chirimoyos oor Frans

chirimoyos

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

chérimole

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chirimoyo
Annona cherimola · Annona cherimolia · Chérimolier · Chérimoyer · Corossolier du pérou
chirimoyo
Annona cherimolia · anone · chérimole · chérimolier · pomme canelle · pomme cannelle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el Brasil, el triclorfón fue registrado para su uso como plaguicida en partes aéreas de las siguientes cosechas: aguacate, piña, calabaza, lechuga, alfalfa, algodón, ciruela, cacahuete, arroz, plátano, berenjena, brécol, cacao, café, anacardo, caña de azúcar, caqui, zanahoria, achicoria, cítricos, coco, coliflor, clavel, guisante, frijoles, higos, chirimoya, girasol, guayaba, manzana, mango, membrillo, melón, maíz, pasto, pepino, pera, melocotón, pimiento, col, rosa, caucho, soja, tomate, trigo y uva.
Vice-présidentUN-2 UN-2
Chirimoyas [anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaEurLex-2 EurLex-2
Frutos del Chirimoyo (Annona Cherimola Mill.), tipo de piel Impressa, procedentes de la variedad local Fino de Jete destinados a consumo en fresco
J' étais face à un miroir, assis sur le bord du lit. et... j' étais seul...... pourtant il était à mes côtés...... mais lui nese voyait pasoj4 oj4
Y estos —señaló media docena de árboles de hojas caídas y elípticas— son los chirimoyos.
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialLiterature Literature
El Consejo Regulador de la Denominación de Origen de la Chirimoya de la Costa Tropical Granada-Málaga, cumple la norma EN 45011 de acuerdo a la normativa vigente.
C' est un appel à l' effort maximumEurLex-2 EurLex-2
Una vez recolectadas las chirimoyas, el transporte hasta los centros de acondicionamiento y envasado, se realizará con el suficiente cuidado en el manejo para preservar las características del producto
J' al besoln de vous volroj4 oj4
Chirimoya (Anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas (anona, anona blanca, ilama [Annona diversifolia] y otras anonáceas de tamaño mediano)
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moiEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya (anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano)
C' est pour vous que je suis inquietEurLex-2 EurLex-2
Nerja posee un clima suave todo el año, que permite el cultivo de frutos subtropicales como la chirimoya, el aguacate o mango.
Nous en avons uneWikiMatrix WikiMatrix
Chirimoyas [anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas [Anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya (Anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano)
Les sucres offerts à lEurLex-2 EurLex-2
Nuestros primos del campo traían chirimoyas y los frutos de la yaca.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLiterature Literature
La mayoría de los pomares de chirimoyos se encuentran ubicados en suelos pertenecientes al grupo de los «Cambisols» (CM), con predominancia de los «Humic Cambisols» (CMu) y «Chromic Cambisols» (Cmx) y en menor proporción en suelos del grupo de los «Phaeozems» (PH).
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].Eurlex2019 Eurlex2019
El chirimoyo prefiere suelos limosos, arcillo-arenosos, con un pH entre 5,5 y 6,5, ligeramente calcáreos y relativamente fértiles.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etEurlex2019 Eurlex2019
Chirimoya (4)
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas (Anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano)
Ils sont vraiment bruyantsEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Málaga (DOP
Tous les producteurs de l’Union connus et les associations de producteurs de l’Union seront informés par la Commission des sociétés sélectionnées pour figurer dans l’échantillonoj4 oj4
Si la fecundación es difícil, el chirimoyo tiene en cambio la ventaja de ser resistente a las plagas.
Voyager de pIanète en pIanète, cherchant des êtres inférieurs à dominer et à récoIterEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chirimoyas
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriésEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.