narcótico oor Fins
narcótico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
huumausaine
Tengo una cita con el director sobre actividad de narcóticos.
Minulla on tapaaminen johtajan kanssa jonkinlaisesta huumausaine-toiminnasta täällä.
Huume
es
sustancia química con propiedades psicoactivas
Los narcóticos y el número de adictos se ha incrementado desde entonces.
Huumeita ja niiden käyttäjiä on nyt enemmän.
huumaava
Vive sólo para ese momento narcótico de dicha creativa.
Hän elää vain luovan autuuden huumaavaa hetkeä varten.
huume-
Vincent seguramente buscó por si dejaron algún narcótico.
Vincent olisi varmasti tarkistanut, jättivätkö he yhtään huumeita jälkeensä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narcóticos (CP023)
Myrkky kaasuja?not-set not-set
¿Por qué Narcóticos?
Vetoan neuvostoon, että se osoittaisi samanlaista rohkeutta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajaba en narcóticos, en la 27.
Hyväksyttiin (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso de Turquía, la Ley no 2313 sobre el control de narcóticos de 1933 fue modificada en 1996 por la Ley no 4208 para permitir que la producción, importación, exportación, compra y venta de las sustancias enumeradas en los cuadros I y II adjuntos al Convenio de las Naciones Unidas de 1988 contra el tráfico ilícito de los estupefacientes y de las sustancias psicotrópicas requieran el permiso del Ministerio de Sanidad, cuya no obtención se considera delictiva.
Kerro, että hänen täytyy parantua, jotta voi tulla katsomaan meitäEurLex-2 EurLex-2
Nos pisoteamos unos a otros por una inyección si no hay narcótico.
Mitä Clopidogrel Winthrop sisältää Vaikuttava aine on klopidogreelijw2019 jw2019
Dice que usted fue acusada por posesión de un narcótico.
Niin, ja kunnon pihvi.Voi pojatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero por que ser agente de narcóticos?
Tosimies on oman onnensa seppäopensubtitles2 opensubtitles2
b) clases de peligro 3.1 a 3.6, 3.7 efectos adversos sobre la función sexual y la fertilidad o sobre el desarrollo, 3.8 efectos distintos de los narcóticos, 3.9 y 3.10;
On todella käsittämätöntä, ettei ole ehdotettu mitään vastavuoroisia järjestelyjä kumppanin kanssa neuvottelemiseksi, vaikka kyse olisikin ystävästä.EurLex-2 EurLex-2
En 2008, un grupo de traficantes en narcóticos del que formaba parte Alizai acordó pagar a los talibanes un impuesto por el terreno en el que se había plantado adormidera, a cambio de lo cual los talibanes aceptaron organizar el transporte del material narcótico.
Pari ilman lapsia ei ole kunnolla sitoutunut toisiinsaEurLex-2 EurLex-2
Armas, narcóticos.
Cuvee ilmeisesti kopioi Echelon- ohjelman ja säilytti sitä sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0701.00 | Delitos relacionados con el tráfico ilícito de narcóticos, sustancias psicotrópicas y precursores no exclusivamente para consumo personal |
Olen tehnyt näistä jokaisen itseEurLex-2 EurLex-2
Seguramente una parte va a los dealers y a los pequeños distribuidores, pero la mayor parte va a esos blancos que importan los narcóticos.
Menen naimisiin kanssasi, yritetään edesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para endulzar el acuerdo, añadiremos nuestra propuesta de ley Anti narcóticos.
Haluaisin antaa kunniamaininnan erityisesti esittelijänne Paulsenin panoksesta; hän näki valtavasti vaivaa saadakseen tämän ehdotuksen näin nopeasti tähän vaiheeseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos, al no conseguir por medios legítimos los bienes deseados, han recurrido a métodos ilegítimos... hurto, robo a mano armada, venta de narcóticos, y cosas parecidas.
Tämä koskee erityisesti sellaisiin poikkeuksiin vetoamista, joita on yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan tulkittava aina suppeastijw2019 jw2019
La fase uno de N- # se manifiesta como un narcótico recreacional
Syyrian ja Libanonin ongelman uudelleen esiin ottaminen on tärkeä asia.opensubtitles2 opensubtitles2
Armas, narcóticos, explosivos.
Tukikelpoiset toimet ja ehdotuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rehúso tomar narcóticos.
Pancho soittaa kitaraa, Enrique bassoa ja José on rummuissajw2019 jw2019
Es un narcótico que incrementa los efectos de la heroína.
Tabletti, Suun kautta kalvopäällysteinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
clases de peligro #.# a #.#, #.# efectos adversos sobre la función sexual y la fertilidad o sobre el desarrollo, #.# efectos distintos de los narcóticos, #.# y
Eräs henkilö haluaa puhua kanssanneoj4 oj4
¡ Soy un agente de narcóticos!
Näin ollen KME:lle yksin määrättiin #,# miljoonan euron sakko, EM:lle ja TMX:lle yhteisvastuullisesti #,# miljoonan euron sakko ja KME:lle, EM:lle ja TMX:lle (tai KME-konsernille) yhteisvastuullisesti #,# miljoonan euron sakkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2008, un grupo de traficantes en narcóticos del que formaba parte Alizai acordó pagar a los talibanes un impuesto por el terreno en el que se había plantado adormidera, a cambio de lo cual los talibanes aceptaron organizar el transporte del material narcótico.
Onpa kauniita kukkia.Et ole tehnyt tällaista vuosiinEurLex-2 EurLex-2
Un perro de narcóticos lo marcó en el ferry de Estocolmo a Estonia.
Sokerialan yhteisin markkinajärjestelyin määrätään sokeriyritykset maksamaan perustuotanto- ja B-maksuja, joiden tarkoituksena on kattaa markkinoiden tukemisesta aiheutuvat menotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Datos de estudios sobre animales que muestren claros signos de depresión del SNC como, por ejemplo, efectos narcóticos, letargia, falta de coordinación (incluida la pérdida del reflejo de enderezamiento) y ataxia, ya sea:
Phoenix- säätiön kustantamanaEurLex-2 EurLex-2
Homicidios ha creado un destacamento especial y Narcóticos está buscando informantes.
Radiosignaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen perustuvien sovellutusten lisäksi on olemassa myös niin kutsuttua passiivista käyttöä, joka liittyy luonnonilmiöiden synnyttämien signaalien vastaanottoon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queda arrestada por venta ilegal de narcóticos de clase II.
Jos siellä on yhtään ryypiskelyä, minä noudan sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.