domiciliación oor Baskies

domiciliación

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

ostatu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PEGORA, tras realizar una comprobación de los datos de la persona solicitante, tramitará la solicitud de domiciliación bancaria.
MahaigainaNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrás realizar los trámites relacionados con el servicio de agua: altas, bajas, cambios de titularidad, domiciliaciones, problemas del servicio,... Entrar Certificados
Erreprodukzio-zerrenda gordetzen du bildumanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se copian todos los datos del declarante que existan: Nif, apellidos y nombre, fecha de nacimiento, sexo, idioma, Domicilio, Cuentas de domiciliación, etc.
Erakutsi enkriptatutako fitxategiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Si su opción es la domiciliación ordinaria, dado que técnicamente se mantienen los recibos originales, en los cargos que realice el Ayuntamiento de Getxo, el contribuyente verá reflejado el concepto tributario concreto y el importe individualizado de cada recibo (IBI, IVTM, OTA, etc...)
Ez zirudien bilerak hainbesterainoko premiarik edo garrantzirik zuenik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domiciliación bancaria: alta, baja, modificación
Utzi horrelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cobro domiciliado se hará el primer día hábil posterior a la finalización del período voluntario, recogiéndose solicitudes de domiciliación hasta el 20 de junio.
Euskadiko Erkidegoko jurisdikzio-organoen eskumena, aplikatutako zuzenbidea zein nahi dela ere, ordena, instantzia eta maila guztietara hedatzen da, eta Estatu osoan salbuespen bakarra Auzitegi Gorenaren jurisdikzioa izango da.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicitud impreso domiciliación de recibos
Gero Anna Schmidtez galdegin nion eta emandako erantzunaren ondorioz atera nuen berarekin egona zela Cooler koronela bisitatu ondoren; horrek hutsuneetako bat betetzen zuen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la mayoría de casos, se realiza mediantes domiciliación bancaria.
Lerro bakoitzak luzapen mota eta karpeta bat bakar bat duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datos de domiciliación bancaria
Deskargari berrekin zaioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las secciones Padrón y datos personales Ayudas económicas y subvenciones Inscripciones y Registros Licencias y autorizaciones Tasas y suministros Reclamaciones y recursos y solicitudes en general Impuestos, domiciliaciones y pagos Alquiler y reserva de instalaciones Servicios generales Procesos de contratación pública Carnés, tarjetas, abonos Participación ciudadana Certificados, informes y documentación
Davis oinaze guztietatik haratago zegoen; haren espedientea itxiko zuten, eta gainerako agiriekin batera igorriko: han ez zuen inork espediente hura kontsultatzeko lanik hartuko.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicitud de baja de domiciliación bancaria
- Itsasontzi batek baino urrunago eraman zaitzaket nik, sugeak esan zuen. Urrezko eskuturreko bat bezala printze txikiaren orkatilan biribilkatu zen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo más habitual es devolver un recibo cuando el cliente advierte un error en la domiciliación o si está disconforme con el importe.
Goiko 1. paragrafoan adierazitako Europako esparru-legea, orokorrean, lehentasunez ekoizpen-kostuetan eragin zuzena daukaten zerbitzuei buruzkoa izango da, eta baita, liberalizatuta, salgaien trukaketa errazten duten zerbitzuei buruzkoa ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este campo solicitamos tus datos bancarios para tu comodidad de cara a la domiciliación de las próximas cuotas anuales.
AlderantzizkoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El coste de la cuota anual es de 30 € y la forma de pago es por domiciliación bancaria.
BerrezarriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La forma más fácil y cómoda de administrar tu dinero sin comisiones (ingresos, pagos, domiciliaciones, transferencias,...).
Arbel-gris iluna #colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo se recuerda que los contribuyentes podrán hacer uso de la domiciliación del pago a través de entidades bancarias o cajas de ahorro.
Txunditurik eta beldurrez dago eta zentzu gabeko piezatxoak begiratu besterik egiten ez du asmatzen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, si el contribuyente no desea domiciliar el pago de la propuesta o desea modificar la domiciliación, en la presente Orden Foral se establecen los mecanismos necesarios para anular o cambiar la domiciliación del pago realizada.
Castleri damutu zitzaion olerki hura aukeratu izana. Hain zuzen, haren lerrobideak hamaika bider urratu ondoren, olerki harekiko lokarri berezi bat sortua zen Castleren baitan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domiciliación bancaria: rellenar el código IBAN de 24 caracteres:
Jokalaria ordenagailua daParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicitud de domiciliación del pago de la tasa de residuos y actualización de datos.
Osatze-automatikoaren laster-leihoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forma de pago mediante domiciliación bancaria.
Entregatu eta kendu errekurtsibokiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para comprobar esto, se utilizará la opción de BizkaiBai "comprobar cuenta de domiciliación" sin más que introducir los dígitos de la cuenta bancaria en cuestión.
% #-tik % # ariketa dituzuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Ficha de parte acreedora, en el caso de que no consten los datos de domiciliación bancaria en la Diputación Foral de Bizkaia, o si se desea modificarlos.
Erakutsi fitxategien tamainakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esta redacción se convierte en obligación la domiciliación en el País Vasco, pero el problema puede surgir a la hora de determinar cuál es la actividad principal de la fundación. Art. 12.
Kalkulu orrian zutabe berri bat txertatzen duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Abre una nueva ventana)Domiciliación de pago (pdf,134,94 Kb) Accesibilidad
Gako-egoeraren menpeko koloreak eta letra-tipoak gako zerrendanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.5 El importe de cada factura se hará efectivo por el Cliente mediante domiciliación bancaria o, si el Cliente lo solicita, por transferencia bancaria, o pago por cajero, o pago por ventanilla o pago con tarjeta.
Pertsona orok du berdintasunez norbere herrialdeko funtzio publikoan sartzeko eskubidea.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.