valor de la tierra oor Estnies
valor de la tierra
es
El valor monetario o material en comercio de un área de tierra considerada como propiedad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
maa väärtus
es
El valor monetario o material en comercio de un área de tierra considerada como propiedad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evolución a largo plazo del valor de la tierra/ha (media en EUR) (2)
võttes arvesse ettepanekut võtta vastu nõukogu määrus (KOMeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El valor de la tierra y del ganado se había reducido a una quinta parte.
Erandina direktiivi #/#/EÜ artiklist # lubatakse Madalmaade Kuningriigil valmisrõivaste tööstuses kuni #. detsembrini # kohaldada kava, mille kohaselt allhankija kohustus tasuda maksuhaldurile käibemaks kantakse allhankijalt üle rõivatootjale (töövõtjaleLiterature Literature
¿Cómo incrementas el valor de la tierra desde que la compras... hasta que la vendes?
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las autoridades competentes pueden intervenir también si consideran que el precio de venta es desproporcionado con respecto al valor de la tierra.
Ta oleks ilma temata kadunud hingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Según Eurostat [30], el valor económico de un bosque comprende fundamentalmente el valor de la tierra y el valor del volumen de la madera que genera.
See oli märguanneEurLex-2 EurLex-2
Esta práctica fomenta la acumulación de derechos a subvenciones por parte de inversores, en lugar de agricultores, y eleva de manera artificial el valor de la tierra.
Kui kinnitusköied on pingutatud, kinnitatakse tagarataste ette # mm läbimõõduga neljakandiline puitpruss ja surutakse tihedalt rataste vastunot-set not-set
Como pueden ver por la tabulación de los bienes de la columna J, el valor neto de la adquisición de tierras era cero.
käesoleva määrusega sätestatakse kõnealuste normide kohaldamise meetmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque de importancia relativamente pequeña, esas inversiones, junto con los estimulantes efectos indirectos (verticales) procedentes de las inversiones extranjeras directas efectuadas en otros sectores afines (como, por ejemplo, el alimentario), han tenido un positivo impacto al aumentar la productividad agrícola y el valor de la tierra.
tagada õigusreformide elluviimine ja vastavus ELi liikmesriikide praktikagaEurLex-2 EurLex-2
¿Por qué tuvo tanto valor la vida de Jesús en la Tierra?
riik järgib ohtlike kaupade ohutu vedamisega seotud rahvusvahelisi õigusakte, eriti SOLASi ja Chicago konventsiooni, mis tõendab tegeliku ning tõhusa kontrolli olemasolu ohtlike kaupade mere- ja õhuvedude ülejw2019 jw2019
41 En primer lugar, prevé un método de cálculo consistente en fijar el valor de las tierras agrícolas sobre la base de valores de referencia regionales.
Kuhu?- Kas see on seal üleva?EurLex-2 EurLex-2
Al no tener en cuenta ningún aumento del precio entre el año 1997 y la fecha de la transferencia efectiva de los derechos de utilización del suelo, y a falta de una estimación del valor de la tierra o de un informe de evaluación, dicho exportador no pudo explicar en qué se había basado el precio de transferencia de los derechos de utilización del suelo.
Kas teil reisijate nimekiri on?EurLex-2 EurLex-2
Al no tener en cuenta ningún aumento del precio entre el año 1997 y el momento de la transferencia efectiva de los derechos de utilización del suelo, y a falta de una estimación del valor de la tierra o de un informe de evaluación, dicho exportador no pudo explicar en qué se había basado el precio de transferencia de los derechos de utilización del suelo.
Inimesed istuvad väljas ja söövad maja eesEurLex-2 EurLex-2
Al no tener en cuenta ningún aumento del precio entre el año # y la fecha de la transferencia efectiva de los derechos de utilización del suelo, y a falta de una estimación del valor de la tierra o de un informe de evaluación, dicho exportador no pudo explicar en qué se había basado el precio de transferencia de los derechos de utilización del suelo
Sa tead, et ma ei saa seda tehaoj4 oj4
Transporte de personas, mercancías y objetos de valor sobre la tierra, sobre el agua y en el aire (comprendidos en esta clase)
Siiski juhib EMSK komisjoni tähelepanu vajadusele tagada piisavad finants-, inim- ja tehnilised ressursidtmClass tmClass
(2) El «valor de la tierra» se mide de acuerdo con el inventario final de tierras; «ha» expresa los terrenos ocupados por el propietario; «EU-N 10» se refiere a los diez países que se adhirieron a la Unión en 2004 (Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia y República Checa); «EU-N 2» se refiere a los países que se adhirieron en 2007 (Bulgaria y Rumanía).
Liikmesriigid tagavad, et nendes kohtades, mille kaudu tohib tooteid kolmandatest riikidest ühenduse territooriumile tuua, näiteks sadamad, lennujaamad ja piiripunktid kolmandate riikidega, võetakse kontrolli käigus järgmised meetmedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Invite a los alumnos a examinar Helamán 12:23–26 en busca de evidencias que demuestren que somos de mayor valor que el polvo de la tierra.
Ta võib endale haiget tehaLDS LDS
Datos distintos a los de observación de la Tierra y productos de valor añadido:
Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: HagejaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
818 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.