acción pública oor Baskies
acción pública
es
Medida o disposición adoptada en nombre y con el consentimiento de la población en general.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
akzio publiko
es
Medida o disposición adoptada en nombre y con el consentimiento de la población en general.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su trabajo, por tanto, ha tenido un gran impacto en acciones de salud pública que han evitado miles de casos de cretinismo y deficiencia mental grave.
Kontseiluak, Batzordeak proposatuta, Europako erregelamenduak edo erabakiak onartuko ditu gai hauei buruz: prezioak ezarri, ordainarazpenak, laguntzak eta kantitateen mugatzea, bai eta arrantza-aukeren zehaztea eta banatzea.WikiMatrix WikiMatrix
La comunidad participará en las plusvalías que genere la acción urbanística de los entes públicos.
Dokumentuaren motaLagun Lagun
Artículo 16.- Acción Pública
& Talde jabeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manifestaciones, acciones públicas, eventos, movilización en redes...
Urrunetik < gú bái > esan diote behargin presoek, barrea ezpainetan behera jausten. Oraingoan makinistak ez dakiela ezer, eta berak esan beharko diola. < Astiroago hor aurreko tunelean eta ez egik atzerantz begiratu, kaguen zotz, bestela frijitu egingo haut > , halaxe esan behar izan dio Martin gixajoari.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acción pública y Participación
Bihurtu taula testuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rendimiento de la acción pública
Hau zehaztuko du Europako legeak edo esparru-legeak: estatu kideren bateko lurraldetik edo lurraldera doazen, edo estatu kideren bateko edo gehiagoko lurraldean barrena doazen nazioarteko garraioei aplika dakiekeen hainbat arau erkide;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo 7.– Colaboración ciudadana y acción pública.
Ez dute nire galdera erantzun berriro Castlek . Emaztea eta semea nire ondoan nahi ditut. Agindu egin zidaten. Borisek agindu zidan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo 6 Acción pública y derecho subjetivo.
Inprimatu hiztegi-dokumentu aktiboaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esa expresión nos referimos a orientaciones generales de la acción pública.
Kopiatu arbeleraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e.4.– Plan de sensibilización y divulgación (alineación con proyecto, acciones, público objetivo...) hasta un máximo de 5 puntos.
Lerrokatu saretxoanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todo caso, las políticas públicas, como orientaciones efectivas de la acción pública pueden plasmarse de muy diferentes maneras.
AbortatutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gran parte de sus acciones aún provienen de donaciones públicas, pero en la actualidad también venden productos de comercio justo provenientes de países en desarrollo como; África, Asia y Sudamérica, como artesanías, libros, discos de música e instrumentos, ropa, juguetes, comida y creaciones étnicas.
Ziurtagiriaren informazioaWikiMatrix WikiMatrix
Hay dos tipos de ofertas públicas de venta de acciones, son las siguientes: OPV de acciones no cotizadas, son empresas que no han cotizado anteriormente y quieren colocar por primera vez acciones de una empresa en bolsa.
Norabide-bektorea zero daWikiMatrix WikiMatrix
Por incorporar el derecho al ejercicio de la libertad sexual en el desarrollo de la acción pública e institucional, y
Duela zenbat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e.4.– Plan de sensibilización y divulgación (alineación con proyecto, acciones, público objetivo, etc.) hasta un máximo de 10 puntos.
Ezin balidatu iturburu-kodeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objeto de esta acción pública no es otro que el cumplimiento de la legislación protectora de la legalidad urbanística.
Hona hemen abiaraz ditzakezun kernel eta SEen zerrenda. Aukerazazu zein edita nahi dezakezuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Derecho a ejercer la acción pública para hacer respetar las determinaciones de la ordenación territorial y urbanística y medio ambiental
Orduan lege proposamen bat aurkez daiteke legezko ordezkaritzaren derogapen oso edo zatikarako.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es sin embargo incompatible con la acción pública que necesita programas y presupuestos para solicitar su puesta en marcha.
Estereotipoaren izenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primero es participación ciudadana (o no pero, en todo caso, participación externa) y el segundo es configuración de la acción pública.
Bi aldetan inprimatzeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo 64.2, por su parte, faculta al “Defensor del Pueblo de Navarra para instar al órgano competente para imponer sanciones o incoar los expedientes por incumplimiento de la presente ley foral por causa de acción u omisión de las Administraciones Públicas”.
GonbidapenaWikiMatrix WikiMatrix
Cada Plan, cada proyecto y cada compromiso debe contribuir al escenario de la confianza; solo así se alcanzará el rendimiento de la acción pública.
Iragazteko ekintzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impulsar acciones públicas para reducir la Contaminación Acústica, con medidores y sensores en zonas públicas apoyándose en el reciente Mapa del Ruido de la Ciudad.
Zazpi urtez ibilia zen zuhurtasun nekaezinez zelai minatuetan zehar; eta une hartan, Cornelius Mullerrekin, urrats oker bat egin berria zuen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablemos por tanto, de los procesos mediante los cuales se construyen, se ejecutan y se evalúan las políticas públicas, esas orientaciones estratégicas para la acción pública.
Hegoafrikan bizi izandako hiru urteek eta Sarah maitatzen eman zituen sei hilabeteek txepel bihurtua zuten, eta berak ondotxo zekien hori.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello, se ha preparado una serie de acciones públicas para poner en valor el paisaje de Getxo, al tiempo que se buscará recabar información del mismo.
Baina, zuk dakizunez, apartheidaren kontrako gizon altruista eta sentimental horietako bat zinela uste izan nuen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este hecho, entre otros, ha provocado que muchos recurran a la subcontratación de empresas expertas en dirección, gestión y monitorización de planes de gestión y acción pública.
& PertsonalizatuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
886 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.