tendencia económica oor Baskies
tendencia económica
es
Cambios de variables y parámetros de un sistema económico, analizados en cálculos estadísticos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
ekonomiaren joera
es
Cambios de variables y parámetros de un sistema económico, analizados en cálculos estadísticos.
joera ekonomiko
es
Cambios de variables y parámetros de un sistema económico, analizados en cálculos estadísticos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, no existe ninguna tendencia económica clara entre estos grupos.
ZuriacolorWikiMatrix WikiMatrix
En ambos casos vemos que, cuando una determinada clase se ve amenazada por nuevas tendencias económicas, reacciona frente a tal amenaza tanto psicológica como ideológicamente, y que los cambios psicológicos llevados a cabo por esta reacción contribuyen al ulterior desarrollo de las fuerzas económicas, aun cuando tales fuerzas contradigan los intereses materiales de esa clase.
Garo luzeak, bide bazterrean, Emmaren barreran atxikitzen ziren. Rodolphe, zihoan eran, makurtzen zen eta heinean kentzen zituen.Lagun Lagun
Nuevas tendencias económicas y sociales que afectan la gestión local.
Hurrengo sekuentziaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un Parlamento que en su mayoría sustentaba tendencias contrarías a los intereses económicos, debía, con razón, parecerles peligroso. Se dijeron entonces que la democracia no resultaba. Lo que hubiera podido afirmarse, en realidad, era que la democracia funcionaba demasiado bien.
Zabalera finkodun letra-tipoaLagun Lagun
La primera opinión considera a la ideología nazi como el resultado de un dinamismo exclusivamente económico la tendencia expansiva del imperialismo alemán o bien como un fenómeno esencialmente político la conquista del Estado por un partido político, apoyado por industriales < y junkers > ; en suma, la victoria nazi es considerada como la consecuencia de un engaño por parte de una minoría, acompañado de coerción sobre la mayoría del pueblo.
Hautatu bektore berriaren amaierako puntuaLagun Lagun
También se han analizado las principales tendencias económicas, sociales y tecnológicas que se prevén moderen el futuro durante los próximos 10-15 años y con el objetivo de identificar los factores de cambio que van a influir de manera importante en el futuro de Donostia/San Sebastián y, en consecuencia, en la elaboración de la nueva Estrategia 2030.
Horregatik, ehizaldietan ere lanean balego bezala sentitzen zen. Percivalek margo-lanak biltzen omen zituen. Eta C?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La explicación a esta tendencia es económica: este tipo de colchones tiene un precio algo menor que otros más modernos como los de látex o visco, lo que no quiere decir que sean peores.
plantila_ berriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocupaciones y actividades económicas con tendencia positiva
eta, bestalde, egiazkotzat neuk bermatzen dudan adibide bat aipatzeko, Bridouxek (garai bateko nire kideetariko bat, gaur egun Malpalu kalean finkatua) badu zakur bat zeina, tabako-toxa bat aurkezten zaion orduko, dardarizoak jotzen baitu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conoce la evolución y tendencias de la actividad económica.
Fitxategiaren & tamainaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actividades económicas con tendencia positiva en el empleo
Horrela Erromako jende entzutetsu guztiak baserrian bizi baitziren, eta lur lanetan aritzen baitziren, Errepublikak behar zituen laguntzak ere han bakarrik bilatzeko ohitura hartu zen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las profundas modificaciones que la globalización está introduciendo en todos los ámbitos: tendencias económicas, cambios en los procesos de trabajo, en el contenido de los empleos, en las competencias profesionales, en los modelos de gestión empresarial, el impacto de las tecnologías de la información y comunicación, junto con las tendencias sociales, políticas, medioambientales, tecnológicas, etc., hacen necesario no solo el conocimiento y anticipación de esta realidad sino también la colaboración entre instituciones para dar una respuesta acorde a la magnitud de estos cambios.
