Cuentos de Tokio oor Frans
Cuentos de Tokio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Voyage à Tokyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El reloj al final de Cuentos de Tokio.
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatLiterature Literature
57 Fotograf'a 4 - Tren Shinkansen en la Estaci n Central de Tokio Fuente: Tribunal de Cuentas Europeo.
Qui sait, ils pourraient être vos petits- enfantselitreca-2022 elitreca-2022
Se estableció la garantía de los derechos de la mujer como uno de los objetivos del Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas anexo a la Declaración de Tokio, que se publicó como documento final.
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournir la documentation pour chaque expédition transportée.UN-2 UN-2
La Cancillería rusa lo hizo de la siguiente manera: "La Federación de Rusia no tendrá en cuenta la postura de Tokio a la hora de elaborar la agenda laboral de los miembros del Gobierno".
gestion des finances publiques en Belgiquemid.ru mid.ru
Yokohama es una importante ciudad en la región capital, se extiende 20 km al sudoeste de Tokio, y cuenta con unos 3,4 millones de habitantes.
Le programme ne sera mis en œuvre qu'une fois publié par la Commission européenne conformément au règlement (CE) noCommon crawl Common crawl
Se prevé que se finalizará el Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas.
De plus, les provinces semblent en accord avec Ottawa sur le fait que les Canadiens devraient avoir accés à une information adéquate et à des rapports sur la gestion de la politique sociale du gouvernementUN-2 UN-2
, y la aprobación del Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas
C' est un hôtel chicUN-2 UN-2
, y la aprobación del Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas
Il m' a conduit chez moi, m' a dit " bonne nuit ", a attendu jusqu' à ce que je sois rentrée à l' intérieurUN-2 UN-2
, incluido el Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas
La définition des exigences nécessaires pour que les autorités publiques compétentes et/ou, le cas échéant, lesecteur privé, collectent les données routières et de circulation (c’est-à-dire les plans de circulation routière, la réglementation routière et les itinéraires recommandés, notamment pour les poids lourds) et qu’elles les communiquent aux prestataires de services STI, sur la baseUN-2 UN-2
Objetivo para 2015: se completará la actualización del Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas.
Pas de grandes nouvelles aujourd' hui non plusUN-2 UN-2
, incluido el Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas
Tout ce que votre petit coeur désireUN-2 UN-2
Recurrir con más frecuencia a alternativas a la privación de libertad, teniendo en cuenta lo dispuesto en las Reglas de Tokio.
• Dessins industriels :UN-2 UN-2
En la Conferencia de hoy, el Afganistán y la comunidad internacional han establecido el Marco de Tokio para la rendición mutua de cuentas (denominado en lo sucesivo el “Marco de Tokio”), que sustenta nuestra alianza con miras al decenio de transformación.
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordUN-2 UN-2
Y al acordarme de él caí en la cuenta de que había dejado Tokio para ir a Sapporo, donde me encontraba.
SUV noir, aucune identificationLiterature Literature
aprobada en la Conferencia de Tokio sobre el Afganistán, celebrada el 8 de julio de 2012, incluido el Marco de Tokio por la rendición mutua de cuentas
Elle a les mêmes modalités de dénonciation que celle qu'elle modifieUN-2 UN-2
Varios de ellos se refirieron en particular a la próxima revisión del Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas.
Merci, gente dameUN-2 UN-2
Casi todos los candidatos presidenciales se comprometieron a seguir avanzando con respecto al Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas.
Tu m' as jeté à la rue!UN-2 UN-2
El Gobierno trata diligentemente de cumplir los compromisos contraídos en el contexto del Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas.
D' accord, mais vous devez me protégerUN-2 UN-2
En el plano de las políticas nacionales, el Marco de Tokio para la rendición mutua de cuentas presentado en la Conferencia de Tokio sobre el Afganistán, celebrada el 8 de julio de 2012, y los esfuerzos del Comité Conjunto de Supervisión y Evaluación son ejemplos de la confluencia de estos temas entre el Gobierno del Afganistán y la comunidad internacional.
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesUN-2 UN-2
Ahora se daba cuenta otra vez de que, para ella, Tokio era la guarida del diablo.
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadiensLiterature Literature
El 3 de julio de 2013 se celebró en Kabul la reunión de altos funcionarios del Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas.
Fréquent: anémieUN-2 UN-2
En el comunicado de la conferencia se reiteró el compromiso de los participantes con el Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas y se dispuso que se celebrase en 2015 la próxima reunión de oficiales superiores prevista, con el fin de actualizar el Marco de Tokio para la Rendición Mutua de Cuentas sobre la base de las nuevas prioridades del Gobierno
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionUN-2 UN-2
Nagoya también es la mayor ciudad de la Región de Tokai y cuenta con la tercera economía del país, después de Tokio y Osaka.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreCommon crawl Common crawl
418 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.