no hay porqué oor Baskies
no hay porqué
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
ez horregatik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay porque preocuparse...
Beno, pentsatu zuen Castlek, batzuetan konfesalekuan gizon zahar batek bere bekatuak esaten dizkio adinez bere semea izan daitekeen apaiz bati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay forma Porque no puedes pagarla
Atrakatu (panelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay razón porque deberías de ser diferente.
Lo geratu zen aparatu ondoan eta bere lehenengo emaztearekin amets egin zuen azken hamabi urteotan ez bezala . Elkarrekin bizi izan ziren bitartean ez zen behin ere piztu amets hartakoa bezalako eztabaida bortitzik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo sientas, porque no hay... nada que lamentar todavía.
Goizaldeko ordu bietan Castle esna zegoen oraindik. Bat-batean, Sarahren garrasi bat entzun eta beldurrak airean altxatu zen. Ez! Ez! oihu egin zuen Sarahk. Zer duzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no lo harás, porque no hay forma de que vayas.
Konfiguratu cache-aren ezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no ha venido, no hay esperanza de eso; porque no pudo haberse venido sin que le viéramos.
Hiperbola baten bi asintotakLiterature Literature
No se puede insertar el calendario porque no hay ningún documento definido
Ezin dira alarmak KOrganizer-en erakutsiKDE40.1 KDE40.1
La cosecha de invierno en Rusia fue perfecta, pero el precio del trigo no va a bajar porque no hay reservas.
Konfigurazioa... NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo parte del contenido de la memoria USB, pero obviamente no todo porque hay 27.000 documentos.
Gizakumearen historia soziala, hau mundu naturalarekiko batasun bereizgabetik jalgitzean hasi zen, bere buruaren kontzientzia hartuz, naturarengandik eta inguruan zituen gizakiengandik izaki banandu eta ezberdina zenez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mamá se pone en el cabello pero no hay que tocarla porque mancha.
lankidetzen diagramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Biblia enseña que “no hay salvación en ningún otro, porque no hay otro nombre debajo del cielo que se haya dado entre los hombres mediante el cual tengamos que ser salvos” (Hechos 4:12).
Erreprodukzio-zerrendako elementuak gehitzen dizkio % # erreprodukzio-zerrendarijw2019 jw2019
“El Diablo [...] fue un asesino desde el principio. No se mantuvo fiel a la verdad porque no hay verdad en él” (Juan 8:44, nota).
Gakoa ezgaitujw2019 jw2019
" Porque no hay otro lugar en la Tierra en el que preferiría estar
St. James jauregiaren adreiluzko fatxada zaharrak diz-diz egiten zuen, iraungitzear den suaren modura, giro ilunean zehar, eta sugarraren gora-behera gorriminak isladatzen ziren zaindariarengan; azkenetan zegoen su hura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil saberlo porque no hay ventanas, ni luz del sol ni nada.
Grazi Eskubidea baliatu legearen arauera, indultu baimen orokorren baimenik ezin du eman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no hay ningún lugar donde el hombre blanco no pueda ir.
Baloratutako abestiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es por eso que te estoy llamando, sargento Ivey, porque no hay nadie mas.
Aukera zerrenda elkarrizketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora en Madrid ha cambiado todo porque no hay nadie que haga lo que hicimos.
Ziurtagiriaren deskargak huts egin duWikiMatrix WikiMatrix
¿Es porque no hay más peces?
& EranskinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porque no hay prueba?
Azkenean, errazago izaten zen amore ematea, bere amak txakurrak biziki arbuiatzen zituelako, eta batez ere, birmaniar katu bat zeukalako.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay cadenas para guardar porque la lista está vacía
Estali barrurantzKDE40.1 KDE40.1
Porque no hay nadie tan grande, tío.
Goiko 1. eta 2. paragrafoetan aipatutako neurriak eta prozedurak ezin izango dira izan ez bidegabekeriazko bereizkeria-modu bat, ez III-156. artikuluan zehaztu den kapitalen eta ordainketen joan-etorri askea murrizteko estalki bat ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué la voluntad general es siempre recta, y por qué todos desean constantemente el bien de cada uno, si no es porque no hay nadie que no piense en sí mismo al votar por el bien común?
Percival doktoreak agindu du Davisi bisita egitera joango zaiola. Bai, badakit, baina dagoeneko alde eginda izango da seguru asko. Uste nuen beharbada nirekin etorri nahiko zenuela zera ikustera...Lagun Lagun
No se puede crear la carpeta %# porque no hay suficientes permisos sobre el servidor. Si piensa que debería poder crear subcarpetas aquí, pida a su administrador que le conceda los permisos oportunos
Euskadiko Erkidegoko lurralde-esparrutik kanpo, Auzitegi Goreneko Zigor arloko Salan argitu ahal izango da erantzukizun penala, modu berean.KDE40.1 KDE40.1
Esta última forma es mala, porque no hay unidad en el gobierno y porque el Estado carece de enlace o conexión. ¿ Cuál de los dos sistemas de gobierno es el mejor, el simple o el mixto?
Estatu kideena da geografian beren mugak zehazteko aginpidea, nazioarteko zuzenbidearekin bat, eta artikulu honek ez du aginpide hori ukitzen.Lagun Lagun
708 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.