árabe saudita oor Frans
árabe saudita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Saoudien
La mujer árabe-saudita participa junto con el hombre en el desarrollo de los asentamientos humanos
Saoudiennes et Saoudiens prennent part ensemble au développement des établissements humains
Saoudienne
La mujer árabe-saudita participa junto con el hombre en el desarrollo de los asentamientos humanos
Saoudiennes et Saoudiens prennent part ensemble au développement des établissements humains
saoudien
La mujer árabe-saudita participa junto con el hombre en el desarrollo de los asentamientos humanos
Saoudiennes et Saoudiens prennent part ensemble au développement des établissements humains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo recomienda una indemnización de # riyals árabes sauditas por el costo de las máscaras antigás
T' as déjà perdu combien?MultiUn MultiUn
La Saudi Aramco es una empresa árabe saudita de propiedad exclusiva del Gobierno de la Arabia Saudita
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASMultiUn MultiUn
Los costos de preparación de la reclamación ascienden a # riyals árabes sauditas
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentMultiUn MultiUn
Millones de riyals árabes sauditas
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisé des bénéfices imposablesUN-2 UN-2
El valor total del contrato era # riyals árabes sauditas
Je t' ai pas vue dans le stadeMultiUn MultiUn
El valor de los trabajos del subcontrato es de # millones de riyals árabes sauditas
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent être lus comme "#er janvier #". »MultiUn MultiUn
En la reclamación original, el lucro cesante declarado por Al‐Hugayet ascendía a 1.427.121 riyals árabes sauditas.
Numéro detélécopieurUN-2 UN-2
El Grupo recomienda una indemnización total de # riyals árabes sauditas
lls vont rentrer!MultiUn MultiUn
Millares de riyals árabes sauditas (SRl)
Qu' allez- vous y faire?UN-2 UN-2
Los costos de la preparación de la reclamación ascienden a # riyals árabes sauditas ( # dólares de los EE.UU
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursMultiUn MultiUn
En consecuencia, la cantidad total de las pérdidas contractuales debe ser # riyals árabes sauditas ( # dólares de los EE.UU
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauMultiUn MultiUn
Abu Al-Enain pide una indemnización de # millones de riyals árabes sauditas ( # dólares de los EE.UU
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaiseMultiUn MultiUn
Ihab Hussein Dafa, nombre de la madre Ulya, nacido en 1972, de nacionalidad árabe saudita;
diminuer la distance entre le moteur et le capotUN-2 UN-2
riyals árabes sauditas) por el pago efectuado o el socorro prestado a terceros
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralMultiUn MultiUn
Las pérdidas alegadas por las que se recomienda indemnización se produjeron en riyales árabes sauditas (riyales).
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesUN-2 UN-2
Miles de riyals árabes sauditas
Allons donc!UN-2 UN-2
Al-Hugayet pide una indemnización de # riyals árabes sauditas por lucro cesante respecto del contrato con la AOC
Le paragraphe # ne sMultiUn MultiUn
Además, el esposo extranjero goza de ciertos privilegios por haber contraído matrimonio con una mujer árabe saudita.
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursUN-2 UN-2
La Saudi Aramco es una empresa árabe saudita de propiedad exclusiva del Gobierno de la Arabia Saudita.
" Super, sourire, star ", je sais!UN-2 UN-2
El valor de los trabajos del subcontrato es de 31 millones de riyals árabes sauditas.
souhaite la mise en place d'une coopération permanente et plus approfondie entre Frontex et les agences et organes nationauxUN-2 UN-2
Los siguientes diplomáticos árabes sauditas fueron asesinados en Bangkok:
Tu n' es pas malUN-2 UN-2
La reclamación de Al-Ghurery se incluye en esta reclamación "F" por una cantidad de # riyals árabes sauditas
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?MultiUn MultiUn
Riyal árabe saudita
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresUN-2 UN-2
Al‐Hugayet pide 2.876.000 riyals árabes sauditas por el lucro cesante sufrido por su división comercial.
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"UN-2 UN-2
(En riyals árabes sauditas)
Ce projet de loi en est un parfait exempleUN-2 UN-2
3464 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.