delirio oor Fins

delirio

/de̞ˈliɾjo̞/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

houretila

naamwoord

Sigo limpiando partes privadas o veo si el delirio, dolor y taquicardia de este tipo son un riesgo de vida o un capricho de personalidad.
Tutkinko alapäitä vai selvitänkö, ovatko hänen houretilansa - kivut ja korkea syke vaarallisia vaivain osa hänen luonnettaan?

harhakuvitelma

naamwoord

Incluso los más inteligentes tienen algún tipo de delirio en el que creen, sean Dioses o fantasmas.
Viisaillakin on jonkinlainen harhakuvitelma, mihin he uskovat. Oli se sitten jumalat tai haamut.

innostus

naamwoord

Harhaluulo · harhaluulo · hourailu · kiihko · raivo · hysteria · hurmio · vimma · harha-aistimus · psykoottinen uskomus

Soortgelyke frases

delirio de grandeza
suuruudenhulluus

voorbeelde

La Hipoxia puede causar delirios no?
Hapenpuute voi aiheuttaa harhoja.

Ha habido también notificaciones postcomercialización de muerte por suicidio, delirios y comportamiento de tipo psicótico
Lääkkeen markkinoilletulon jälkeen on myös raportoitu itsemurhia, harhaluuloisuushäiriöitä ja psykoosityyppistä käyttäytymistä

Luego los días de delirio y todo el dolor y las drogas.
Päiväkaupalla houreita, hirvittävää kipua ja lääkkeitä.

La gripe se puede presentar con una serie de síntomas neurológicos y de la conducta como alucinaciones, delirio y comportamiento anormal, teniendo en algunas ocasiones un desenlace mortal
Influenssaan voi liittyä hermostollisia ja käyttäytymiseen vaikuttavia oireita mm. aistiharhoja, sekavuustiloja sekä epänormaalia käytöstä, mitkä ovat joissain tapauksissa johtaneet kuolemaan

Tengo el delirio de calor
Minulla on lämpöhalvaus.

Piper, ese delirio tuyo de que tienes poderes mágicos te matará algún día.
Kuolet vielä jonain päivänä hallusinaatioidesi takia.

delirios, escuchó voces extrañas, vio cosas en la estática de la televisión.
Harhakuvitelmat, kuuli outoja ääniä, näki juttuja TV-kohinassa.

" Altas dosis y usos frecuentes pueden causar alucinaciones delirios y trastorno del pensamiento ".
" Jatkuva käyttö aiheuttaa hallusinaatioita ja harhoja. "

Este tipo tiene delirios paranoicos.
Tällä miehellä on mieliharjoja.

Pero hemos logrado grandes avances en el tratamiento de delirios como el tuyo.
Olemme kuitenkin edistyneet valtavasti - sellaisten harhanäkyjen hoidossa, joista kärsit.

—Antes de poseerla la amaba con delirio, pero ahora la amo con remordimiento, con furor.
— Ennenkuin hänet omistin rakastin häntä hulluuteen asti; nykyään rakastan häntä raivokkaasti.

Cabe esperar las siguientes reacciones adversas durante el tratamiento con Pramipexol Teva: sueño anormal, confusión, estreñimiento, delirio, mareo,, discinesia, fatiga, alucinaciones, dolor de cabeza, hipercinesias, hipotensión, aumento de la ingesta (ingesta compulsiva, hiperfagia), insomnio, trastornos de la libido, náuseas, edema periférico, paranoia, ludopatía, hipersexualidad y otros comportamientos anormales, somnolencia, aumento de peso, episodios de sueño repentino, prurito y erupción cutánea y otras manifestaciones de hipersensibilidad
Seuraavia haittavaikutuksia on odotettavissa Pramipexole Teva-hoidon aikana: epänormaalit unet, sekavuus, ummetus, harhaluulo, heitehuimaus, dyskinesia, uupumus, aistiharhat, päänsärky, hyperkinesia, hypotensio, lisääntynyt syöminen (ahmiminen, ylensyöminen), unettomuus, libidohäiriöt, pahoinvointi, perifeerinen turvotus, vainoharhaisuus, sairaalloinen pelihimo, hyperseksuaalisuus ja muu epänormaali käyttäytyminen, uneliaisuus, painon lisääntyminen, äkillinen nukahtaminen, kutina ja ihottuma sekä muunlainen yliherkkyys

Muchos delirios de grandeza alrededor de depravados quinceañeros y justo cumpliste 16!
Paljon persettä nuolevia 15-vuotiaita - ja sinä olet jo täyttänyt 16.

Te librará de los delirios que sufres que te dejan lisiada.
Se vapauttaa sinut kaikista harhakuvitelmistasi.

Yo sé lo que es el delirio.
Tiedän, mitä hourailu on.

'... algunos pueden estabilizarse en un nivel pre-psicótico, presentado sin delirios y alucinaciones'.
"... mutta psykoosin esiasteen aikana hallusinaatiot saattavat kadota. "

Probablemente es otro loco que quedó atrapado en su delirio.
Hullu, joka vajosi omiin harhoihinsa.

También se han notificado casos de depresión grave, muerte por suicidio, delirios y comportamiento de tipo psicótico durante el período de post-comercialización
Lääkkeen markkinoilletulon jälkeen on myös raportoitu vakavaa masennusta, itsemurhia, harhaluuloisuushäiriöitä ja psykoosityyppistä käyttäytymistä

También se han notificado casos de depresión grave, muerte por suicidio, delirios y comportamiento de tipo psicótico durante el período de post-comercialización
Lääkkeen markkinoilletulon jälkeen on myös raportoitu vakavaa masennusta, itsemurhia, harhaluuloisuushäiriöitä ja psykoosityyppistä

Tuvieron que soportar muchas dificultades, como ataques recurrentes de paludismo, con sus síntomas de escalofríos, sudores y delirio.
He kohtasivat rohkeasti monia vaikeuksia, kuten toistuvia malariakohtauksia, joille olivat luonteenomaisia vilunväristykset, hikoilu ja hourailu.

Se les clasificaba como personas con “paranoia religiosa” o “delirio religioso.”
Heidät luokiteltiin ”uskonnollisista vainoharhoista” tai ”uskonnollisesta mielenhäiriöstä” kärsiviksi.

Estás tan enredado en tus delirios que ya no ves la realidad.
Olet täysin ansassa harhoissasi.

Timmy, que es el nombre de su hijo muerto, y el inquilino, a quién creó recientemente, una especie de fantasía romántica, y para completar el delirio de que ella no era la persona que imitaba a Jack el Destripador
Timmystä, joka on hänen kuollut poikansa - ja vuokralaisesta, jonka hän keksi äskettäin.

Desaparezco un tiempito y todos tienen delirios de grandeza.
Olen ollut vähän aikaa poissa ja kaikki ovat tulleet suuruudenhulluiksi.