacias fueron ocupadas por el rey rival Matías Corvino de Hungría.
SaastefoonWikiMatrix WikiMatrix
Soy de la región del Norte de Moravia, de Silesia, un punto geográfico en el que conviven territorios checos, polacos y eslovacos.
Vabandage väikese ebameeldivuse pärastEuroparl8 Europarl8
Se trata de un contrato de delegación de servicio público, celebrado entre la línea aérea y la Región de Moravia-Silesia de la República Checa, para la explotación de servicios aéreos regulares en cada una de las rutas mencionadas de conformidad con las obligaciones de servicio público
Liikmesriikide vahelist politsei- ja õigusalast koostööd reguleerivad asjakohased eeskirjadoj4 oj4
Características principales del contrato: Se trata de un contrato de delegación de servicio público, celebrado entre la línea aérea y la Región de Moravia-Silesia de la República Checa, para la explotación de servicios aéreos regulares en cada una de las rutas mencionadas de conformidad con las obligaciones de servicio público.
Ekspordilubade taotlustele (vorm #) tuleb lisada järgmised dokumendidEurLex-2 EurLex-2
2 Esta petición se ha presentado en el marco de un litigio entre el Sr. Ivo Muladi y la Krajský úřad Moravskoslezského kraje (autoridad regional de la región de Moravia-Silesia, República Checa; en lo sucesivo, «autoridad regional») a propósito de la expedición de una tarjeta de aptitud profesional de conductor.
Me peame selle välja mõtlemaEurLex-2 EurLex-2
La solicitud se refiere a la zona poligonal que figura en el mapa adjunto, que abarca aproximadamente 0,00249 km2 en la superficie y unos 14 km2 en el subsuelo, situada en el territorio catastral de los municipios de Morávka, Horní Lomná y Dolní Lomná, en la región de Moravia-Silesia (noreste de la República Checa).
Seda oleks Ciancimino mulle mõista andnud, eks?EurLex-2 EurLex-2
Los checos descienden de las tribus eslavas que llegaron a las regiones de Bohemia, Moravia y Silesia a partir del siglo VI, durante las grandes migraciones eslavas.
märgib, et majandustegevuse praegune tase, eriti sellistes valdkondades nagu mereliiklus ja kaupade ümberlaadimine, kalandus ja turism, jätab tugeva jälje Vahemere ökosüsteemile, mis omalt poolt viib suurema keskkonnakahjuniWikiMatrix WikiMatrix
15 Considerando que el derecho de la Sra. B. a una prestación familiar debía ser objeto de una nueva apreciación a partir de la entrada en aplicación del Reglamento no 883/2004, a saber, desde el 1 de mayo de 2010, el Krajský úřad Moravskoslezského kraje (autoridad regional de Moravia-Silesia), cuyas competencias se han transferido al Ministerstvo práce a sociálních věcí, decidió por resolución de 16 de noviembre de 2010 dejar de abonar la prestación parental controvertida a partir del 1 de mayo de 2010, basándose en que la República Checa ya no era el Estado miembro competente, puesto que el centro de intereses de la Sra. B. y de su familia estaba situado en Francia.
Siin pole midagi avaldadaEurLex-2 EurLex-2
También se agregaron representantes de Bohemia, Moravia y de la Silesia austríaca, representando a las poblaciones alemanas que no querían formar parte de Checoslovaquia, formada el 28 de octubre de 1918.
Ma toon tooliWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.