árabe saharaui oor Frans
árabe saharaui
es
Variedad de la lengua árabe del grupo beduino hablada por cerca de 100.000 personas en Argelia, principalmente a lo largo de la frontera marroquí con la cordillera Atlas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
arabe saharien
es
Variedad de la lengua árabe del grupo beduino hablada por cerca de 100.000 personas en Argelia, principalmente a lo largo de la frontera marroquí con la cordillera Atlas.
fr
Variété de l'arabe du groupe bédouin parlée par environ 100000 personnes en Algérie, principalement le long de la frontière marocaine vers les montagnes Atlas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firmado) Mohamed Abdelaziz Secretario General del Frente POLISARIO Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática
Toutes les règles régissant les médicaments radiopharmaceutiques doivent tenir compte de la directive #/Euratom du Conseil du # septembre # fixant les mesures fondamentales relatives à la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicauxMultiUn MultiUn
Régine Villemont, Secretaria General de la Asociación de Amigos de la República Democrática Árabe Saharaui*
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteurUN-2 UN-2
La historia de África quedará incompleta hasta que la República Árabe Saharaui logre su independencia.
Le manque d’infrastructures pour les voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.UN-2 UN-2
[8: La República Árabe Saharaui Democrática fue proclamada por el Frente Polisario el 27 de febrero de 1976.]
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les ÉtatsmembresUN-2 UN-2
República Árabe Saharaui Democrática
Je ne connais même pas votre nomUN-2 UN-2
República Árabe Saharaui Democrática
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agenceUN-2 UN-2
" República Árabe Saharaui Democrática ".
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluida la República Democrática Árabe Saharaui, que no figura en el cuadro 2.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeUN-2 UN-2
Desde entonces ocupó diferentes funciones en la República Árabe Saharaui Democrática y el Polisario.
Allons voir çaWikiMatrix WikiMatrix
Brahim Ghali, jefe del Frente Polisario y presidente de la República árabe saharaui democrática (RASD).
Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. avec spécialisation en psychologie et en biologie, j'ai toujours été fasciné par la complexité du cerveau humain.WikiMatrix WikiMatrix
Villemont (Asociación de amigos de la República Democrática Árabe Saharaui) toma asiento a la mesa de peticionarios
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.MultiUn MultiUn
Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática
Il dit qu' il n' est pas humainUN-2 UN-2
Del mismo modo, no debe olvidarse al pueblo atormentado de la República Democrática Árabe Saharaui.
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurUN-2 UN-2
Firmado) Jean-Paul Lecoq Miembro de la Asociación de Amigos de la República Democrática Árabe Saharaui
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et noncomme une participationMultiUn MultiUn
El 27 de febrero, el Frente Polisario conmemoró el 35° aniversario de la “República Democrática Árabe Saharaui”.
Ne prends pas ça...Si!UN-2 UN-2
Asunto: Negociaciones entre el Reino de Marruecos y la República Árabe Saharaui
Qu' est- ce que tu fais?EurLex-2 EurLex-2
Venezuela reconoce a la República Árabe Saharaui Democrática y apoya la libre determinación del pueblo saharaui.
L'amendement # se lit comme suitUN-2 UN-2
c Incluida la República Democrática Árabe Saharaui
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageMultiUn MultiUn
c) Régine Villemont, Secretaria General de la Asociación de Amigos de la República Democrática Árabe Saharaui ( # dd
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.MultiUn MultiUn
La República Democrática Árabe Saharaui solo controla una parte del Sáhara Occidental[footnoteRef:12].
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.UN-2 UN-2
La historia de África no estará completa hasta que la República Árabe Saharaui Democrática esté libre del yugo colonial.
Nous avons un pic de puissanceUN-2 UN-2
254 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.