cerdo macho
karju
macho oor Fins
macho
es
hombre muy hombre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
koiras
es
uno de los sexos de un animal
Cuanto más extravagante es el macho, más posibilidades tiene de ser notado.
Mitä loisteliaampi koiras on, sitä paremmin se huomataan.
uros
No estoy seguro si es macho o hembra.
En ole varma, onko se uros vai naaras.
miespuolinen
fi
1|sukupuoleltaan mies
La Serpiente era macho y siempre ha existido en el hombre.
Käärme oli miespuolinen. Miehissä on aina ollut käärmettä.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mies · pukki · saksanhirvi · macho · machomies · moukari · leka · miesmäinen · orhi · panomies · nuija · koiras- · miehinen mies · uros-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la prima especial por bovinos machos o la prima por vaca nodriza, cuando los productores estén exentos del requisito referente a la carga ganadera del apartado # del artículo # del Reglamento (CE) n° # y no soliciten la prima de extensificación prevista en el artículo # de dicho Reglamento
Tämän direktiivin säännösten soveltaminen ei vaikuta muiden asiaa koskevienyhteisön säännösten soveltamiseeneurlex eurlex
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad vive
Kukaan ei kysy että vietinkö yön Rajin siskon kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
— «Idia»: carne de animales machos castrados con edades desde los 24 meses hasta los 59 meses.
Muita # työpaikkaa ei kuitenkaan mainita missään aiesopimuksessaEurLex-2 EurLex-2
dentro de un período de seis meses anterior a la fecha de envío, el macho equino, anteriormente sometido a una prueba de detección de anticuerpos contra el virus de la arteritis viral equina con resultado positivo o vacunado contra la arteritis viral equina:
Lääkkeiden asianmukainen käyttö on väestön keskimääräisen eliniän vähittäisen nousun tärkeimpiä osatekijöitä ja auttaa myös pienentämään terveydenhoitokuluja vähentämällä sairaalahoidon ja erikoissairaanhoidon käyttöäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
-peso corporal de los machos durante el tratamiento y los períodos de apareamiento;
Minä uin Breccaa vastaanEurlex2019 Eurlex2019
La muestra de enriquecimiento se elaborará añadiendo una cantidad conocida del patrón interensayos a una muestra de plasma de los machos de control.
Poltatko sinä?EurLex-2 EurLex-2
Visto el Reglamento (CE) n° 1095/2001 de la Comisión, de 5 de junio de 2001, relativo a la apertura y gestión de un contingente arancelario para la importación de machos jóvenes de la especie bovina destinados al engorde (del 1 de julio de 2001 al 30 de junio de 2002)(1) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 4,
Sen nimi on FrostyEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, como consecuencia de la concesión de una reducción suplementaria de la exacción reguladora aplicable a los machos jóvenes de la especie bovina, originarios de Polonia o de Hungría, es conveniente que se modifique en consecuencia el Reglamento (CEE) no 2377/80;
En odottanut mitään The New York Timesia- mutta tämä on surkea jopa AlbuquerquessäEurLex-2 EurLex-2
Adornos, decoraciones, esculturas de papel maché o cartón, comprendidos en esta clase
Millä saan tuon kamalan maun huuhdottua suustani?tmClass tmClass
(4) Parece oportuno establecer una excepción a los requisitos aplicables a la arteritis viral equina en relación con los caballos macho registrados y admitidos temporalmente en este acontecimiento deportivo que no estén certificados de conformidad con la Decisión 92/260/CEE, con la condición de que se adopten disposiciones para que esos caballos abandonen la Unión Europea inmediatamente después de que finalicen los Juegos.
Kotivaltiossa tapahtuvan verotuksen järjestelmää voitaisiin aluksi testata kahdenvälisesti ja arvioinnin jälkeen mahdollisesti laajentaa koko EU:n kattavaksiEurLex-2 EurLex-2
Se rechazan las solicitudes de certificados de exportación con fijación anticipada de la restitución referidas a bovinos pesados machos de abasto (código NC 0102 90 71 9000) destinados a Egipto y Líbano, que se hayan presentado en cualquiera de los cuatro días hábiles anteriores a la entrada en vigor del presente Reglamento.
Tuntematon argumentin tyyppiEurLex-2 EurLex-2
Y [Aarón] recibirá de toda la multitud de los hijos de Israel dos machos de cabrío por el pecado, y un carnero para holocausto.
Kyllä, olen taas täälläjw2019 jw2019
Por lo tanto, la Comisión recomienda unánimemente la terminación del embarazo de la hembra y que tras la extracción prenatal, se esterilice de manera benigna al macho y a la hembra.
Maanpäällinen enkeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herramientas de mano accionadas manualmente,En concreto herramienta para el tratamiento de metales, Perforadores,Brocas helicoidales, brocas avellanadoras, avellanadora, Alisadores, Fresadoras, Machos de roscar, Tintes,Brocas de centrar, Hojas de sierra, Todos estos productos no comprendidos en otras clases
Olemme puolessavälissätmClass tmClass
Machos y moldes de fundición sin colada distintos de los especificados en el código 10 09 05
Welsh Lamb saadaan walesilaisista lammasroduista, joita ovat pääasiassa seuraavat: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog ja RadnorEurLex-2 EurLex-2
Cociente entre la velocidad de un objeto y la del sonido (por Ernst Mach)
Yritän tehdä matkastanne mieluisanEurLex-2 EurLex-2
en caso de que sean equinos machos destinados a la reproducción en la temporada de cría,
Poistukaa hetiEurlex2019 Eurlex2019
Te conseguiré un trífido macho.
Valko-Venäjän kanssa ei ole pyritty ihmisoikeusvuoropuheluun. Uskon kuitenkin, että sekä Valko-Venäjän ihmisoikeusaktivistit että EU toivoisivat vuoropuhelua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, relativo a la apertura y gestión de un contingente para la importación de bovinos machos jóvenes destinados al engorde (del # de julio de # al # de junio de
Hän voi tietää jotakinoj4 oj4
Otra vez conocí a una poodle linda que resultó ser macho.
Luettelo jäteluokista, joista on toimitettava tilastot kunkin # jakson # kohdassa tarkoitetun hyödyntämis-tai loppukäsittelytoimen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en el caso del reno y caribú, las cuernas coronan tanto la cabeza de los machos como de las hembras.
merkittävät muutoksetjw2019 jw2019
- 125,0 ecus para bovinos machos.
Kansallisen sanamerkin CANALI haltijan esittämä väiteEurLex-2 EurLex-2
Por CL50 para la toxicidad aguda por inhalación, la concentración de vapor, niebla o polvo administrada por inhalación continua durante una hora a un grupo de ratas jóvenes albinas adultas, machos y hembras, que tenga la mayores probabilidades de causar la muerte, en un plazo de 14 días, a la mitad de los animales del grupo.
LASI JA LASITAVARATEurLex-2 EurLex-2
“Cuando Cristo vino como sumo sacerdote de las cosas buenas que han venido a realizarse, . . . él entró, no, no con la sangre de machos cabríos y de torillos, sino con su propia sangre, una vez para siempre en el lugar santo [el cielo mismo] y obtuvo liberación eterna para nosotros.
Henkilökohtaisista syistäjw2019 jw2019
Lo que sea que había en esa caja está haciéndolo sentir muy macho.
Mutta hän on todella fiksuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.