chirimoya oor Frans

chirimoya

naamwoordmanlike
es
fruto oriundo del perú

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

chérimolier

naamwoordmanlike
Termium

attier

naamwoord
fr
L'arbre fruitier
fr.wiktionary2016

chérimole

¿De qué país es originaria la chirimoya?
La chérimole est originaire de quel pays?
Termium

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pomme cannelle · chirimoya · anone · corossol · asimina · chérimoya · Annona cherimolia · asiminier trilobé · corossol épineux

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chirimoya

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

Chérimolier

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el Brasil, el triclorfón fue registrado para su uso como plaguicida en partes aéreas de las siguientes cosechas: aguacate, piña, calabaza, lechuga, alfalfa, algodón, ciruela, cacahuete, arroz, plátano, berenjena, brécol, cacao, café, anacardo, caña de azúcar, caqui, zanahoria, achicoria, cítricos, coco, coliflor, clavel, guisante, frijoles, higos, chirimoya, girasol, guayaba, manzana, mango, membrillo, melón, maíz, pasto, pepino, pera, melocotón, pimiento, col, rosa, caucho, soja, tomate, trigo y uva.
Le candidat adoptant peut ajouter des remarques écrites au dossier, ou retirer la demande d'adoption et ne pas donner suite au dossierUN-2 UN-2
Chirimoyas [anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
Il arrivera rien à personne, AnnaEurLex-2 EurLex-2
Frutos del Chirimoyo (Annona Cherimola Mill.), tipo de piel Impressa, procedentes de la variedad local Fino de Jete destinados a consumo en fresco
Sélection deconseillers adjoints (m/f) (rang #), d'expression française, pour le Service public fédéral Personnel et Organisation.-Erratumoj4 oj4
Y estos —señaló media docena de árboles de hojas caídas y elípticas— son los chirimoyos.
J' espère seulement qu' ils m' écoutentLiterature Literature
El Consejo Regulador de la Denominación de Origen de la Chirimoya de la Costa Tropical Granada-Málaga, cumple la norma EN 45011 de acuerdo a la normativa vigente.
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Una vez recolectadas las chirimoyas, el transporte hasta los centros de acondicionamiento y envasado, se realizará con el suficiente cuidado en el manejo para preservar las características del producto
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) nooj4 oj4
Chirimoya (Anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano
Alors que fait- on maintenant?EurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas (anona, anona blanca, ilama [Annona diversifolia] y otras anonáceas de tamaño mediano)
En ce qui concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya (anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano)
Faut vous lever!EurLex-2 EurLex-2
Nerja posee un clima suave todo el año, que permite el cultivo de frutos subtropicales como la chirimoya, el aguacate o mango.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?WikiMatrix WikiMatrix
Chirimoyas [anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
Mais je suis venu de loin pour le découvrirEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas [Anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
En aoūt dernier, ces personnes étaient au nombre deEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya (Anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano)
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.EurLex-2 EurLex-2
Nuestros primos del campo traían chirimoyas y los frutos de la yaca.
Pas de mutuelleLiterature Literature
La mayoría de los pomares de chirimoyos se encuentran ubicados en suelos pertenecientes al grupo de los «Cambisols» (CM), con predominancia de los «Humic Cambisols» (CMu) y «Chromic Cambisols» (Cmx) y en menor proporción en suelos del grupo de los «Phaeozems» (PH).
Nous le prouverons au besoin. "Eurlex2019 Eurlex2019
El chirimoyo prefiere suelos limosos, arcillo-arenosos, con un pH entre 5,5 y 6,5, ligeramente calcáreos y relativamente fértiles.
Je peux inviter un ami?Eurlex2019 Eurlex2019
Chirimoya (4)
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas (Anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano)
Ça risque pas, t' en fais pasEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Málaga (DOP
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parleroj4 oj4
Si la fecundación es difícil, el chirimoyo tiene en cambio la ventaja de ser resistente a las plagas.
Fermez l' obturateurEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas
C' est ça ton problèmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chirimoyas
Éteints dabord ta cigaretteEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.