surfero oor Fins

surfero

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

surffaaja

naamwoord

Los mejores surferos de todo el mundo vivirán en esta casa... y se divertirán con estas chicas.
Maailman parhaat surffaajat asuvat tässä talossa. Ja bailaavat näiden tyttöjen kanssa.

voorbeelde

El nombre del surfero no es Mike.
Surffarin nimi ei ole Mike vaan Marc.

Propongo mi Fantastic Four 48, primera aparición del Silver Surfer Contra tu Flash 123, el Flash Clásico edición de dos mundos.
Fanta of Silver Surfer48: n ensimmäinen julkaisu sinun Flash 123, - klassinen Kahden Maailman Väläys-julkaisua vastaan.

Si, los analistas surferos hacen eso en sus sitios web.
Niiden avulla saatoin luoda värikoodatun aika-animaation

ÀY no eres tœ el surfero, Mitch que rem — para ver lo que suced'a y despuŽs volvi — y rem — de vuelta?
Mitch, etkö sinä ollut se surffaaja, joka meloi katsomaan tapahtunutta - ja meloi sitten takaisin?

Vamos a interceptar al Surfer en diez minutos, con o sin usted.
Yritämme napata Surffarin kymmenen minuutin päästä kanssanne tai ilman.

Soy surfero... allá afuera.
Olen surffaaja, tuolla.

Me siento raro desde lo del Surfer.
Oloni on ollut todella outo surffaripojan kohtaamisen jälkeen.

Hacerle saber que el surfero podría saber demasiado.
Ilmoittaa, että surffari poika saattaa tietää liikaa.

Yo dije que el Surfer ilustrado por Kirby era mejor que el de Moebius.
Minä sanoin, että Kirbyn Silver Surfer on paras ja Moebiuksen paska.

Así que éste es nuestro surfero?
Tämäkö on se surffaaja?

¡ Es el surfero pidiéndome salir a cenar!
Surffari pyytää minua syömään.

Hasta que un capullo guapo y engreído llegó a la ciudad, y de repente, la tienda de camisetas y el sueño de surfero no parecían tener un futuro prometedor.
Kunnes komea pikku ääliö tuli kaupunkiin. Yhtäkkiä kauppa ja entinen surffaaja eivät kuulostaneet lupaavalta tulevaisuudelta.

Pero odio y Silver Surfer.
Mä inhoan Hopeasurffaria.

Parece un agradable surfero.
Hän vaikuttaa mukavalta hepulta.

¡ Has mirado porque pensabas que sería el surfero!
Katsoit, koska oletit, että se surffari tulee.

Una nota interesante: "South Bay Surfer" es co-acreditado a Al Jardine, quien recientemente había vuelto a The Beach Boys en el verano de 1963.
South Bay Surferin yhdeksi tekijäksi oli merkitty Al Jardine, joka palasi Beach Boysiin kesällä 1963.

Surferos inexpertos y nadadores deberían salir del agua hasta que estas peligrosas condiciones pasen.
Kokemattomien surffaajien ja uimareiden on syytä pysyä rannalla, kunnes sää tyyntyy.

Son para ti, sí, ni bien firmes, diciendo que participarás en Surfero Libre y vivirás en mi casa
Kyllä, heti kun allekirjoitat- osallistut Free Surferiin ja asut minun talossani

Soy surfero, viejo.
Olen surffaaja.

En mayo de 1992 2 años después que Clark compartió su spot con Powers y Schmidt. " Surfer Magazine " llegó al público con un reportaje sobre Mavericks: " Sudores Fríos. "
Toukokuussa 1992, kaksi vuotta siitä kun Clark näytti paikan Powersille - teki Surfer Mavericksin tunnetuksi artikkelilla Kylmää hikeä.

Pensaba que habías dicho que el chico surfero estuvo bien con respecto a eso.
Sanoit, ettei surffaripoikaa haitannut se.

Necesitamos al Surfer
Meidän pitää hakea Surffari

Ha dirigido las campañas populares para Guinness (Swimblack y Surfer) y Stella Artois (Devil's Island).
Hän on ohjannut mainoselokuvia, muun muassa Guinness- (Swimblack ja Surfer) ja Stella Artois -olutmerkeille (Devils Island).

¿También eres surfero?
Surffaatko sinäkin?

Comparé la radiación del Surfer con bases de datos astronómicas.
Vertasin Surffarin säteilyä jokaiseen tähtitieteelliseen tietokantaan.