cuento fantástico oor Frans
cuento fantástico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
nouvelle fantastique
es
género literario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa clase de aventura es frecuente en los cuentos fantásticos y los relatos de magia.
Aux fins de lLiterature Literature
Dios —en cualquiera de Sus supuestas formas— es otro tema por el que se escriben cuentos fantásticos.
Le dessin de Darian pour les fêtesLiterature Literature
Este tema adquiere pleno desarrollo en el último cuento fantástico de Gautier, Spirite.
calcul du poidsaux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésLiterature Literature
¿Un cuento fantástico de la generación de sus padres?
INDICATIONS D UTILISATIONLiterature Literature
No añado nada al relato que acaban de leer, y que a todas luces parece un cuento fantástico.
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).Literature Literature
Así que cuando Kirby me pidió un cuento fantástico le envié un bosquejo de Morir en casa’.
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.Literature Literature
¿Un cuento fantástico, oriental, fisiológico, íntimo?
Je suis épuiséLiterature Literature
Quizá oíste este cuento fantástico, ¿pero cómo sabes que es él si nunca lo habías visto?
Écoute, bébé, tu n' es pas si vieilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ha urdido este cuento fantástico... para librarse del cargo por asesinato.
Il y a plus de douilles là- haut.DiscrétionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante aquellas horas, recibía el testimonio de cuentos fantásticos cuyas imágenes, aún hoy, podría recrear.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/ConseilLiterature Literature
Circularon entre los mineros cuentos fantásticos sobre las propiedades misteriosas que se le atribuían.
Il est vivant et je suis mortLiterature Literature
Vemos ya lo que emparenta la novela policial con el cuento fantástico.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterLiterature Literature
Mejor que cualquier cuento fantástico, como el pájaro era mejor que cualquier pájaro real.
Alors dites- moi la vraie raisonLiterature Literature
¿No es un buen modo de añorar la juventud transformarla en un cuento fantástico?
Des vêtements, idiotLiterature Literature
Hasta a mí, que soy un guerrero, me revuelves el corazón con tus cuentos fantásticos.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?Literature Literature
Era un argumento propio de cuento fantástico, pero algo así tenía que haber sucedido.
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumLiterature Literature
Cuentos fantásticos, anécdotas de los oradores.
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchested2019 ted2019
Tenías la impresión de penetrar en el corazón de un cuento fantástico.
° les commissions centralesLiterature Literature
—¿Freud es un escritor de cuentos fantásticos?
J' ai parlé à un Red PandaLiterature Literature
Bram, ¿acaso quieres oír cuentos fantásticos?
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionLiterature Literature
O, si no, un cuento fantástico, con todos los fantasmas que se te antojen.
Tu me rends dingue!Literature Literature
—Recuerdo haber leído sin desagrado —me contestó— dos cuentos fantásticos.
Salut, mamanLiterature Literature
A menudo se habla de los cuentos fantásticos de Borges.
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilLiterature Literature
Y algunos de aquellos cuentos fantásticos resultaban ser más ciertos de lo que parecía.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurLiterature Literature
145 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.