Párpado oor Estnies
Párpado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Silmalaug
Pero la mayor parte de la noche, ella miró sus párpados y sus labios y su rostro.
Öösel vaatas ta tema silmalauge, huuli, tema nägu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
párpado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
silmalaug
Pero la mayor parte de la noche, ella miró sus párpados y sus labios y su rostro.
Öösel vaatas ta tema silmalauge, huuli, tema nägu.
laug
Mi párpado izquierdo está muy caído, y a veces me lo tengo que levantar cuando veo la televisión o leo...
Mu vasak laug on väga lössis ja mõnikord taipan, et hoian seda üleval, kui vaatan telerit või loen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sombras (maquillaje en polvo compacto) para colorear y delinear el contorno de ojos, las cejas y los párpados
Vean kihla, et hüppamises võidan ma ikka veel sindtmClass tmClass
¿ Objetarías a que te que perforase los párpados?
Sa teed oma asja ja mina oma asjaopensubtitles2 opensubtitles2
Toallitas y toallitas impregnadas de lociones para uso cosmético para el maquillaje, el desmaquillaje, la limpieza y el cuidado de los ojos, de los párpados y de las pestañas
lõikesse # lisatakse järgmine lõiktmClass tmClass
caída del párpado superior del ojo
kogu köögiviljade, melonite ja maasikate koristuspind (tabelEMEA0.3 EMEA0.3
Lápiz cosmético para delinear y colorear el contorno de ojos, las cejas y los párpados
semduramütsiinnaatrium (Aviax # %tmClass tmClass
Sus párpados están transparentes.
Värvus ja/või läbipaistvus: kindlaksmääratud menetluse teel hinnatud värvus ja/või läbipaistvusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aickman no les quitó los párpados para que pudieran ver sino que para que no pudieran verlos a ellos.
Kas sa suhkrut tahad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos de maquillaje para el cuerpo, la tez, los ojos (cejas, pestañas, párpados), la boca (en particular labios), las uñas, las mejillas
Väliskulude vähendamise abi puhul on abikõlblik see väliskulude osa, mille vältimist raudteetransport võimaldab võrreldes konkureerivate transpordiliikidegatmClass tmClass
Pero la mayor parte de la noche, ella miró sus párpados y sus labios y su rostro.
Piirkondlikud lennuteenusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué necesitan los párpados tan complejo y abundante conjunto neuronal?
Asi esitatakse Euroopa Kohtule kohtusekretärile adresseeritud kirjaliku avaldusegajw2019 jw2019
principalmente en la región de los párpados y los labios (edema de Quincke) y reacciones alérgicas de tipo shock, con síntomas de picor, enrojecimiento, escozor, sofocos y pulso acelerado
ohtlike ainete eraldumine joogivette, põhjavette, merevette või pinnasesseEMEA0.3 EMEA0.3
Espasmo de los párpados (blefarospasmo) Generalmente, el efecto inicial suele manifestarse a los cuatro días de de la inyección
Ma ei hülga sind niisamaEMEA0.3 EMEA0.3
Almohadillas y almohadillas de hidrogel para el tratamiento de párpados y ojos
Ma arvan et ta ei õelnud sellepärast, et ta tahab sellega üllatadatmClass tmClass
Volvieron a brotarle las lágrimas; le quemaban como el ácido detrás de los párpados.
Olen siin, et võtta kaasa mõned delectado- sigaridLiterature Literature
Aclarar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos y mantener los párpados abiertos.
Määruses (EÜ) nr #/# on sätestatud muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste sanitaareeskirjadEuroParl2021 EuroParl2021
Sus párpados se ponen pesados.
Äkki muretseksid hoopis Jacki pärast, kes su telgist midagi otsibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desmaquilladores y Producto para limpiar párpados
Otsuse EKP/#/# lisa asendatakse tekstiga käesoleva otsuse lisastmClass tmClass
d) los ojos y los párpados;
Tsoon L#c on määratud laiuskraadi koordinaatidega punktipaaride A-B ja C-D vahel ning pikkuskraadi koordinaatidega punktide B ja C vahel ning punktipaaride D-E ja E-A vahelise ringjoonegaEurLex-2 EurLex-2
Levanta los párpados del Sargento y examina detalladamente la conjuntiva de los ojos.
võttes arvesse komisjoni ettepanekutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después del contacto con los ojos: enjuague inmediatamente con abundante agua, también debajo de los párpados, durante al menos 15 minutos.
loodab muuta selle rahastamisvahendi tõhusamaks, pannes rohkem rõhku asjakohasemale ja eesmärgistatud kavandamisele ning partnerite ja kodanikuühiskonna osalemisele (omanikutundele) kõigil projektijuhtimistsükli etappidel; kutsub Vahemere lõuna- ja idapiirkonna riikide valitsusi üles võtma vajalikke meetmeid, et parandada ELi rahaliste vahendite kasutamist eelkõige selles osas, mis puudutab teadusuuringute, ametikoolituse, kohalike infrastruktuuride ja avalike teenuste tugevdamise ning tööstusliku ja põllumajandusliku tootmissüsteemi ümberkorraldamise jaoks ettenähtud rahalisivahendeid; kutsub komisjoni ja liikmesriike üles püüdma säilitada tasakaal meie ida- ja lõunanaabrite vahel ning pidama esmatähtsaks piirkondlike (eelkõige lõuna-lõuna-suunaliste) projektide rahastamistEuroParl2021 EuroParl2021
Contacto con los ojos: Enjuague los ojos inmediatamente con agua abundante, levantando de vez en cuando los párpados inferiores y superiores.
Paiksed tulekustutussüsteemid (REurlex2018q4 Eurlex2018q4
Más tarde sus párpados comenzaron a sufrir unas sacudidas nerviosas que no podía controlar.
vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli #. veerus kirjeldatud kaubad #. veerus esitatud põhjenduste alusel klassifitseerida vastavate #. veerus näidatud CN-koodide allaLiterature Literature
Puede saberse que una persona se halla en la etapa de sueño REM cuando se percibe el movimiento rápido del globo ocular bajo el párpado.
Ma ei suuda magada, enne kui ma sind jälle näenjw2019 jw2019
Cosméticos, En concreto sombra para los párpados, Lápices de cejas, Lápices de cejas, Máscara de pestañas, Bases de maquillaje, Polvos de talco, Coloretes cosméticos, Pintalabios, Brillos de labios y Bálsamo de labios, Cremas de belleza para el cuerpo y la cara, Crema de noche
Kõik on surnudtmClass tmClass
Para evitar una posible contaminación de la punta del cuentagotas y de la solución, debe tenerse la precaución de no tocar los párpados, áreas circundantes ni otras superficies con la punta del frasco
Ta on ostnud # aakrit maadEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.