nardo oor Fins
nardo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
kalu
kyrpä
mulkku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nardo del Himalaya
Euroopan energiapolitiikan määrittelyEurLex-2 EurLex-2
La indicación geográfica protegida «Olio di Puglia» se reserva para el aceite de oliva virgen extra producido con aceitunas de los siguientes cultivares nacionales, principalmente de difusión regional: Cellina di Nardò, Cima di Bitonto (u Ogliarola Barese, u Ogliarola Garganica), Cima di Melfi, Frantoio, Ogliarola salentina (o Cima di Mola), Coratina, Favolosa (o Fs-17), Leccino, Peranzana, utilizados solos o combinados en los olivares en una proporción no inferior al 70 %.
Karkki vai kepponen?Eurlex2019 Eurlex2019
Debido a su elevado precio, el nardo se adulteraba con frecuencia y hasta se falsificaba; por eso, es digno de mención que tanto Marcos como Juan emplearan la expresión “nardo genuino”. (Mr 14:3-9; Jn 12:3-8; Mt 20:2.)
Räjäytän tämän paskan taivaan tuuliinjw2019 jw2019
¿Qué pasa, B-nard?
Skitsofrenian takana on aina identiteettikriisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, yo no amo a Nard de esa manera.
Vieläkään ei tiedetä, osallistuuko tällä hetkellä Ranskassa maanpaossa elävä Abdel El-Nur, Sudanin vapautusarmeijan perustaja, näihin neuvotteluihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lu 7:37, 38.) Asimismo, unos días antes de la muerte de Jesús, María, la hermana de Lázaro, fue “con una cajita de alabastro llena de aceite perfumado, nardo genuino, muy costoso”, y lo ungió. (Mr 14:3; Jn 12:3; Mt 26:6, 7; véase UNGÜENTOS Y PERFUMES.)
Komitea suosittaa seuraavaajw2019 jw2019
Este método de extracción se utiliza principalmente para las variedades más delicadas de flores, como el jazmín, la rosa, la mimosa, la violeta y el nardo.
Vain uhrejajw2019 jw2019
El nardo mencionado en la Biblia se extraía de una pequeña planta aromática que crece en la cordillera del Himalaya, denominada nardo índico o espicanardo (Nardostachys jatamansi).
Guys And Dolls menee paikalleenjw2019 jw2019
En efecto, en Nardò, se destinaron en 2011 más de mil hectáreas a la sandía, lo que provocó la explotación de jornaleros extraeuropeos.
Olkaa hyvä ja istukaanot-set not-set
Así, la Biblia dice que el oro es probado por fuego, y habla de “oro genuino,” “plata genuina” y de “nardo genuino,” un perfume costoso.
Itse asiassa tuomari myönsi sen minulle eilenjw2019 jw2019
A Narda le encantaba la Biblia y la estudiaba, y quería que sus hijos tuvieran una base espiritual similar.
Ei pidä paikkaansaLDS LDS
—Cambiaré Coque en Poque y nard en lin, y en vez de Coquenard, tendré Poquelin.
Erityisesti on syytä todeta, että julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyö on osoittautunut hyvin tehokkaaksi toimittaessa tilanteissa, joissa matkailuala taantuu tai on kriisissä sellaisissa vanhoissa matkailukohteissa, joiden jatkuvuus vaurauden luojina on uhattunaLiterature Literature
Pero, según los Evangelios de Marcos y Juan, el que María utilizó era “nardo genuino”.
Olemme täällä jumissajw2019 jw2019
Nardo, echa el ancla.
Oikeudellinen yksikkö muodostaa aina joko yksin tai joskus muiden oikeudellisten yksiköiden kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El frasco de nardo que derramó costaba más o menos el sueldo de un año (Marcos 14:3-5; Juan 12:3-5).
Mutta tämänpäiväinen tarinamme, erilainen on kulultaan,- sankarillamme ei ollut varaa valita... tai siltä ainakin vaikuttaajw2019 jw2019
3 Y mientras él estaba en Betania, en casa de Simón el leproso,+ estando reclinado a la mesa, vino una mujer con una cajita de alabastro llena de aceite perfumado, nardo genuino, muy costoso.
Hän ei anna sen estää.Näetkö?jw2019 jw2019
En 2000, 2001 y 2002 la recurrente solicitó deducir de su base imponible los dividendos percibidos de Narda.
Heitä vastaan ei kannata taistellaEurLex-2 EurLex-2
(Nehemías 3:8; Salmo 45:8; Cantar de los Cantares 3:6, 7.) El nardo genuino que María, la hermana de Lázaro, utilizó para ungir los pies de Jesús, costaba el equivalente del salario de un año de un campesino.
Mitä helvettiä täällä on meneillään?jw2019 jw2019
El 70 % de las empresas agroalimentarias de Salento (Italia), en la zona de Nardò, reclutan la mano de obra para la cosecha estacional de sandías y tomates recurriendo a la intermediación ilícita de los caporales.
Tuolla on puhelinnot-set not-set
IT | Nardò | Vino con denominación de origen protegida (DOP) |
On kunnia olla täällä ja sanoa: onneksi olkoon herra presidenttiEurLex-2 EurLex-2
(II) #4 Madera de Agar TROCHODENDRACEAE (TETRACENTRACEAE) Tetracentron Tetracentron sinense (III Nepal) #1 VALERIANACEAE Nardo del Himalaya Nardostachys grandiflora (II) #2 VITACEAE Cyphostemma elephantopus (II) Lazampasika Cyphostemma montagnacii (II) Lazambohitra WELWITSCHIACEAE Welwitschia Welwitschia mirabilis (II) #4 ZAMIACEAE Cícadas ZAMIACEAE spp.
Hän oli keväällä hyvin sairasnot-set not-set
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.