domiciano oor Baskies

domiciano

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

domiziano

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tito Flavio Domiciano
Domiziano

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 89 el gobernador de Germania Superior, Lucio Antonio Saturnino, se rebeló contra Domiciano, con el apoyo de la XIV.a y la XXI.a Rapax, pero la revuelta fracasó.
— Samek izan ohi zituen ametsen modukoa izan da. Gogoan al dauzkazu amets horiek? — Samek eta biok badakigu zein koloretakoak garen, ezta? Ametsetan ere burutik kendu ezinik gaude kontu hori.WikiMatrix WikiMatrix
Un gran muro de adobes rodea el recinto con una puerta monumental de Domiciano y Trajano.
egitate hauen ondorio psikologikoak jorratzean, erakutsi dugu ezintasun honek karaktere autoritarioan aurkitzen dugun iheste-mota horretara eramaten duela, edo konformetasun konpultsibora, zeinak eraginda gizabanako isolatua automata bihurtzen baita, bere nia galduz eta, hala ere, aldi berean kontzienteki libre eta bere erabakimenaren pean bakarrik sentitzen baita.WikiMatrix WikiMatrix
Más adelante se remodeló el edificio bajo el mandato del hijo pequeño de Vespasiano, el recientemente nombrado emperador Domiciano, quien construyó el hipogeo, túneles subterráneos que se usaban para alojar animales y esclavos.
Bestalde mintzoa, sentimenduak beti ere luzeagotzen dituen xaflagailu bat da. Baina oin-estalkiaren asmakari hari buruz: — Zergatik ordea? galdetu zuen Emmak. — Zergatik? Zalantzan zegoen. — Biziki maite izan zaitudalako!WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, parece ser que ya Domiciano, abandonando la idea de la naumaquia, pavimentó las cloacas y colocó en la arena los montacargas para los combates de gladiadores.
Jokoa amaitu daWikiMatrix WikiMatrix
Durante su carrera política fue electo cónsul en tres ocasiones, un honor poco frecuente: una durante el reinado del emperador Domiciano, otra en el año 121 y la última en el año 126, las dos últimas bajo Adriano.
Markatu irakurrita bezalaWikiMatrix WikiMatrix
(Domiciano también construyó un estadio más grande que fue realmente usado para competiciones pedestres; existe actualmente como Plaza Navona, lo stadio di Domiziano.)
beharrezkoaWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, en 297 la revuelta del usurpador Lucio Domicio Domiciano acabó con Alejandría tomada y saqueada por las tropas de Diocleciano, tras un asedio de ocho meses (victoria conmemorada por el llamado «Pilar de Pompeyo»).
Erradio atomikoaWikiMatrix WikiMatrix
Sobre el Foro Romano está la Domus Flavia que fue construida en gran medida durante el reinado de la dinastía flavia (69 – 96) – Vespasiano, Tito y Domiciano.
Erlantz erradialaWikiMatrix WikiMatrix
La edificación fue destruida y posteriormente reconstruida en varias ocasiones, siendo la primera bajo el reinado de Lucio Tarquino Prisco y la última obra de Tito y Domiciano.
Zenbaki osoaWikiMatrix WikiMatrix
Más adelante se remodeló el edificio bajo el mandato del hijo pequeño de Vespasiano, el recientemente nombrado emperador Domiciano, quien construyó el hipogeo, una serie de túneles subterráneos que se usaban para alojar animales y esclavos.
Bestalde Estatua hedatuz doalarik, haren egiazko indarra ere handitzen da, hedapenaren arabera ez eginik ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, en 297 la revuelta del usurpador Lucio Domicio Domiciano acabó con Alejandría tomada y saqueada por las tropas de Diocleciano, tras un asedio de ocho meses (victoria conmemorada por el llamado «Pilar de Pompeyo»).
Balio nominalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más adelante se remodeló el edificio bajo el mandato del hijo pequeño de Vespasiano, el recientemente nombrado emperador Domiciano, quien construyó el hipogeo, túneles subterráneos que se usaban para alojar animales y esclavos.
