mudar
aldatu · azalberritu · eraldatu · ileberritu · lumaberritu · trukatu
muda oor Baskies
muda
es
cambio de ropa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Muda
es
renovación de los tegumentos (recubrimientos del cuerpo) que se produce en muchos animales
exubiazio
muda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, ¿no sois los tipos que van a hacer esa película muda?
Pasahitz politikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quedé completamente muda.
Zu ikustea ona da, aitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callaba y esperaba, reiniciando diariamente la muda batalla del afecto, la guerra silenciosa de la paciencia.
Hautatu bat-egite motaLiterature Literature
Es muda.
Erakutsi ostalariaren informazio hedatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es completamente silencioso, como una película muda."
Teklatu-eskema izen bat idatzited2019 ted2019
Vi cuando la muda mágica le hizo eso del " toque y mirada ".
Zenbait egunetan oparotasun sukarti batez eleketatzen zen; asaldapen hauei, Bat-batean, zurrundurak jarraikitzen zitzaizkien, non hitz egin gabe, mugitu gabe geratzen baitzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que seas muda, pero no sorda, ¿verdad?
Hautatu editorearen osagaiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se muda?
Gehitu karpetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gabinete del doctor Caligari (en alemán, Das Cabinet des Dr. Caligari) es una película muda alemana de terror estrenada en 1920, dirigida por Robert Wiene y escrita por Hans Janowitz y Carl Mayer.
Ez zitzaion gustatzen, odontologia oroitarazten ziolako: Londres ez beste hirietan, koloretako beirateak ezarri ohi dira inork kanpotik ikus ez ditzan haginlarien kontsultategietako jarlekuaren gainean gertatzen diren estualdiak. Baina, kasu hartan ere, beirateek haren auzokideei trabarik egiten ez zienez, euren horretan uztea erabaki zuen.WikiMatrix WikiMatrix
Mamá se muda para allá y yo voy con ella.
Lehenengo zenbakiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suponiendo, claro, que no quieras muda / Te a tu antiguo apa / Tamenfo conmigo.
MBtako eguneraketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se instala o se muda, Sr. Dickens?
& Hurrengo pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insolencia muda, señor.
Orain zilegi zitzaion eta espero zuen bere artaz, argitasunaz, adoreaz, aurrezpenaz edo zorteaz erdiesteko gai zen irabazi ekonomiko pertsonal guztietan arrakasta izatea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin lengua y sin ojos: sólo la carne muda, abandonada a su propio placer.
JakinarazpenaLiterature Literature
—Todo estuvo tan regio que me he quedado muda; muda, muda, don Artemio; ¡qué vinos!
& Erdi-gardenaLiterature Literature
Ella es muda, y se comunica mediante la escritura.
Emma oinez ibiltzean ahul sentitzen zen; espaloiko harkazkarrek min ematen zioten; bere etxera itzuli ala nonbait esertzera sartu zalantzan egon zen.WikiMatrix WikiMatrix
Tuvo la fuerza suficiente para permanecer inmóvil y muda.
Onartutako estandarrakLiterature Literature
¿Te gustaría estar en la primera película muda de los últimos cuarenta años?
Konstituzioaren III-209. artikuluan adierazitako helburuak lortzeko, eta Konstituzioaren gainerako xedapenen kalterik gabe, Batzordeak estatu kideen arteko lankidetza sustatuko du, eta beren ekintzen koordinazioa erraztuko atal honetan gizarte-politika dela-eta landutako eremuetan, batez ere puntu hauekin zerikusia daukaten gaietan: enpleguarekin;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está prácticamente muda.
Europako Banku Zentralaren egintzak (III-190. artikulua);OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, pregunta a la imagen muda, y piensa en el dineral que sacó a los nigerianos a cambio del chivatazo.
Irekitzeko fitxategiaLiterature Literature
Nina Hagen se muda a París con su hija Cosma Shiva, donde vive toda la década.
Maitasunak bere baitan daraman oinarrizko baiezpena maite den pertsonarekikoa da, berau esentzialki giza atributuen hezurmamitzea denez.WikiMatrix WikiMatrix
Pero es completamente silencioso, como una película muda. "
Kanpoko egunargia eliza barruan luzatzen zen hiru errainu itzeletan, hiru atari irekietatik. Aldian behin, hondoan, sakristau bat pasatzen zen elizakoi presatuen zeharkako belaunplegua aldare aurrean eginez. Kristalezko argidiak dilingo zeuden geldi.QED QED
La gente de Pums está totalmente muda; nadie sabe nada.»
Ezker-klikatu azken kontrol-puntua ezartzeko edo eskuin-klikatu amaitzekoLiterature Literature
" ¡ Hoy se inicia el rodaje de'Película Muda'! "
Emma ezinegonez ernegaturik egoten zen; bere begiek ahal izan balute leihoetatik jauzi egin araziko zioketen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es tonto y eia es muda.
Argi globalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.