caballo oor Persies

caballo

/kaˈβaʎo/ naamwoord manlike

recolecta de dinero entre amigos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Persies

اسب

naamwoord

especie de mamífero

Ella no lo pudo convencer de que montara un caballo.
او نتوانست او را متقاعد کند که سوار بر یک اسب شود.

اسب بخار

naamwoord

Todo el paquete puede dar 300 caballos de fuerza.
تمام اون وسيله ها به بتي قدرت زيادي ميدن ، شايد 300 اسب بخار.

خانواده اسب

naamwoord

دلاور · سواره نظام · شوالیه · هروئین · گوشت اسب

Caballo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Persies

اسب

naamwoord

Soortgelyke frases

caballos
اسبها · اكوئوس كابالوس

caballo de silla
اسبهای سواری

judía de caballo
باقلاهاي هندي · باقلاي علوفهاي · باقلاي علوفهاي (كاناواليا) · کاناوالیا انسیفورمیس

caballo de tiro
اسبهای بارکش

caballos castrados
اسبهای اخته

haba de caballo
باقلاهاي هندي · باقلاي علوفهاي · کاناوالیا انسیفورمیس

caballo con arzones
خرک حلقه

Salto de caballo
خرک

hipocampo caballo marino
اسبهاي دريايي · هیپوکامپوس

voorbeelde

Desde 1914, el jinete simbólico del caballo de color de fuego ha quitado la paz de la Tierra
از سال ۱۹۱۴ سوار آتشگون صلح را از روی زمین برچیده است

Atticus, devuélveme mi caballo.
اتيکاس ، اسبم رو بهم پس بده.

Mira lo que les está pasando a los caballos y carros de guerra de los egipcios.
ببین برای اسبها و اَرابههای جنگی مصریان چه رخ میدهد.

Listos los caballos para Roma.
اسبها رو براي رفتن به رُم آماده كنيد.

¿Para qué tiene un viejo ocho caballos?
يه پيرمرد با هشت تا اسب چيکار ميکنه ؟

Tiene unos buenos caballos, pero no son un equipo.
اسباي شما خيلي خوب هستند ، اما يه تيم نيستند.

¡ Es adagio, no una carrera de caballos!
قرار بود ریتم آرام و سنگین باشه ، نه ریتم مسابقه ی اسب رانی!

Armas, caballos, son la menor de tus preocupaciones.
سلاحها ، اسبها اينا چيزاي کوچکند.

Tenemos suficientes caballos y papá estará encantado.
کلي اسب داريم و بابا هم خيلي خوشحال ميشه.

¿Podría comprar un caballo?
مي شه باهاش اسب خريد ؟

Ella me dio un dólar por cuidar de su caballo.
یه دلار بهم دادن تا برش گردونم

¡ Y no le den a mi caballo!
و به اسب من آسيبي نرسونيد.

Sherlock tu hermano mayor y todos los caballos del rey no pudieron forzarme a hacer nada que no quisiera.
شرلوک ، برادرت با اون همه ارتش نتونست مجبورم کنه بر خلاف ميلم کاري کنم.

Hola, caballo.
سلام ، اسب

Neptuno-Alfa-Coral-Caballo.
نپتون ، آلفا ، چارلي.

Orando como un caballo
مثل اسب عبادت مي کنه

Y aquí volvemos al caballo y la calesa.
بنابراین ما در اینجا دوباره به اسب و درشکه برمی گردیم.

Te refieres al caballo y todo eso del seguro y por actuar como un idiota en la reunión con los abogados y...
... بيمه و رفتار اونجوريت تو جلسه ي حل و فصل و

En el antiguo Oriente Medio los bueyes tiraban de los arados, los asnos llevaban las cargas, la gente montaba en mulas y los caballos se usaban para la guerra.
( امثال ۲۱:۳۱) در خاورمیانهٔ دوران باستان، از گاو نر برای شخم زدن، از الاغ برای بارکشی، از قاطر برای سواری، و از اسب برای جنگ استفاده میشد.

Jehová le mencionó a Job el avestruz, que “se ríe del caballo y de su jinete”.
یَهُوَه در بارهٔ شترمرغ به ایّوب گفت که «هیچ اسب و سوارکاری به پایش نمیرسد.»

¡ Vamos, tomen los caballos!
یالا ، اسب ها رو بیار!

¿El caballo te lleva bien?
اسبي که سوارشي خوبه ؟

Depende de la clase de caballos.
بستگي به نوع اون اسب ها داره

Traiga el caballo!
اسب رو بياريد.

Bothwell está esperando afuera con caballos y la guarda de la reina.
باثول همراه اسبا و نگهبانا بیرون منتظره.