tienda de pintura
margo-denda · pintura-denda
tender oor Baskies
tender
es
Tener tendencia o inclinación a pensar o comportarse de un cierto modo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
barreiatu
eratzan
porque tienden más a buscar afuera
eragina eta inspirazioa bilatzeko
etzan
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
etzanarazi · hedatu · jo · sakabanatu · zabaldu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al día siguiente, al caer la tarde, recibió la visita de un tal Lheureux, que tenía una tienda de novedades. Era un hombre hábil este tendero.
Hautatu programaren baimenak, haiek aldatu nahi baituzuLagun Lagun
Había un tendero.
Ez dago ezaba daitekeen lan-orririkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de morir su padre en el año 1902 trabajó en varios trabajos temporales, incluyendo la de tutor, tendero, y registrador.
Beltz-mailaWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que un humano estresado, tenderá a desarrollar un comportamiento neurótico.
Askatasunari datxekion oinarrizko dikotomia indibidualtasunaren sorrera eta bakardadearen dolorea goragoko plano batean disolbatuta uzten du giza iharduera espontaneoak.WikiMatrix WikiMatrix
Con el objeto de establecer actuaciones lúdicas con referencia al ferrocarril y poder organizar paseos en trenes históricos de vapor, se volvieron a tender 5 km de vías, sin electrificar, entre Azpeitia y Lasao.
Lagun bat bere artean kantatzen ari zen ziega batzuk harago, eta bizitasun apur bat itzuli zen hegalera. Azkenean, te-gurdia nire atera ailegatu zen.WikiMatrix WikiMatrix
Para cumplir con este objetivo tiene una estrecha relación con los creadores vascos y la industria cultural vasca, para promover sus creaciones de la forma más adecuada y tender puentes cuando sea necesario.
Hi eta bion artean dena argi egon duk beti. Nik eman diat behar duan informazio guztia nire sailari buruz. Ez diat inoiz esan hire ideologiarekin bat natorrenik... ni ez nauk sekula komunista izango.WikiMatrix WikiMatrix
Quería tender todo mientras todavía hubiera sol.
Pertsiana horizontalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si aumenta el precio del bien, el efecto renta tenderá a hacer que disminuya su consumo, pero el efecto sustitución puede afectarle de dos maneras.
Lur arraroen elementuen kolorea hautatzen duWikiMatrix WikiMatrix
En el año 1886 se decidió tender una red oficial que enlazó el Gobierno Civil con la alcaldía, la central de Telégrafos y el cuartel de la Guardia Civil.
BeherakorraWikiMatrix WikiMatrix
Freud declaró que los orgasmos clitóricos son un fenómeno puramente adolescente y que al llegar la pubertad, la respuesta adecuada de una mujer madura es tender hacia los orgasmos vaginales, es decir, sin ninguna estimulación del clítoris.
autozenbaketaWikiMatrix WikiMatrix
De dos orbitales en un átomo, el que pueda solaparse en mayor proporción con un orbital de otro átomo formará el enlace más fuerte, y este enlace tenderá a orientarse en la dirección del orbital más concentrado.
Balio okerraWikiMatrix WikiMatrix
¿Somos tontos al ser optimistas sobre la posibilidad de un mundo en el que en vez de tener la religión como gran divisor de aguas pudiera tender puentes?
Ashtonek nota lodiagotan axut gizahiltzaileak jaurtikitzen zizkion; Luciek bere auhen zorrotza botatzen zuen; Arthurek aparte modulatzen zituen doinu ertainak, eta ministroaren baxu-ahotsak organo baten gisa burrunbatzen zuen, bitartean emakumeen ahotsek, haren hitzak errepikatuz, koruan ekiten ziotelarik, zoragarri.QED QED
Freud avanzó más allá de todos al tender hacia la observación y el análisis de las fuerzas irracionales e inconscientes que determinan parte de la conducta humana.
Jokalariaren erabiltzaile-id-aLagun Lagun
Con la otra mano tiraba de un pobre crío enclenque con la cara cubierta de escrófula, hijo de un tendero de Rouen y al que sus padres, demasiado ocupados con su negocio, dejaban en el campo. - Pasen - les dijo - ; su hija está a11á durmiendo.
Girardek bere bruxa berria jantzi zuen, bere musuzapia muxiken baranoan lotu zuen, eta, bere kalotx ferratuetan urrats handi astunka, lasai-lasai hartu zuen Yonvillerako bidea.Lagun Lagun
Tender las velas.
Joan & aurreraWikiMatrix WikiMatrix
Mira, el agua también te ha enseñado que es bueno tender hacia abajo, hundirse, buscar las profundidades.
Konexioa #CommentLiterature Literature
Si tuviera la amabilidad de encargar a Camus, el tendero, que me deje coger un poco de jabón cuando me haga falta...
AurrebistaLiterature Literature
Amplios rayos de luz refulgían entre las nubes y aún más allá, como si quisiesen tender su manto por todo el cielo.
Adiskidetasunerako eskaintza hari halako mehatxu- edo abisu-kutsua zerion.Literature Literature
¿Somos tontos al ser optimistas sobre la posibilidad de un mundo en el que en vez de tener la religión como gran divisor de aguas pudiera tender puentes?
Hautatu albumated2019 ted2019
Acabó en un partido de izquierdas y los tenderos le hicieron boicot.
Telebista ez zitzaion sekula gehiegi gustatu, baina inondik ere oso gustura ikusiko zuen Trolloperen eleberria, telebistan emanez gero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ą Me lo hace mucha veces - decía la nodriza - , y no hago más que limpiarla continuamente! Ą Si tuviera la amabilidad de encargar a Camus, el tendero, que me deje sacar un poco de jabón cuando lo necesito!, sería incluso más cómodo para usted; así no la molestaría.
Sinkronizazioa egindaLagun Lagun
Date prisa, el tendero nos mira de reojo.
Utzi & zirriborra bezalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera que sea la forma que asuma su esfuerzo, se hallará impulsada por la angustia y tenderá a superar el sentimiento de impotencia por medio de esa actividad frenética.
Inprimagailu-memoria: #. # MbLagun Lagun
En 1745 Cook dejó su hogar para trabajar como aprendiz de tendero en la aldea de pescadores de Staithes.
Esateko eskatu diot zeinen aberats den bere aita, eta nolaz. Aspergarri egiten omen zaio diru-kontuez aritzea, baina, hala nahi badut, ez omen du eragozpenik bere aitaren dirutzaz dakiena kontatzeko.WikiMatrix WikiMatrix
- Voy a proponerle un arreglo - dijo él - ; si en vez de la cantidad convenida, usted quisiera tomar... - Ą Aquí la tiene! - dijo ella poniéndole en la mano catorce napoleones. El tendero quedó estupefacto.
Erakutsi segunduak uneko-denboraren lerroanLagun Lagun
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.