emocionante oor Faroees
emocionante
es
Que provoca tristeza y piedad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Faroees
spennandi
Hasta los niños pueden hacer una notable contribución a esta emocionante obra.
Minni børn kunnu eisini hava ein týðandi lut í hesum spennandi arbeiði.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En vista de que el espiritismo sitúa a la persona bajo el influjo demoníaco, resista la tentación de participar en sus prácticas, no importa lo divertidas o emocionantes que parezcan.
Nakrir hermenn fara inn í býin at siga prestunum frá tí.jw2019 jw2019
Los zarramacos tienen la misión de impedir que alguien le quite el gallo al rey y recuperarlo si se lo han arrebatado, protagonizando numerosas y emocionantes carreras por las calles del pueblo.
Tí roynir hann at fáa okkum at hugsa óndar hugsanir. — Jákup 1:13-15.WikiMatrix WikiMatrix
Esto es verdaderamente más emocionante y placentero”.
Tey ørindini eggjaðu okkum til at fyrigeva øðrum, hóast vit hava orsøk til klagu móti teimum.jw2019 jw2019
Luego Daniel se enteró de otro emocionante dato sobre el Reino mesiánico: su Rey gobernaría con un grupo de personas al que se llamó “los santos del Supremo” (Daniel 7:13, 14, 27).
Men Pætur vil ikki lata teir fáa Jesus uttan bardaga.jw2019 jw2019
Hasta los pequeños pueden colaborar mucho en esta emocionante obra.
Teir bera Josiasi bókina, og hann biður teir lesa hana fyri sær.jw2019 jw2019
9 ¿Verdad que será emocionante para uno despertar cada mañana sabiendo que ahora disfruta de excelente salud?
Málið snúði seg um motivið hjá Job, og tí læt Jehova Satan sleppa at royna Job.jw2019 jw2019
¡Qué emocionante será!
Onnur eru helst ávirkað av jødiskari siðvenju og lata tí vera at brúka tað, kanska tí tey eru bangin fyri at vanhalga tað.jw2019 jw2019
Los sucesos que narra el emocionante libro de Jueces subrayan una lección fundamental: si somos obedientes a Jehová, nos irá bien en la vida; si no, sufriremos las consecuencias.
Tá ið víst verður til eitt bíbliuørindi, sipar fyrsta talið eftir navnið á bókini til kapittulin, ogseinna talið til ørindið.jw2019 jw2019
¡Qué emocionante es saber que falta poco tiempo para el cumplimiento de esas gloriosas profecías!
Guds sonur, Jesus Kristus, segði at hetta vóru tey bæði størstu boðini Jehova gav fólki sínum, Ísrael.jw2019 jw2019
La llegada de un hijo puede ser al mismo tiempo emocionante y abrumadora para los padres primerizos.
Tú sært at Jesus er góður við børn.jw2019 jw2019
22:1, 2, 17). Es muy emocionante leer experiencias de cómo la Palabra de Dios y el espíritu santo transforman la vida de la gente, ¿no es cierto?
Jósafat: 25 árjw2019 jw2019
Además, ¿no es emocionante pensar en las oportunidades que tendrás para dar testimonio en tu singular territorio?
Hygg nú at tí unga Dániel.jw2019 jw2019
(Salmo 103:14; Isaías 48:17.) Además, el conocimiento de Dios nos ofrece buenas y emocionantes noticias.
(Matteus 3:16) Kanska merkir tað, at Jesus nú mintist alt, sum var hent fyrr, tá hann búði í himlinum hjá Gudi.jw2019 jw2019
▪ Cuando Cleopas y su compañero regresan a Jerusalén, ¿qué informe emocionante oyen?
Pætur og aðrir av teimum 12 sum fylgdust við Jesusi á ferðum hansara, gjørdust eisini sjónarvitni til eina uppreisn.jw2019 jw2019
1 El Anuario para 1991 nos informa sobre el emocionante aumento que está teniendo lugar por toda la Tierra.
Bíbliuprofetiir, sum gingu út, vísa, at Kristus gjørdist kongur, og Guds himmalska ríki byrjaði stjórn sína í 1914.jw2019 jw2019
Desde entonces, cada tres meses hemos podido disfrutar de la lectura de uno de estos emocionantes artículos.
Men hvussu skal tað skiljast, at andin „fer út“ úr einum menniskja, tá tað doyr?jw2019 jw2019
Es muy emocionante leer el relato sobre cómo intentó acabar con él cuando era niño y cómo Jehová lo protegió.
Í himli steig Jesus fram fyri Gud við virðinum á sínum fullkomna mannalívi sum loysigjald í býti fyri Ádams eftirkomarar.jw2019 jw2019
De hecho, hay una emocionante historia bíblica que explica cómo Dios mismo pidió que escucháramos a Jesús.
Hvussu hendi tað?jw2019 jw2019
3:6.) ¡Qué emocionante ha sido ver el crecimiento en el territorio de Estados Unidos!
Minst aftur til, hvat Guds vilji var við jørðini.jw2019 jw2019
5 En vista de que 2 Timoteo 4:5 nos anima a hacer “la obra de evangelizador”, y debido al amor que le tenemos a toda clase de gente, que nos sintamos impulsados a declarar las emocionantes buenas nuevas del Reino en toda ocasión, confiados en que Jehová seguirá bendiciendo nuestra labor.
Veitst tú hví? — Í landinum, sum Jesus og lærisveinarnir búðu í, gingu fólk við berum fótum í opnum sandalum.jw2019 jw2019
12 El apóstol Juan tuvo una visión emocionante de personas resucitadas que estaban de pie delante del trono de Dios.
Hvør skal eta og drekka ímyndirnar á minningarhøgtíðini?jw2019 jw2019
13:36-43). Sin lugar a dudas, resulta emocionante declarar las “buenas nuevas eternas” junto con estas fieles criaturas espirituales (Rev.
Hesa lygnina setir Satan saman við øðrum lygnum fyri at snúgva fólki burtur frá Jehova Gudi.jw2019 jw2019
La predicación pública es ahora más emocionante
Ónd menniskju eru burtur.jw2019 jw2019
En calidad de evangelizadores tenemos el emocionante privilegio de anunciar el Reino de Jehová, la única buena noticia verdadera que puede darse a la humanidad afligida.
Nú noyddist eg at læra meg at liva við eini heilt serligari einsemiskenslu.“jw2019 jw2019
¡Qué día emocionante aquél!
Nú hevur Jesus nógv at hugsa um. Hann fer einsamallur út í oyðimørkina í 40 dagar.jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.