incineración de lodos oor Fins
incineración de lodos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
lietteen poltto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secado e incineración de lodos
Näin juuri Carrien... ja hän on eronnutEurlex2019 Eurlex2019
Incineración de lodos de alcantarillado
Hälytys!Kemikaalipalo konehuoneessatmClass tmClass
Incluso la incineración de lodos de aguas residuales se considera, por definición, útil.
Kun tavarat esitetään määrätoimipaikassa lähtötoimipaikan asettaman määräajan päätyttyä ja jos määräajan ylittäminen johtuu olosuhteista, jotka näytetään toteen määrätoimipaikkaa tyydyttävällä tavalla, eikä niitä voida katsoa kuljettajan tai passituksesta vastaavan syyksi, passituksesta vastaavan katsotaan noudattaneen asetettua määräaikaaEuroparl8 Europarl8
Sistemas de incineración de lodos
Ole niin kiltti, ja tee minusta oikea poikatmClass tmClass
Servicios de tratamiento de aguas y aguas residuales urbanas, industriales y comerciales y servicios de incineración de lodos
Seuraavat vaatimukset on täytettävätmClass tmClass
BMG GmbH: incineración de lodos de depuradora no peligrosos.
Muut epäsuoran tutkimustoiminnan hallintomenotEurLex-2 EurLex-2
Compra de sistemas de tratamiento de aguas y aguas residuales urbanas e industriales comerciales e instalaciones de incineración de lodos
Montako ihmistä?tmClass tmClass
Diseño e ingeniería de sistemas de tratamiento de agua y aguas residuales urbanas, industriales y comerciales e instalaciones de incineración de lodos
Siinä on sähköt, noin # # volttiatmClass tmClass
Construcción y mantenimiento de sistemas de tratamiento de aguas residuales y aguas urbanas, industriales y comerciales e instalaciones de incineración de lodos
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Euroopan atomienergiayhteisön liittymisestä ydinaineita ja ydinlaitoksia koskevista turvajärjestelyistä tehtyyn yleissopimukseentmClass tmClass
Gestión de negocios comerciales de sistemas de tratamiento de aguas y aguas residuales urbanas, industriales y comerciales e instalaciones de incineración de lodos para terceros
Lordi Melbourne ilmeisesti hallitsee pelin paremmintmClass tmClass
Diseño arquitectónico de sistemas de tratamiento de agua y aguas residuales urbanas, industriales y comerciales e instalaciones de incineración de lodos, centrales eléctricas e incineración de residuos
Komissio katsoo, että kyseisessä tapauksessa on perusteltua tarkastella valtiontuen olemassaoloa soveltamalla yksityistä sijoittajaa koskevaa periaatettatmClass tmClass
Sistemas de incineración de lodos, sistemas para el tratamiento biológico de agua y aguas residuales y sistemas para el tratamiento de rayos UVA de agua y aguas residuales
Minulla ei ole hätäätmClass tmClass
Servicios públicos del tipo de sistemas de tratamiento de aguas y aguas residuales urbanas, industriales y comerciales e instalaciones de vertido de agua e incineración de lodos y residuos
Kauanko olet ollut naimisissa?tmClass tmClass
Máquinas e instalaciones formadas por éstas para el tratamiento térmico de basura y residuos, en particular para su empleo en instalaciones de incineración de basuras e instalaciones de incineración de lodos de clarificación, instalaciones industriales, centrales eléctricas
SalassapitovelvollisuustmClass tmClass
¿No piensa la Comisión que esta empresa y la Administración del Principado de Asturias deben ser sancionadas por consentir la incineración de lodos tóxicos, incumpliendo las Directivas 94/67/CE, 98/24/CE y 90/394/CEE del Consejo?
Pitäkää hänet poissa tieltäninot-set not-set
67 Corresponde al tribunal remitente comprobar si antes de la incineración de los lodos de depuración ya se cumplen las condiciones del artículo 6, apartado 1, de la Directiva 2008/98.
Et ole ollut itsesi Miken kuoleman jälkeenEuroParl2021 EuroParl2021
Entre ellas destaca la eliminación del fósforo de las aguas residuales en forma de estruvita, la incineración de lodos de depuradora y el uso de las cenizas, así como la aplicación de estos lodos directamente a los campos después de un tratamiento adecuado.
Jos sotken pomoni raportin, hän saa raivarin, isolla s: lläEurLex-2 EurLex-2
Instalaciones de incineración para biomasa y lodos de aguas residuales
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksitmClass tmClass
La Comisión ignora si la instalación de incineración de lodos en cuestión ha sido objeto del procedimiento de evaluación de impacto previsto en la Directiva 85/337/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1985, relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente.
Asioita voidaan muuttaa myös investoimalla enemmän ennaltaehkäisemiseen ja huolehtimalla paremmin henkilöstön valmennuksesta ja koulutuksesta.EurLex-2 EurLex-2
La ausencia de contaminantes es también crucial, ya que exige unas normas estrictas y unos rigurosos procesos de control y, en el caso de la incineración de los lodos de depuradora, implica la prohibición de su mezcla con otros residuos durante el proceso de incineración.
Tai CaseylleEurLex-2 EurLex-2
46 Mediante resolución de 1 de diciembre de 1998, adoptada aplicando conjuntamente lo dispuesto en el artículo 4, apartado 3, letra b), inciso i), del Reglamento y en el NBPM, el Ministro formuló una objeción al proyecto de SNB de trasladar a Alemania 5.000 toneladas de cenizas volantes procedentes de la incineración de lodos de depuración.
Siitä on nyt viisi vuottaEurLex-2 EurLex-2
69 Si, sobre la base de tal análisis, el tribunal remitente declarase que se cumplían las condiciones del artículo 6, apartado 1, de la Directiva 2008/98 antes de la incineración de los lodos de depuración controvertidos en el litigio principal, habría que considerar que tales lodos no son residuos.
Hän valehteli minulle!EuroParl2021 EuroParl2021
4) « Instalación de incineración de residuos municipales »: todo equipo técnico destinado al tratamiento de residuos municipales por incineración, con o sin recuperación del calor de combustión producido, salvo las instalaciones especialmente destinadas, en tierra o en el mar, a la incineración de lodos de depuración, residuos químicos, tóxicos y peligrosos, residuos procedentes de actividades médicas de hospitales u otros residuos especiales, incluso cuando dichas instalaciones puedan incinerar asimismo residuos municipales,
Voimme hallita ihmisiä sen avullaEurLex-2 EurLex-2
La incineración de los lodos de depuradora, preferiblemente mediante recuperación de la energía, podría ser una opción sólida para el vertido cuando los lodos estén demasiado contaminados y se prohíba su utilización en agricultura.
Hän ampui minua.Sinua?EurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.