acción de reserva oor Baskies

acción de reserva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

ekintza alternatibo

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Opción de recibir notificaciones sobre nuestras acciones, reserva exclusiva de entradas, compra de localidades, inscripción en experiencias,...
Hala ere, askatasun-mota bi hauek garrantzia ezberdina zuten, klase sozial diferenteetako kideen egiazko bizi-egoeraren arabera.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Unesco abrió un expediente contra España a instancias de la denuncia presentada en noviembre de 2007 por las organizaciones ecologistas (Ecologistas en Acción, Greenpeace, SEO/BirdLife y WWF); en ella se argumentaba que la Reserva de la Biosfera de La Mancha Húmeda y, en especial, Las Tablas de Daimiel, presentaban un alto nivel de degradación que suponía la pérdida de los valores que les habían hecho merecedoras de la calificación como Reserva de la Biosfera.
Identitateak eta indarkeriaWikiMatrix WikiMatrix
Ejecutar y controlar el desarrollo de acciones comerciales y reservas.
EstandarraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, el juez absolvió al denunciado, con reserva de acciones civiles contra el perjudicado.
Apirilaren hasieran zen, primaderako liliak loratzen direnean; lorearlo jorratuen gainean haize epela iraulkatzen da, eta jardinek, emakumeak bezala, udako jaietarako apaintzen ari direla dirudite.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2019, del Director de Administración Ambiental, por la que se formula la declaración ambiental estratégica del Plan de Acción Territorial de Abastecimiento de la reserva de la biosfera de Euskadi
Hitz batez, ororentzat balio duten maximez landa, populu bakoitzakbadubere barnean zenbait kausa, maxima horiek gisa berezi batean ordenatzen dituenik, eta haren legegintza harena bakarrik egiten duenik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NEIKER, INSTITUTO VASCO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO AGRARIO, S.A.se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Gako sekretua eskuragarriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2019, del Director de Administración Ambiental, por la que se formula la declaración ambiental estratégica del Plan de Acción Territorial de Abastecimiento de la reserva de la biosfera de Urdaibai, promovido por el Consorcio de...
Artikuluen zerrendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, el Ayuntamiento se reserva la acción de solicitar, llegado el momento y si así lo entiende preciso, a las personas inscritas y participantes:
Kendu erreprodukzio-zerrendatikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESUELVO: Primero.– Formular la declaración ambiental estratégica del Plan de Acción Territorial de Abastecimiento de la reserva de Urdaibai, promovido por el Consorcio de Aguas de Busturialdea (en adelante, PAT de Abastecimiento de Urdaibai), en los términos que se recogen a continuación:
Atzeratu alarma zehaztutako ordurarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A) El objeto de las actuaciones previstas en el Plan de Acción Territorial de Abastecimiento de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai es la implantación y definición de determinadas actuaciones para solucionar los problemas de abastecimiento de agua de la comarca.
Programatu alarma zehaztutako orduanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, el Ayuntamiento se reserva la acción de solicitar, llegado el momento y si así lo entiende preciso en cada caso, a las personas inscritas y participantes:
Etxekoandrea, ahalkez, trenkadaldeko tarterantz jiraturik zegoen eta bizkarra erakusten zuen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, el Ayuntamiento se reserva la acción de solicitar, llegado el momento y si así lo entiende preciso en cada caso, a las personas inscritas y participantes:
Norbaitekin ongi geratu nahi delarik, batzutan gezurttoaren bat esaten dugu. Argiontzi piztaileetaz zuei hitzegiterakoan ez naiz oso zintzo izan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESOLUCIÓN de 2 de marzo de 2018, RESOLUCIÓN de 28 de marzo de 2019, del Director de Administración Ambiental, por la que se formula la declaración ambiental estratégica del Plan de Acción Territorial de Abastecimiento de la reserva de la biosfera de Urdaibai, promovido por el Consorcio de...
Transakzioa dagoeneko hasi daParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FUNDACION VITAL FUNDAZIOA se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Ez da oraindik sortuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LABAYRU FUNDAZIOA se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Zooma handiagotuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información y reservas: Departamento de Educación y Acción Cultural
Scéal onak ziren, eta horrek asko esan nahi zuen. Berri gehiago zetorren beste hegaletatik, patio urrunean zehar, leihoakestaliak zituzten lagunengana, blokearen beste bi hegaletan egun horretan jazotakoari buruz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AZK TALDEA, S.A. se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Sortu laster-marka berriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL TEATRO ARRIAGA se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
— < Lokarria > aldatu zidatean, Ivanek hire lekua bete zian; bakar-bakarrik sentitu ninduan orduan. Harekin ezin izan nian behin ere ezertaz hitzik egin, lanaz ez bazen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORT ARRASATE, S.A. se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
— Daintry eta zure artean konponduko duzue kontu hori. Ez du presa handirik. Lehenbizi erabat ziur egon behar dugu hura dela gure gizona.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ASOCIACION KULUNKA ELKARTEA se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Beste Gobernu kideak Erregeak izendatu edo baztertuko ditu lehendakariaren proposamenez.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ATHLETIC CLUB se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Eskalatze lehuna (motelagoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UNIBASQ se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Inprimagailu-memoria: # MBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FUNDACION SANCHO EL SABIO FUNDAZIOA se reserva el ejercicio de las acciones legales oportunas en defensa de sus derechos.
Ezarri bolumenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Plan se redacta conforme a lo establecido en los artículos 4.4.4.12, 4.4.4.13 y 4.4.4.14 del Plan Rector de Uso y Gestión (PRUG) de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, aprobado mediante Decreto 139/2016, de 27 de septiembre: las infraestructuras de abastecimiento de agua, serán las previstas en el Plan de Acción Territorial de Abastecimiento de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai.
Baldin eta estatu hori, Batzordeak zehaztutako epean, irizpen horretara lotzen ez bada, Europako Batasuneko Justizia Auzitegiari aurkeztu ahal izango dio auzia Batzordeak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ayuntamiento de Irun se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales que considere oportunas derivadas de cualesquiera usos ilícitos por parte de terceros de los contenidos de su página web.
Kabina berriro mugitzen hasi zen, beheraka poliki lerratzen, harik eta euliak ipotxak izan arte, gizaki ezagungarriak izan arte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.