La diligencia oor Persies
La diligencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Persies
دلیجان
fa
دلیجان (فیلم)
Todos en la diligencia fueron asesinados.
سورچی و محافظ دلیجان هم کشته شدن.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La diligencia va hacia Bisbee, jefe.
به من ياد داد که تو کارام عجله به خرج ندمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mató a todos los de la diligencia.
باشه ، باشه ، باشه چي ميخواي ، هاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, sobre la diligencia debida...
حالا سربازها از سيلا هستندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La diligencia pasó por aquí anoche para informar al Comisario.
سرگرمى خودمانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, las Escrituras recalcan el valor de la honradez y la diligencia.
من تمام اينجا را ميفرستم هواjw2019 jw2019
15 Las recompensas de la diligencia.
تو براي چي اومدي از خونه من برو بيرونjw2019 jw2019
Tienes ese macho abajo, pero ¿dónde está la diligencia?
من اين کارو کردم به دردم خوردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el hijo de puta que me robó el oro de la diligencia.
خسارت برخوردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del tipo en la diligencia.
دارم گوش ميكنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Al tipo en la diligencia no le gusta la compañía?
تو نميخواي زيادي چونه بزنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asaltaron la diligencia.
خداي من. هيس اونجاستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) ¿Qué beneficios pueden reportar la honradez y la diligencia en el empleo?
و همچنین ارتشی ارادی را پایه ریزی خواهد کردjw2019 jw2019
Y creemos que hacer la debida diligencia emocional es tan importante como hacer la debida diligencia financiera.
مي دوني سون ها كيهمن بهش گفتمted2019 ted2019
Todos en la diligencia fueron asesinados.
اين چنين رازداري لازم استOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Otra cualidad necesaria para trabajar de lleno en la cosecha es la diligencia.
اگه جاي تو بودم زياد دور نميشدمjw2019 jw2019
La diligencia implica perseverar en el empeño, lo cual es necesario si queremos lograr lo que nos hemos propuesto.
ممنون در مورد ارقام هفتگيjw2019 jw2019
En la Perla de Gran Precio leemos acerca de la diligencia infatigable de Adán en guardar el mandamiento de ofrecer sacrificios.
بعدش وقتي داره نوشيدني هاش را توزيع ميکنه ، جوابها را آروم بهش ميدهLDS LDS
¿Qué relación existe entre la diligencia en el ministerio del campo y el hallarse uno libre de culpa por derrame de sangre?
اگه پسر شما تا يکشنبه بر نگرده وارد ليست غايبها ميشهjw2019 jw2019
Este pasaje nos recuerda la diligencia con la que realizamos las labores de reparación y mantenimiento que requieren nuestros lugares de reunión.
فقط اينا موندهjw2019 jw2019
¿Cuál ha sido en estos últimos días el resultado de la diligencia y abnegación del pueblo de Jehová, compuesto de hombres y mujeres, jóvenes y ancianos?
ميخوايد منو بترسونيد از اينکه نزديک من ايستاديد و به موسيقيم گوش ميديدjw2019 jw2019
La honradez, la bondad, el carácter pacífico y la diligencia son cualidades que distinguen al pueblo de Dios del mundo en general y que causan la admiración de la gente sin prejuicios.
اما برميگردم ، باشهjw2019 jw2019
Las mujeres cristianas, mediante su conducta modesta y casta y la diligencia que desplieguen en el cuidado de sus familias, también contribuyen a la excelente reputación de la congregación (Tito 2:3-5).
فکر کنم حالش خوبه. منظورم اينه که ، فکر مي کنم. مي دونيjw2019 jw2019
Les aseguro que hasta el último centavo... será invertido con la mayor diligencia.
راضي هستي كه قلبت را ببري و به داچمن بپيونديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no cabe duda de que a Jehová le alegra la gran diligencia de tales personas en su servicio.
من هميشه ميگم غير قابل درمان يعني قابل درمان از درونjw2019 jw2019
33 Mas si os atornáis al Señor con íntegro propósito de corazón, y ponéis vuestra confianza en él, y le servís con toda la diligencia del alma, si hacéis esto, él, de acuerdo con su propia voluntad y deseo, os librará del cautiverio.
شايد زياد محکم هلش ندمLDS LDS
84 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.