dinastía han oor Estnies
dinastía han
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
hani dünastia
En 2015 una empresa arqueológica de América. compró un manuscrito militar de la dinastía Han.
Ameerika arheoloogiafirma ostis 2015. aastal Hani dünastia sõjaväe käsikirja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dinastía Han
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Hani dünastia
Soy arqueólogo, especialista en la Dinastía Han.
Ma olen arheoloog, Hani Dünastia spetsialist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es de la dinastía Han.
Käesoleva teatise eesmärk on eelkõige selgitada seda, kuidas EFTA järelevalveamet kavatseb teha koostööd EFTA riikide konkurentsiasutustega EMP lepingu artiklite # ja # kohaldamisel üksikjuhtumite suhtes ning kuidas on kavandatud koostöö EFTA konkurentsiasutuste võrgustikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C., pero después fue absorbido por la victoriosa dinastía Han.
Michael, mind peeti kinniWikiMatrix WikiMatrix
Desde la Dinastía Han, los chinos han creído que son superiores al resto del mundo.
Ja, Norbit, kui sa te veel kohtute, kui sa kasvõi temaga räägid, isegi kui sa korra veel sellest litsist mõtled, siis juhtub temaga just niiEuroparl8 Europarl8
18 Durante la dinastía Han (206 a.E.C.–220 E.C.), las prácticas mágicas del taoísmo alcanzaron nuevo auge.
Kui on tehtud põhjendatust suurem ettemakse, jäädakse tagatisest osaliselt ilma alusetult makstud summa ulatusesjw2019 jw2019
Dinastía Han.
Vastavalt määrusele (EÜ) nr #/# Hiina Rahvavabariigist pärit keemiliselt seotud põletamata magneesiumoksiidtelliste, mille magneesiumoksiidi komponent sisaldab vähemalt # % MgO ning mis võivad, kuid ei pruugi sisaldada magnesiiti ja mis kuuluvad CN-koodide ex#, ex# ja ex# alla (TARICi koodid #, # ja #) impordi suhtes kehtestatud ajutise dumpinguvastase tollimaksu tagatiseks antud summad nõutakse allpool esitatud reeglite kohaselt lõplikult sisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinastía Han
Otsesed tööjõukulud on abikõlblikud ainult nende isikute puhul, kellel on projektis juhtiv ja otsene roll, nagu projektijuhid ning teised projekti tegevuses, näiteks projekti tegevuste planeerimises, nende rakendamises (või järelevalves), projekti toetuse saajatele teenuste osutamises jne osalevad töötajadopensubtitles2 opensubtitles2
Tomó su nombre durante la dinastía Han.
(DE) Proua juhataja, mul on veel üks küsimus volinik Verheugenile.WikiMatrix WikiMatrix
Grabada con una técnica anterior a la dinastía Han.
Mitte seekordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy arqueólogo, especialista en la Dinastía Han.
Sekretariaadilt komitee liikmetele adresseeritud kirjad tuleb saata ka asjakohase liikmesriigi alalisele esindajaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinastía Han posterior durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.
A/equine/Newmarket/# # AÜ/mlWikiMatrix WikiMatrix
Dinastía Han.
Nad peavad olema Ieyasu klannistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O inmediatamente después, la Dinastía Han, aún, hace 2. 000 años.
Noh, ma tahaksin sulle heameelega rääkida milline elukas sa oled, aga mul on hetkel vaja bin Ladeni nõbu aidata Park Avenuel kontorihoone ostmiselQED QED
En 2015 una empresa arqueológica de América. compró un manuscrito militar de la dinastía Han.
Väites ii märgitud teatavate suletud turul toimunud müügimahtude osas tõdes komisjon, et kuni #. aasta juulini moodustas praegune kineskoobitehas Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poola, ühe juriidilise isiku Zyrardowi teleritehasega Poolas – nimelt äriühingu TMM Polska, mis oli täielikult emaettevõtte Thomson SA omandusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grabada con una tecnica perdida del tiempo de la dinastia Han
maksejuhiste kogumi puhul, kui maksja makseteenuse pakkuja asub väljaspool ühendust, tuleb artiklis # nõutud täielik teave maksja kohta esitada ainult maksejuhiste kogumi, mitte kogumisse koondatud üksikmaksete puhulopensubtitles2 opensubtitles2
O inmediatamente después, la Dinastía Han, aún, hace 2.000 años.
Ravi katkestamise järgselt on oodata hemoglobiinisisalduse vähenemist umbes #, # g/dl (#, # mmol/l) nädalasted2019 ted2019
Por ejemplo, sabía distinguir sin problemas un ganso de arcilla de la dinastía Han de uno sudafricano de 1970.
Otsuse #/EÜ artiklis # asendatakse kuupäevLiterature Literature
Plumas de oración Hopi, vaso de las almas de la dinastía Han, y esto es un cuchillo de sacrificios polinesio.
Veel paremad uudised!Ma tõin teile selle, kes rääkis TuhkatriinustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo visto, a principios de la dinastía Han (206 a.E.C. a 220 E.C.) ya era habitual comer con estos utensilios.
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, millega Venemaalt pärineva teatava suundorienteeritud struktuuriga elektrotehnilise lehtterase impordi suhtes kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaksjw2019 jw2019
El segundo emperador de la dinastía Han, encerrado a su mujer por última vez en esta urna... durante diez años... hasta el día de hoy
Direktiivi rakendamise tähtaeg möödus #. septembrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rica historia de Kashgar se remonta a la dinastía han de China y la ciudad era una parada importante en la Ruta de la Seda.
Et keskkonna-ja bioloogilised proovid (sealhulgas toiduainete proovid) sisaldavad üldiselt erinevate dioksiini analoogide keerukaid segusid, on riski hindamise lihtsustamiseks välja töötatud toksilisuse ekvivalentfaktori (TEF) mõisteEuroparl8 Europarl8
Los emperadores de la dinastía Han hallaron en la enseñanza confuciana de lealtad al gobernante la fórmula específica que necesitaban para solidificar el poder del trono.
XERISTAR`i ei tohi raviks kasutada lastel ja alla # aasta vanustel noorukitel. Võrreldes platseeboga, vaadeldi antidepressantidega ravitud laste ja noorukite seas läbiviidud kliiniliste uuringute käigus rohkem suitsidaalset käitumist (enesetapukatsed ja suitsidaalsed mõtted) ja vaenulikkust (domineerivalt agressioon, opositsionaalne käitumine ja vihajw2019 jw2019
Sabemos la fecha de uno de esos viajes gracias a los anales de la dinastía Han posterior (Hou Han Shu), que documentan el período comprendido entre el año 23 y el 220 de nuestra era.
Laske mind siit välja!jw2019 jw2019
La mayoría han perdido sus Dinastías aunque están huyendo o escondidos.
Süstekoht, füüsiline tegevus ja muud faktorid võivad mõjutada absorptsioonikiirust ning sellest tulenevalt toime algust ja kestustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estos años de guerra han debilitado nuestra dinastía.
Selle silindrilise osa läbimõõt on umbes # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los anales de la región dan cuenta de que el ajo blanco de Jinxiang fue plantado originalmente al inicio de la dinastía oriental de los Han, hace 2000 años.
Mida sa tegid?EurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.