Exekutatu aginduaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thomsen, que ha trabajado como consultor en el desarrollo de estrategias y modelos de negocio que han ayudado a más de 800 empresas, corporaciones e incluso instituciones y agencias relacionadas con el Gobierno alemán, hablará en San Sebastián sobre cómo identificar los puntos de inflexión que alteran las tendencias económicas, políticas y sociales, y los cambios que en los próximos 10 años afectarán al marketing, la experiencia del cliente o la utilización de los medios sociales para influir en el consumo.
Han, ur arreaz bestaldean, Bigarren Barrutia zegoen, errusiarren jabetzakoa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciudad, museo y ciudadanía” trataremos de reflexionar sobre los grandes cambios que han vivido los museos en las últimas décadas, que no son más que el reflejo del cambio de las tendencias socio económicas que afectan a nuestras ciudades y a sus ciudadanos.
DPI mikrobilbeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relaciona, a partir de ejemplos concretos, los cambios recientes en el escenario económico internacional con las tendencias y circunstancias de tipo técnico, económico y político que los explican.
Ez duzu datu-basearen izen berririk sartuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre las influencias del capital humano tratará el primer artículo denominado "Capital humano, tendencias demográficas y crecimiento económico" desarrollado por Omar Licandro.
Hautatu pluginen politika bat goiko ostalari edo domeinuetarakoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciudad, Museo y Ciudadanía”. En ella, se reflexionó sobre los grandes cambios que han vivido los museos en las últimas décadas, que no son más que el reflejo del cambio de las tendencias socio-económicas que afectan a nuestras ciudades y a sus ciudadanos.
& Estatistika BotoiakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tendencias generales de las actividades económicas del País Vasco dentro la la globalización.
Dokumentu bat sortzen du fluxu-diagrametarako beharrezko oinarrizko txantiloiak kargatuta. NameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El monetarismo. Tendencias y perspectivas del pensamiento económico actual.
Eraiki zuzen hau zuzentzaile bezala duen koniko batParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa dinámica se trunca a inicios de los noventa (al hilo del cambio de tendencia del ciclo económico), donde la industria del mueble se ve inmersa en una recesión de su actividad.
Sartu funtzioaren espresioa. Aldagaia t da Adibidea: cos(tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el marco de su Pleno, Jakiunde ofrecerá las siguientes conferencias abiertas al público en los grandes cambios que han vivido los museos en las últimas décadas, que no son más que el reflejo del cambio de las tendencias socio económicas que afectan a nuestras ciudades y a sus ciudadanos.
Mota-erroreaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con respecto al fascismo se aplicó el mismo principio de explicación: la baja clase media reaccionó frente a ciertos cambios económicos, tales como el crecimiento en el poder de los monopolios y la inflación posbélica, intensificando ciertos rasgos del carácter, a saber, sus tendencias sádicas y masoquistas.
_ DeskonektatuLagun Lagun
Euskadi refuerza su promoción turística internacional para consolidar la tendencia alcista de este mercado Desarrollo Económico y Competitividad 3
Egia da Davisek bere malenkoniari iseka egiten ziola. Malenkonia hura erabat errotuta zegoen haren baitan, eta Castleri seinale txarra iruditzen zitzaion Davisek Cynthiaren atzetik ibiltzeari utzi izana.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tendencias urbanísticas orquestadas únicamente en torno a valores económicos.
Berrizendatu laster-markaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras un análisis del estado de la Sociedad de la Información en Euskadi en cuanto a datos referenciales, del grado de cumplimiento de los objetivos, prioridades e iniciativas planteados en el Plan, de las tendencias institucionales, económicas, sociales y tecnológicas vigentes, en dicha sesión se aprobó por unanimidad la propuesta de una serie de modificaciones del Plan, de forma que tome en cuenta los cambios identificados y permita cumplir mejor sus objetivos.
Kameraren informazioaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tendencia, severamente agravada con la crisis económica, tiene mayor impacto en las mujeres, cuyas capacidades para obtener ingresos se han visto seriamente restringidas.
FaktorizazioaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.