secreto con chirimías
secret de Polichinelle
Chirimía oor Frans
Chirimía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Gralla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chirimía
es
Instrumento de viento con un tubo derecho cónico. Su sonido se forma con una doble lengüeta.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
chalemie
es
Instrumento de viento con un tubo derecho cónico. Su sonido se forma con una doble lengüeta.
fr
Instrument à vent avec un tube droit conique. Le son est formé avec une anche double.
chalumeau
flageolet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chalemie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Sonad, chirimías!
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde la sala de la televisión llegó el sonido de la chirimía que indicaba el fin del programa Blue Peter.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauLiterature Literature
—Ya conocéis a Chirimía, ¿verdad?
Les dispositions de la présente directive sLiterature Literature
Cuando debería estar leyendo papeles de estado, estaba tocando la chirimía en el sexteto de palacio.
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.Literature Literature
Chirimía lanzó un grito de advertencia.
Abordez- les!Literature Literature
Tocó alegres canciones con el violín; bailó varias gavotas, tocó la chirimía y se mostró de lo más locuaz.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancLiterature Literature
No pudieron localizar por ninguna parte a Cirocco y Chirimía, a Gaby, a Oboe o a Robin.
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibLiterature Literature
Nos vuelvo a ver, a los tres, con pífanos, chirimías y tambores.
caméras de télévision pour faible niveau lumineux spécialement conçues ou modifiées pour lLiterature Literature
Se incorporó y ayudó a Chirimía a traer la comida, presentó Salterio a Robin y Chris, y Cirocco a Robin.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.Literature Literature
Como miembro del grupo de compositores de la Escuela de Chacao, tocó el tiple y el bajón chirimía en 1789 con la orquesta de la catedral.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneWikiMatrix WikiMatrix
Chirimía es un Dúo Lidio —Cirocco eructó y, con aire solemne, añadió—: Como todos nosotros
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesLiterature Literature
Chirimía se acercó a ella y la mantuvo acostada hasta que cesaron los escalofríos.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.Literature Literature
La música popular tradicional de Inglaterra tiene siglos de antigüedad y ha contribuido a varios géneros prominentes; sobre todo canciones de marineros, plantillas, chirimías y música de baile.
Il a déjà possédé un joyau que je désireWikiMatrix WikiMatrix
En Guatemala, diversas celebraciones mayas y mestizas utilizan a la chirimía y el tum (tambor) como acompañamiento.
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficWikiMatrix WikiMatrix
Chirimía y Cirocco habían alcanzado a las otras dos titánidas y galopaban ahora a su misma altura.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionLiterature Literature
Ha aprendido a tocar esa especie de flauta que llaman chirimía.
Ces types ne sont pas normauxLiterature Literature
En la sombría ciudad de Bremen Estudió la chirimía Y lanzó agrias letrillas Extendiendo el terror extremo.
Ce qui suit s'adresse à luiLiterature Literature
Apenas alcanzaba a ver a Robin y Oboe, y Chirimía estaba totalmente tragado por la niebla.
On est niquésLiterature Literature
—Dijo que iba a retrasarse para hablar contigo y... —¿Estás seguro, Chirimía?
Soyons clairs là- dessusLiterature Literature
—Es un instrumento de viento, como la chirimía, pero más corto.
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.Literature Literature
Los demás estaban haciendo lo mismo, salvo Cirocco, que seguía dormida a proa de la barca de Chirimía.
Et je connais une maison en montagneLiterature Literature
Chirimía se había colado en la tienda y atendía a Cirocco, quien se palpaba con precaución la mandíbula.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiLiterature Literature
Chirimía se encogió de hombros y respondió en el mismo idioma: —Todas las que puedan transportar los dirigibles.
La prophétie mentLiterature Literature
Chirimía la miro a los ojos, vio en ellos el fuego que tanto tiempo atrás había conocido, y se alborozó.
Je reviens tout de suite.Literature Literature
¿Dónde está el hermano Thislethwaite, cuya voz es a un tiempo címbalo, tambor y chirimía?
Dans le cas des options de service non PAD, une mainlevée représente une expédition.Literature Literature
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.