información legislativa oor Estnies
información legislativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
juriidiline informatsioon, õigusteave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Suministro de información legislativa
Seadusandliku teabe pakkuminetmClass tmClass
facilitar a los miembros de la red, a petición suya, una información legislativa y jurisprudencial coherente y actualizada sobre temas específicos;
anda võrgustiku liikmetele nende taotluse korral sidusat ja ajakohast teavet õigusloome ja konkreetsete teemadega seotud kohtupraktika kohta;EurLex-2 EurLex-2
facilitar a los miembros de la red, a petición suya, una información legislativa y jurisprudencial coherente y actualizada sobre temas específicos
anda võrgustiku liikmetele nende taotluse korral sidusat ja ajakohast teavet õigusloome ja konkreetsete teemadega seotud kohtupraktika kohtaoj4 oj4
información y consulta legislativa
Teave ja seadusandlik konsulteerimineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
INFORMACIÓN Y CONSULTA LEGISLATIVA
TEAVE JA SEADUSANDLIK KONSULTEERIMINEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Recopilación y difusión de informaciones de carácter legislativo y financiero a través de medios de comunicación
Õigus- ja finantsinfo kogumine ja levitamine telekommunikatsioonivahendite kaudutmClass tmClass
El CPCS no puede utilizarse para intercambiar información sobre ámbitos legislativos que no figuren específicamente en dicho anexo.
TKK süsteemi ei või kasutada teabevahetuseks neis õigusvaldkondades, mida ei ole kõnealuses lisas loetletud.EurLex-2 EurLex-2
Sección 4 – Información y consulta legislativa
4. jagu – Teave ja seadusandlik konsulteerimineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El IMI no puede utilizarse para intercambiar información en ámbitos legislativos que no figuren específicamente en el citado anexo.
IMId ei saa kasutada teabevahetuseks kõnealuses lisas konkreetselt loetlemata õigusvaldkondades.EurLex-2 EurLex-2
c) consultas e intercambio de información sobre actos legislativos nuevos, con arreglo al artículo 15 (Actos legislativos nuevos) del presente Acuerdo.
c) uusi õigusakte käsitleva konsulteerimise ja teabevahetuse kaudu vastavalt käesoleva lepingu artiklile 15 („Uued õigusaktid”).EurLex-2 EurLex-2
La ficha financiera legislativa proporciona información más detallada sobre las repercusiones presupuestarias de la propuesta.
Ettepaneku mõju eelarvele selgitatakse üksikasjalikumalt finantsselgituses.Eurlex2019 Eurlex2019
a) información sobre las medidas legislativas, ejecutivas, administrativas o de otra índole adoptadas para aplicar el Protocolo;
a) teave käesoleva protokolli rakendamiseks võetud õigus-, täite-, haldus- ja muude meetmete kohta;EurLex-2 EurLex-2
La ficha financiera legislativa proporciona información más detallada sobre las repercusiones presupuestarias de la propuesta.
Käesoleva ettepaneku mõju eelarvele selgitatakse üksikasjalikumalt finantsselgituses.Eurlex2019 Eurlex2019
La ficha financiera legislativa proporciona información más detallada sobre las repercusiones financieras de la propuesta.
Käesoleva ettepaneku mõju eelarvele selgitatakse üksikasjalikumalt finantsselgituses.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las fuentes de información sobre los avances legislativos y políticos incluyen en especial:
Teabeallikad õigusloome- ja poliitikaalaste muudatuste kohta on eelkõige järgmised:EurLex-2 EurLex-2
3402 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.