Kargatu mailaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hubo además un incendio en el templo de Apolo que el emperador Domiciano (81-96) hizo reparar.
Puntazko gurutzeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Champollion, entre otros, creyeron que se trataba de un zodiaco religioso y descifró los nombres de los emperadores Tiberio, Claudio, Nerón y Domiciano y fechó el relieve en la época de dominación romana.[5]
Maisua kontent dago ikasleari aurrera eragitea lortuz gero; eta lortzen ez badu, porrota berea eta ikaslearena da.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inmediatamente anexo al palacio de Severo está el Hipódromo de Domiciano.
Bere beste eskuaz apaiz jaunaren guardasola hartu zuenean abiatu egin ziren. Auzaldea lo zetzan. Arkupetako harroinek errainu handiak luzatzen zituzten. Lurra erabat grisa zegoen, uda-gau batez bezalaxe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El edificio sufrió daños por un incendio en el año 80, de los que fue reparado por Domiciano, aunque sufrió una nueva destrucción en tiempos de Trajano, en el año 110.
Letra-tipoa eta koloreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La escultura de la Fuente de los Cuatro Ríos, se encuentra en la Piazza Navona de Roma (Italia) y fue ideada y cincelada por el escultor, arquitecto y pintor Gian Lorenzo Bernini en 1651 bajo el papado de Inocencio X, en plena época barroca, durante el periodo más obelisco egipcio de época romana, el obelisco de Domiciano.
1. Auzitegi Nagusiak izango du III-365, III-367, III-370, III-372 eta III-374. artikuluetan ohartematen diren errekurtsoez lehen auzialdian arduratzeko eskumena; salbuespen izango dira, hala ere, III-359.artikulua aplikatuz sortutako auzitegi espezializatu bati esleitutakoak eta Europako Batasuneko Justizia Auzitegiaren estatutuak Justizia Auzitegiarentzat gordetakoak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Directora provincial: Domiciana de la Fuente Marcos
Bilakea tresna-barraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La edificación fue destruida y posteriormente reconstruida en varias ocasiones, siendo la primera bajo el reinado de Lucio Tarquino Prisco y la última obra de Tito y Domiciano.
Ziurtagiri katea eskuratzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ludus Magnus fue una de las cuatro escuelas de gladiadores creadas por Domiciano, las otras tres se llamaban Dacia, Galica y Matutinus.
Ezarpen orokorrakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo parece ser que ya Domiciano, abandonando la idea de la naumaquia, pavimentó las cloacas y colocó en la arena los montacargas para los combates de gladiadores.
Ez galdetu berriroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El anfiteatro, que era el más grande jamás construido en el Imperio Romano, se completó en el 80 d. C. por el emperador Tito, y fue modificado durante el reinado de Domiciano.
— Trollope hor dago beti — iradoki zuen Mr. Hallidayk — . Nire semeari asko gustatzen zaio, berak saltzen dituen liburuekin zerikusirik batere ez izan arren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su obra capital, terminada hacia el año 121, fue las Vidas de los doce césares, citada también como Vitae Caesarum, una serie de biografías de los once primeros emperadores, de Augusto a Domiciano, añadiendo al principio la de Julio César.
Zigarro bat eskaintzen dio aurrenik. Dar-dar egiten dio eskuak. Hortxe dago arraza-desberdintasuna, ez da zuria, gainditu beharra dauka hori, horregatik ari da dardarka. Ez duela erretzen, hark erantzun, ezetz, eskerrik asko.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Roma, durante 20 años, bajo el gobierno de los emperadores Vespasiano, Tito y Domiciano, desarrolla una brillante carrera como abogado y profesor de retórica.
Probatu ea bi bektore berdinak direnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.